漢德百科全書 | 汉德百科全书
Mönchengladbach ist eine kreisfreie deutsche Großstadt im Westen Nordrhein-Westfalens. Die als Oberzentrum eingestufte Stadt liegt im Regierungsbezirk Düsseldorf, sie ist außerdem Bestandteil der Metropolregion Rhein-Ruhr. Das Stadtgebiet von Mönchengladbach erstreckt sich nördlich der Niersquelle, das Mönchengladbacher Stadtzentrum befindet sich rund 25 Kilometer westlich der nordrhein-westfälischen Landeshauptstadt Düsseldorf.
Die Stadt Mönchengladbach besteht in ihren heutigen Grenzen seit der Gebietsreform, die am 1. Januar 1975 in Kraft trat, nachdem die (alte) kreisfreie Stadt Mönchengladbach mit der kreisfreien Stadt Rheydt und der Gemeinde Wickrath (Kreis Grevenbroich) zur neuen kreisfreien Stadt Mönchengladbach vereinigt wurde.[2]
Die Einwohnerzahl stieg im Jahr 1921 erstmals auf über 100.000, so dass Mönchengladbach der Status der Großstadt zuerkannt wurde. Am 31. Dezember 2017 betrug die Einwohnerzahl der Gesamtstadt 262.188.[3]
Mit Mönchengladbach Hauptbahnhof und Rheydt Hauptbahnhof hat Mönchengladbach als einzige Stadt Deutschlands zwei Hauptbahnhöfe.[4]
门兴格拉德巴赫(德语:Mönchengladbach),位于德国北莱茵-威斯特法伦州杜塞尔多夫以西的一座城市。门兴格拉德巴赫最初称为格拉德巴赫(Gladbach),但为了与其它同样使用这个名称的城市区别开来,它在1888年改名为慕尼黑-格拉德巴赫(München-Gladbach)。但这又容易让人误以为它是慕尼黑的一个区,于是在1950年又改名为Mönchen Gladbach,并最终在1960年更名为门兴格拉德巴赫。门兴格拉德巴赫足球会主场就位于该市。
门兴格拉德巴赫早于青铜时代就已有居民定居之纪录。但正式建市则是中世纪之事──原本属宗教城市,有很多教堂,到十二世纪建成多个市场。1364年取得城市地位。
1815年,成为普鲁士王国一部分。当时门兴格拉德巴赫为纺织工业中心,有大量染布厂、纺纱厂,以至纺织业技术学院。 今日门兴格拉德巴赫经济主要以机械、电气工程,以至物流和服务业为主。
メンヒェングラートバッハ (Mönchengladbach) は、ドイツの都市。ノルトライン=ヴェストファーレン州に属する。ライン川の約15キロほど西に位置する工業都市。近隣の都市としては、約25キロ東にデュッセルドルフ、約20キロ北東にクレーフェルトが位置している。西のオランダ国境まで約20キロほどである。
Mönchengladbach (German pronunciation: [mœnçn̩ˈɡlatbax] (listen)) is a city in North Rhine-Westphalia, Germany. It is located west of the Rhine, halfway between Düsseldorf and the Dutch border.
Mönchengladbach [mœnçn̩ˈɡlatbax]2 Écouter est une ville de Rhénanie-du-Nord-Westphalie. Elle se trouve à l'ouest du Rhin, à mi-chemin entre la ville de Düsseldorf et la frontière néerlandaise. Elle comptait 266 684 habitants en 2004 et 257 208 à la fin de 2011.
À l'origine, le nom de la ville était Gladbach, qui est encore parfois utilisé dans la ville. Pour éviter toute confusion avec une ville du même nom (l'actuel Bergisch Gladbach), elle prit le nom de München-Gladbach en 1888. Ce nom pouvait conduire certaines personnes à penser que Gladbach était un district de Munich (München en allemand), de ce fait le nom a de nouveau été changé en Mönchen Gladbach en 1950 et enfin Mönchengladbach en 1960.
Mönchengladbach (IPA: [mœnçn̩ˈɡlatbax], ) è una città extracircondariale della Germania occidentale, nel Land della Renania Settentrionale-Vestfalia.
Mönchengladbach [mœnçn̩ˈɡlatbax] (?·i), hasta 1950 conocida como München Gladbach, es una ciudad del estado federal de Renania del Norte-Westfalia, Alemania, cercana a la frontera nacional con los Países Bajos.
Mönchengladbach es la mayor de la región del Niederrhein (Baja Renania), pertenece al distrito gubernativo de Düsseldorf y forma parte de la cuenca del Rin-Ruhr.
Los límites de la ciudad fueron modificados tras la reforma territorial del 1 de enero de 1975 (Gebietsreform), tras la cual Mönchengladbach, Rheydt y Wickrath fueron unidas en una sola, manteniéndose el nombre de Mönchengladbach para esta nueva unión.
Mönchengladbach alcanzó por primera vez una población de 100.000 habitantes en el año 1921, con lo que se convirtió en "gran ciudad" (Großstadt). Así mismo, Rheydt alcanzó esta cifra en 1968. El 31 de diciembre de 2007 contaba con 260.018 habitantes, de los cuales 125.829 eran hombres y 134.189 mujeres. La ciudad es conocida por albergar al club de fútbol Borussia Mönchengladbach, uno de los equipos más fuertes de la Bundesliga en los años 1970.
