漢德百科全書 | 汉德百科全书
联邦德国
建筑艺术
国际城市
Bonn
波恩（德语：Bonn），官方称波恩联邦市（Bundesstadt Bonn），是德国北莱茵-威斯特法伦南部莱茵河畔的一个城市，前西德的首都。拥有2000年历史的波恩是德国最古老的城市之一。它曾是科隆公国的首都，直至18世纪末。1770年12月16日作曲家贝多芬出生在这座城市。1949年到1990年波恩是联邦德国（西德）首都，迁移到柏林前仍是政府所在地。当前波恩还驻有6个联邦部门，其他政府部门在此也仍有办事机构，这使得波恩成为德国第二大政治中心。
科学技术
Bochum
波鸿 （德语：Bochum，国际音标：/ˈboːχʊm/），德国城市，北莱茵-威斯特法伦州鲁尔区。在波鸿的6所大学中，拥有超过30000名学生的鲁尔大学是德国最大的大学之一。此外波鸿还有著名的德国矿山博物馆，波鸿戏剧院，波鸿天文馆和最成功的音乐剧团星光特快。
Ostseerat/Council of the Baltic Sea States,CBSS
波罗的海国家理事会（英语：Council of the Baltic Sea States，缩写：CBSS）是由北欧波罗的海国家政府所组成的合作组织，于苏联解体后成立。理事会特别针对经济发展、能源、教育与文化、公共安全与人类发展，包括人口贩运的五个优先范畴的进行全面的协商。 理事会的秘书处设于瑞典首都斯德哥尔摩，并在各会员国设有分支机构。
Böhmerwald
波希米亚林山（德语：Böhmerwald；英语：Bohemian Forest），又依捷克语译作舒马瓦山（捷克语：Šumava），是位于中欧的一个浅山地带。该山区从捷克境内的南波西米亚地区一直延伸至奥地利与德国的巴伐利亚地区。这片山脉形成了捷克与德国、奥地利的天然边界。
Brandenburger Tor
勃兰登堡门（德语：Brandenburger Tor; 发音：[ˈbʁandn̩ˌbʊʁɡɐ ˈtoːɐ̯] ）是位于德国柏林的一座18世纪新古典主义风格纪念碑，是由普鲁士国王腓特烈·威廉二世下令于1788年至1791年间建造，以纪念普鲁士在七年战争取得的胜利。该建筑标志着从柏林到哈弗尔河畔勃兰登堡的道路起点。 目前，勃兰登堡门位于柏林市中心西部的米特区内，菩提树下大街及艾伯特大街的交界处，紧邻巴黎广场以西。当代的勃兰登堡门作为柏林及德国的国家标志，以见证了柏林、德国、欧洲乃至世界的许多重要历史事件而知名。如今它不仅被视为德国和欧洲动荡历史的象征，而且还是欧洲统一与和平的象征。 勃兰登堡门（Brandenburger Tor）位于柏林市中心菩提树大街和６月１７日大街的交汇处，是柏林市区著名的游览胜地和德国统一的象征。
