漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Catalog Italy

Assisi
/assets/contentimages/Assisi%7E0.jpg

Assisi ist eine Stadt mit 28.379 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2016) im mittelitalienischen Umbrien in der Nähe der Regionalhauptstadt Perugia. Sie ist Geburtsort des Hl. Franz von Assisi (auch Hl. Franziskus), des Gründers der Minderen Brüder (heute: Franziskaner oder Minoriten) und der Hl. Klara, der Gründerin des Klarissenordens.

Das mittelalterliche Stadtbild mit Stadtmauer und Festungsruine Rocca Maggiore ist noch gut erhalten und wurde im Jahr 2000 zum Weltkulturerbe der UNESCO ernannt.

阿西西意大利语Assisi天主教中文译作“亚西西”)是意大利翁布里亚大区佩鲁贾省的一个城市,位于苏巴修山的西侧。

阿西西是亚西西的方济各的诞生地,他于1208年在此创立方济各会;也是亚西西的圣嘉勒的出生地,她创立了贫穷修女会。19世纪的痛苦圣母加俾额尔也出生在这里。

2000年,亚西西的圣方济各圣殿和其他方济各会建筑被列为世界遗产

1986年以来,世界宗教领导人会议不定期举行。

Assisi (Italian pronunciation: [asˈsiːzi], from the Latin: Asisium) is a town and comune of Italy in the Province of Perugia in the Umbria region, on the western flank of Monte Subasio.

It is generally regarded as the birthplace of the Latin poet Propertius, born around 50–45 BC. It is the birthplace of St. Francis, who founded the Franciscan religious order in the town in 1208, and St. Clare (Chiara d'Offreducci), the founder of the Poor Sisters, which later became the Order of Poor Clares after her death. The 19th-century Saint Gabriel of Our Lady of Sorrows was also born in Assisi.

Assise (en italien Assisi) est une ville italienne d'environ 28 100 habitants, située dans la province de Pérouse (Perugia) en Ombrie (Umbria).

Assise est surtout célèbre pour son apogée médiéval et pour être le lieu de naissance et de mort de Francesco Bernardone, plus connu sous le nom de François d'Assise, un des plus grands saints de l'Église catholique romaine. Pour son patrimoine exceptionnel, la ville est classée sur la liste du patrimoine mondial de l'Unesco.

Assise a été le siège de plusieurs rencontres interreligieuses, connues sous le nom de rencontres d'Assise, en 1986, 1993, 2002, et 2011.

Asís (en latín: Asisium, en italiano: Assisi) es una ciudad y comune en la provincia de Perugia región de Umbría, en Italia.

Según el censo de 2007, la municipalidad contaba con 26.000 habitantes en un término municipal de 187 km². La ciudad en sí cuenta con una población de cerca de 5.500 personas. Tras las elecciones de 2006, el ayuntamiento está regido por Claudio Ricci (PdL).

Sede episcopal relevante, es además la ciudad donde nacieron san Francisco de Asís, fundador en 1208 de la orden Franciscana o "franciscanos", y santa Clara de Asís (Chiara d’Offreducci), fundadora de la Orden de las hermanas pobres de Santa Clara o "clarisas".

 

 

 
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Basilika San Francesco von Assisi und Gedenkstätten des Hl. Franziskus

 

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Basilika San Francesco von Assisi und Gedenkstätten des Hl. Franziskus
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Basilika San Francesco/Basilica di San Francesco d´Assisi

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Liparische Inseln/Äolischen Inseln/Isole Eolie
埃奥利群岛(意大利语:Isole Eolie,西西里语:Ìsuli Eoli),又名利帕里群岛(意大利语:Isole Lipari),是位于西西里岛北侧第勒尼安海中的火山群岛,得名于半神半人的风神埃俄罗斯。埃奥利群岛在夏季是一个热门的旅游目的地,每年吸引游客多达20万。 埃奥利群岛中最大的岛屿是利帕里岛,此外还有武尔卡诺岛、萨利纳岛、斯特龙博利岛、菲利库迪岛、阿利库迪岛、帕纳雷阿岛和巴西卢佐岛。
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Isole_Eolie.jpg

Die Liparischen Inseln oder auch Äolischen Inseln (italienisch Isole Lipari oder Isole Eolie) sind eine Inselgruppe im Tyrrhenischen Meer nördlich von Sizilien. Zur Inselgruppe mit einer Gesamtfläche von 115,4 km² zählen sieben bewohnte Inseln mit etwa 13.768 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2009), die zur italienischen Region Sizilien gehören.