Мёнхенгла́дбах (нем. Mönchengladbach [mœnçənˈɡlatbax], рип. Jlabbach) — город на западе Германии, в Нижнерейнском регионе (нем. Niederrhein) земли Северный Рейн-Вестфалия. Население — 258,8 тыс. человек (2009); в 2000 г. — 263,7 тысяч.
Город знаменит своей футбольной командой — «Боруссия» (Мёнхенгладбах) — пятикратный чемпион Германии, одна из сильнейших команд Европы в 1970-е годы. Также в этом городе была основана одна из старейших современных фабрик по производству мужской одежды класса люкс Van Laack. Также город известен тем, что первым из городов Германии подвергся ковровому бомбометанию на уничтожение гражданского населения Союзнической авиацией во Второй Мировой войне, 11 мая 1940 года[5].
В городе размещается A. Monforts Werkzeugmaschinen GmbH & Co. KG — компания, работающая в области станкостроения и текстильного оборудования.
Die kreisfreie Stadt Münster (münsterländisch Mönster, niederländisch: Munster, friesisch: Múnster, altsächsisch Mimigernaford, lateinisch Monasterium) in Westfalen ist Sitz des gleichnamigen Regierungsbezirks im Land Nordrhein-Westfalen. Von 1815 bis 1946 war Münster Hauptstadt der preußischen Provinz Westfalen. Die Stadt an der Münsterschen Aa liegt zwischen dem Ruhrgebiet und Osnabrück im Zentrum des Münsterlandes und ist als zwanzigstgrößte Stadt Deutschlands eines der Oberzentren des Landes Nordrhein-Westfalen.
Münster ist seit 1915 eine Großstadt, im Jahr 2014 überstieg ihre Einwohnerzahl erstmals die Marke von 300.000 Personen. Mit 65.000 Studenten (2018)[2] gehört Münster zu den zehn größten Universitätsstädten Deutschlands.[3] Außerdem ist Münster durch sein fahrradfreundliches Stadtbild als Fahrradstadt bekannt.[4]
Die Stadt ist ein wichtiger Dienstleistungs- und Verwaltungsstandort und Sitz mehrerer Hochschulen. Wichtige Gerichte und Verwaltungseinrichtungen für das Land Nordrhein-Westfalen sind in Münster ansässig, darunter der Verfassungsgerichtshof und das Oberverwaltungsgericht. Die ehemalige westfälische Provinzialhauptstadt ist heute Sitz des Landschaftsverbandes Westfalen-Lippe.
Münster ist Sitz eines katholischen Bischofs. Im Jahre 799 gründete Papst Leo III. bei seinem Treffen mit Karl dem Großen das Bistum Münster sowie die Diözesen Osnabrück, Minden und Paderborn. 805 wurde der heilige Ludgerus im Kölner Dom zum ersten Bischof von Münster geweiht. Seit 2009 ist Felix Genn der Bischof.
Bekannt ist Münster für seine nach dem Zweiten Weltkrieg zu Teilen rekonstruierte historische Altstadt.
公元125年,查理大帝委派传教士留特格在阿河河畔的一个山丘上建起一座修道院,这就是明斯特城的开始。随后,明斯特发展为主教区。今天的明斯特生机勃勃、充满魅力,这在很大程度上得益于它保留了中世纪市中心的迷人风貌。或许可以认为,明斯特的保护之完好超出了德国的任何一座城市,被喻为北-威州跳动的心脏。 在明斯特这样一座历史名城,新、老建筑被巧妙地融合在一起,和谐而又统一,使得古老的教堂和富丽堂皇的宫殿看上去没有一点孤立扎眼的感觉。市内古迹众多、绿树葱茏、郊外一派田园风光。首任联邦总统豪伊斯称赞明斯特是德国最美丽的城市。此外,明斯特还是德国古老的大学城之一,典型的学生酒吧随处可见。
明斯特(德語:Münster 德语:[ˈmʏnstɐ] ( 聆聽);明斯特低地德語:Mönster [ˈmœnstɐ] ( 聆聽))是德国北莱茵-威斯特法伦州北部的非县辖城市,是威斯特法伦地区的文化中心。亦是明斯特行政区首府。明斯特在德国宗教改革期间是明斯特反叛的发生地,此地也是1648年标志着三十年战争结束的《威斯特伐利亚和约》签署地。
Die Müngstener Brücke (ehemals Kaiser-Wilhelm-Brücke) ist die höchste Eisenbahnbrücke Deutschlands. Sie überspannt zwischen den Städten Remscheid und Solingen in 107 Metern Höhe das Tal der Wupper in unmittelbarer Nähe des Haltepunkts Solingen-Schaberg.
Schloss Münster ist die ehemalige Residenz der Fürstbischöfe in der westfälischen Stadt Münster. Die barocke Dreiflügelanlage wurde 1767 bis 1787 im Auftrag von Maximilian Friedrich von Königsegg nach Entwurf von Johann Conrad Schlaun erbaut. Hervorzuheben waren das Treppenhaus, der Festsaal und die Hofkapelle. Seit 1954 dient es als Sitz der Universität Münster.
明斯特宫(Münster Palace)是威斯特伐利亚明斯特市主教的故居。这座巴洛克风格的三翼建筑群由马克西米利安-弗里德里希-冯-科尼塞格(Maximilian Friedrich von Königsegg)下令于 1767 年至 1787 年间建造,由约翰-康拉德-施劳恩(Johann Conrad Schlaun)设计。楼梯、宴会厅和宫廷小教堂尤其引人注目。自 1954 年起,它一直是明斯特大学的所在地。