Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
假期和旅游
北莱茵-威斯特法伦州
阿尔滕贝肯，德文名称Altenbeken，位于条顿堡森林/埃格山自然公园西麓。阿尔滕贝肯地区最古老的定居点可以追溯到4000-5000年前的新石器时代。长482米高35米的阿尔滕贝肯高架桥Altenbekener Viadukt是阿尔滕贝肯的标志性建筑，见证了始于19世纪的铁路建设历史。
建筑艺术
Der Altenbekener Viadukt, auch Bekeviadukt oder Großer Viadukt Altenbeken genannt, ist ein Brückenbauwerk im nordrhein-westfälischen Kreis Paderborn. Der Viadukt überspannt mit 24 Bögen das Beketal westlich von Altenbeken auf der zweigleisigen Bahnstrecke Hamm–Warburg vor dem Eggegebirge. Die 482 m lange Gewölbebrücke ist Europas längste Kalksteinbrücke.[1]
Das in den 1850er Jahren errichtete Bauwerk gehört zu den ältesten Zeugen der Geschichte der Eisenbahn in Deutschland. Als Wahrzeichen von Altenbeken ist es in stilisierter Form im Wappen der Gemeinde dargestellt.
Der Viadukt wurde im Zweiten Weltkrieg durch alliierte Luftangriffe im November 1944 zerstört und war erst im Herbst 1950 in der heutigen Form wieder aufgebaut.
历史
宗教
萨克森州
Das Rathaus der Stadt Görlitz ist seit etwa 1350 Ort der städtischen Verwaltung, Macht und Gerichtsbarkeit; im Jahr 1369 ist es durch eine Urkunde des Görlitzer Rats erstmals als Rathaus belegt. Seine prachtvolle Innenausstattung geht in die Renaissancezeit zurück. Es besteht aus mehreren zusammenhängenden Bauten am Untermarkt 6–8 und ist heute Sitz mehrerer Ämter.
Der Rathausturm wurde Anfang des 16. Jahrhunderts aufgestockt, 1524 bekam er eine Uhr mit zwei Zifferblättern, die 1584 von Bartholomäus Scultetus zu einer zwölfstündigen umgebaut wurde. Ebenfalls verband dieser die normale Tageszeituhr mit der darüber befindlichen Mondphasenuhr. Wendel Roskopf der Ältere brachte zwischen 1537 und 1538 die noch heute bestehende Verkündungskanzel neben der Rathaustreppe an. 1591 wurde diese mit dem Standbild der Justitia ergänzt als Zeichen der hohen Gerichtsbarkeit des Rates.
Das Wappenrelief des Königs Matthias von Ungarn und Böhmen weist auf die Landeszugehörigkeit der Oberlausitz hin. Der 1903 im Stil der Neorenaissance fertiggestellte Erweiterungsbau nach Entwürfen des Architekten Jürgen Kröger ist mit den Wappen der Mitgliedsstädte des Oberlausitzer Sechsstädtebundes geschmückt.
约 1350 年，格尔利茨市政厅就已成为市政管理、权力和司法管辖的场所；1369 年，格尔利茨议会的一份文件首次记载了市政厅的存在。其华丽的内部装饰可以追溯到文艺复兴时期。
汉堡州
下萨克森州
阿尔特斯兰特是德国最大的水果种植区，位于汉堡和施塔得城之间，紧靠汉堡的城门。每到春天，在易北河下游这个地区，樱桃花和苹果争相盛开，看起来就象是一 片红白相间的海洋。除了这两种水果之外，梨树和李子树也被大量种植。在种植区内，一共有约三百万棵果树。在5月初花开的季节，汉堡人都毁大批涌来这里郊 游。
沿水路来到阿尔特斯兰特是最美不过的，在堤坝上沿着种植园和宁静和谐的小村庄做个短途漫步是最合适不过的了。
巴伐利亚州
文化遗产
巴登-符藤堡州