Die Inseln sind vulkanischen Ursprungs und wurden 2000 von der UNESCO zum Weltnaturerbe erklärt mit der Begründung, „dass die vulkanischen Landschaften der Inseln klassische Gegenstände der fortdauernden Untersuchung der Vulkanologie weltweit darstellen. Durch ihre wissenschaftliche Erforschung zumindest vom 18. Jahrhundert an haben die Inseln den Lehrbüchern der Geologie und Vulkanologie zwei Arten von Eruptionen (Vulcano-Typ und Stromboli-Typ) geliefert und so für mehr als 200 Jahre eine wichtige Rolle bei der Ausbildung aller Geowissenschaftler gespielt. Sie bieten weiter ein reiches Feld für vulkanologische Untersuchungen fortdauernder geologischer Prozesse bei der Bildung von Landschaften.“[1]

埃奥利群岛意大利语:Isole Eolie,西西里语:Ìsuli Eoli),又名利帕里群岛意大利语:Isole Lipari),是位于西西里岛北侧第勒尼安海中的火山群岛,得名于半神半人的风神埃俄罗斯[1]。埃奥利群岛在夏季是一个热门的旅游目的地,每年吸引游客多达20万。

埃奥利群岛中最大的岛屿是利帕里岛,此外还有武尔卡诺岛萨利纳岛斯特龙博利岛菲利库迪岛阿利库迪岛帕纳雷阿岛巴西卢佐岛

埃奥利群岛是斯特朗博利型火山喷发武尔卡诺型火山喷发两个火山学词语的起源地,因此被列为世界遗产,也被列入受到威胁的名单[2]

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Elettra-Sincrotrone
Elettra-Sincrotrone Trieste ist ein internationales Forschungszentrum mit Sitz in Basovizza, einem Vorort von Triest. Die Einrichtung, die italienischen und internationalen Wissenschaftlern zur Verfügung steht, beherbergt mehrere ultraintensive Lichtquellen, die mit Hilfe eines Synchrotrons und eines Freie-Elektronen-Lasers Licht von Ultraviolett bis Röntgenstrahlung erzeugen. Das Zentrum beherbergt auch das EUFELE-Projekt (European Storage Ring FEL).

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Galerie Vittorio Emanuele II.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Fondazione Eni Enrico Mattei
Die Fondazione Eni Enrico Mattei ist ein Forschungsinstitut, das sich mit Fragen der nachhaltigen Entwicklung und der globalen Governance befasst. Die FEEM hat ihren Sitz in Mailand, Venedig und Viggiano.
 
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Fondazione_Eni_Enrico_Mattei.jpg
 
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Esselunga S.p.A.
Esselunga S.p.A. ist eine italienische Einzelhandelskette. Das Unternehmen wurde 1957 von Nelson Rockefeller, Bernardo, Guido und Claudio Caprotti, Marco Brunelli, der Familie Crespi und anderen italienischen Gesellschaftern gegründet und befindet sich heute über die Supermarkets Italiani S.p.A. vollständig im Besitz der Familie Caprotti. Es war die erste Supermarktkette in Italien, die den Online-Einkauf und selbst hergestellte Bioprodukte einführte.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Ätna
埃特纳火山(意大利语:Etna),是欧洲著名的活火山,属层状火山。它位于意大利西西里岛东海岸的墨西拿和卡塔尼亚之间,是欧洲最高的活火山,海拔3326米,其高度随喷发活动而变化。

http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/etna_italy.jpg
Der Ätna (italienisch Etna oder auch Mongibello) ist mit etwa 3323 Meter über dem Meeresspiegel der höchste und aktivste Vulkan Europas. Er liegt auf der italienischen Insel Sizilien in der Nähe von Catania und Messina. Am 21. Juni 2013 hat die UNESCO den Ätna in die Liste des Weltnaturerbes aufgenommen.
埃特纳火山意大利语:Etna),是欧洲著名的活火山,属层状火山。它位于意大利西西里岛东海岸的墨西拿卡塔尼亚之间,是欧洲最高的活火山海拔3326米,其高度随喷发活动而变化。埃特纳火山下部为一个巨大的盾形火山,上部为高约300米的火山渣锥,面积约1190平方公里,底部周长约140公里。由于埃特纳火山处于亚欧板块非洲板块交汇处,一直活动频繁,其喷发史可以追溯到公元前1500年,迄今为止已喷发过200多次。2002年10月28日曾大规模喷发。
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Banca popolare dell’Emilia Romagna,BPER
1867
https://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Banca_popolare_dell27Emilia_Romagna2CBPER.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Ionisches Meer/伊奥尼亚海/ Ιόνιο Πέλαγος Ionio Pelagos/Mar Ionio
伊奥尼亚海(希腊语:Ιόνιο Πέλαγος,希腊语发音:[iˈonio ˈpelaɣos];意大利语:Mar Ionio,意大利语发音:[mar ˈjɔːnjo];阿尔巴尼亚语:Deti Jon,阿尔巴尼亚语发音:[dɛti jɔ:n])是地中海的一个海湾。北以奥特朗托海峡与亚得里亚海相连;西接意大利的卡拉布里亚与西西里,并以墨西拿海峡与第勒尼安海连接,东接阿尔巴尼亚以及许多的希腊岛屿,这些岛屿包括Strophades、Sphagia、Schiza、Sapientza、Kythira等岛屿,以及伊奥尼亚群岛。
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.