Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Catalog Kantō

日本藝術院 日本艺术院/Nihon Geijutsuin/Japan Art Academy
日本学士院/にっぽんがくしいん/Nippon Gakushiin/The Japan Academy
日本学术振兴会/Japan Society for the Promotion of Science,JSPS
日本漆器艺术/日本の漆器
漆在日本的用途十分广泛,不论是餐具、家具等日常生活用品,还是祭器、武具、建筑物、乐器,都常常用到。日本所用的漆是从漆树上采取下来的,作为涂料使用。漆被涂在从日用品到祭器、道具、建筑物等各种物体上。在诸多匠人的手中孕育出的漆文化有着丰富多彩的表现及手法,带给人赏心悦目的视觉享受。漆器在经过制作作为涂料的漆、制作底胎、给底胎上漆这三个工序后方才大功告成。这些工序基本上通过分工协作,多数情况下在一个产地中会有各道工序的专业匠人彼此合作,共同完成一个漆器。Quelle:niponica
日本海/韩国东海
Das Japanische Meer ist ein Randmeer des Pazifischen Ozeans in Ostasien (Nordwestpazifik). In Südkorea wird es als Ostmeer und in Nordkorea als Koreanisches Ostmeer bezeichnet. Es ist südlich und östlich durch die Japanischen Inseln, nördlich durch die Insel Sachalin und westlich durch das Festland von Russland, Nordkorea und Südkorea begrenzt.
日本的工業地帶 日本的工业地带
Keihin Industriegebiet Chukyo Industriegebiet Hanshin Industriegebiet Kitakyushu Industriegebiet Kyoha Industriegebiet Kita-Kanto Industriegebiet Tokai Industriegebiet Setouchi Industriegebiet