漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Catalog Zhejiang Sheng-ZJ

Chinesisches Seidenmuseum
Fünf große Hafencluster Chinas/China´s five major port clusters
环渤海港口群、长三角港口群、东南沿海港口群、珠三角港口群、西南沿海港口群/Bohai Rim Port Group, Yangtze River Delta Port Group, Southeast Coast Port Group, Pearl River Delta Port Group, Southwest Coast Port Group
China Yiwu International Commodities Fair
Chinese Football Association Super League
中国足球协会超级联赛(英语:Chinese Football Association Super League,缩写CSL)是由中国足球协会所主办的最高等级职业足球联赛。
Zhonghua-Xiaode-Garten/Chinesischer Garten der Pietät und Moral/Chinese Filial Piety and Morality Garden
Sino-U.S. Anti-Japanese War Memorial Hall
CHINA RAILWAY Express
中欧班列(英语译名:China Railway Express 或 China-Europe Railway Express,简称为 CR express)是指按照固定车次、线路、班期和全程运行时刻开行,往来于中国与欧洲以及一带一路沿线各国的集装箱国际铁路联运班列,其中一班是从中国陜西省西安市开往欧洲的火车。为加强与欧洲国家的商业贸易联络,中国政府和中国国家铁路集团与中亚和欧洲各国铁路系统协作,从起初重庆到德国的杜伊斯堡,发展到国内通达城市82个,国外通达欧亚国家的160多个城市,形成了阿拉山口、霍尔果斯、二连浩特、满洲里、绥芬河五大出境口岸,重庆、成都、西安、郑州、乌鲁木齐五大集结中心,开行从中国大陆到达最远伦敦、汉堡等地的国际联运列车。 中欧班列也是世界上最长的货运铁路线,连接中国、哈萨克斯坦、俄罗斯、白俄罗斯、波兰、德国、法国、西班牙和伦敦。
Mandarine der Zentralebene
中原官话是官话的一个分支,为中原民系与关中民系的母语,其母语人口有1.86亿人,在官话区中仅次于西南官话。 中原官话以河南、陕西关中、鲁西南为中心,覆及苏北、皖北、冀南、晋南、陇东南、宁、青东南、南疆等地,此外在天津市区及部分郊区、江苏苏州市吴江区松陵镇、长兴县、皖南宣城广德市部分地区、浙江湖州长兴部分地区、杭州市等地,中原官话亦有方言岛分布,共392个县市。
Zhoushan
舟山市,浙江省辖地级市,长江三角洲中心区城市,位于浙江省东北部,东临东海、西靠杭州湾与宁波市、北接上海市,地势由西南向东北倾斜,南部岛大,海拔高,排列密集;北部岛小,地势低,分布稀疏;四面环海,属亚热带季风气候。舟山市是上海大都市圈重要城市,也是中国第四个国家级新区舟山群岛新区所在地,是国际性的港口与海岛旅游城市,是海洋经济先导区。宁波舟山港年货物吞吐量位居全球第一,集装箱吞吐量位居世界第三。舟山市拥有普陀山、嵊泗列岛两个国家级风景名胜区,岱山、桃花岛两个省级风景名胜区以及海岛历史文化名城定海。舟山市辖境由数以千计的岛屿组成,自北而南为马鞍列岛、嵊泗列岛、崎岖列岛、川湖列岛、浪岗山列岛、火山列岛、七姊八妹列岛、中街山列岛、舟山岛及邻近岛屿和梅散列岛等。
Zhoushan Inselverbindung-Projekt
开通 2009 舟山大陆连岛工程,也讴舟山跨海大桥,是舟山市历史上头规模顶大个基础设施建设工程。2005年被浙江省列为重点建设项目,是浙江省“五个百亿”工程里头一个,2009年12月25日辰光整个工程通车。 连岛工程包括岑港大桥、响礁门大桥、桃夭门大桥、西堠门大桥搭仔金塘大桥介五梗跨海大桥,以及接线公路介。东只角搭舟山本岛岑港介开始,朝西向搭里钓岛、富翅岛、册子岛、金塘岛介排排统连拢,西只角一直搭宁波镇海炼化厂个西边登陆。工程按照高速公路个标准造个,总路程50公里,其中大桥部分有25公里长,总费用票花脱107亿。工程分两回造,第一回造岑港大桥、响礁门大桥搭桃夭门大桥介三梗;第回造西堠门大桥、金塘大桥两梗搭宁波连接线介。