Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Catalog Literature

神學大全 神学大全
Summa theologica oder Summa theologiae (deutsch: Summe bzw. Gesamtdarstellung der Theologie) ist der Titel eines Hauptwerks des Thomas von Aquin, das in der Zeit zwischen 1265 oder 1266 und 1273 entstand.
斯韦特兰娜·亚历山德罗夫娜·阿列克谢耶维奇/斯韦特兰娜·阿列克谢耶维奇/Svetlana Alexandravna Alexievich
Swetlana Alexandrowna Alexijewitsch (* 31. Mai 1948 in Stanislaw, Ukrainische Sozialistische Sowjetrepublik, heute Iwano-Frankiwsk, belarussisch Святлана Аляксандраўна Алексіевіч, russisch Светлана Александровна Алексиевич; Betonung: Swetlána Alexándrowna Alexijéwitsch) ist eine belarussische Schriftstellerin.
塔木德/猶太教法典 犹太教法典
Der Talmud (hebräisch תַּלְמוּד, deutsch Belehrung, Studium) ist eines der bedeutendsten Schriftwerke des Judentums. Er besteht aus zwei Teilen, der älteren Mischna und der jüngeren Gemara, und liegt in zwei Ausgaben vor: Babylonischer Talmud (hebräisch תַּלְמוּד בַּבְלִי Talmud Bavli) und Jerusalemer Talmud (hebräisch תַּלְמוּד יְרוּשָׁלְמִי Talmud Jeruschalmi).
希伯來聖經 希伯来圣经/塔納赫 塔纳赫
Tanach oder Tenach (hebräisch תנ״ך TNK) ist eine von mehreren Bezeichnungen für die Hebräische Bibel, die Sammlung heiliger Schriften des Judentums. Der Tanach besteht aus den Hauptteilen Tora (Weisung), Neviʾim (Propheten) und Ketuvim (Schriften). TNK ist das Akronym der Anfangsbuchstaben dieser Hauptteile (תנ״ך).
唐詩 唐诗
唐诗泛指创作于唐代(西元618年~907年)的诗,也可以引申指以唐朝风格创作的诗。唐诗上承魏晋南朝诗,下开宋诗,唐代也被视为中国历来诗歌发展最盛的黄金时期,因此有与宋词并举之说。 唐代以后,唐诗的选本、选集不断涌现,现今流传最广的是蘅塘退士编选的《唐诗三百首》。清朝康熙年间的《全唐诗》整理收录了二千二百多名诗人超过五万多首唐诗。
塔拉斯·謝甫琴科 塔拉斯·谢甫琴科
Taras Hryhorowytsch Schewtschenko (ukrainisch Тарас Григорович Шевченко [tɐˈrɑz ɦrɪˈɦɔrowɪtʃ ʃeu̯ˈtʃɛnko], wiss. Transliteration Taras Hryhorovyč Ševčenko; * 25. Februarjul. / 9. März 1814greg. in Morynzi, Gouvernement Kiew, Russisches Kaiserreich; † 26. Februarjul. / 10. März 1861greg. in Sankt Petersburg) war Maler und der bedeutendste ukrainische Lyriker.
鴿子飛翔 鸽子飞翔
2010年德国图书奖, 瑞士女作家美琳达·纳蒂·阿波尼(Melinda Nadj Abonji)
一千零一夜 /One Thousand and One Nights/ كتاب ألف ليلة وليلة‎/هزار و یک شب
Tausendundeine Nacht (arabisch ألف ليلة وليلة, DMG alf laila wa-laila, persisch هزار و يک شب, DMG hazār-u yak šab) ist eine Sammlung von mehr als 550 Geschichten aus dem arabischen, persischen und indischen Kulturraum. Das Werk ist ein Klassiker der Weltliteratur. Typologisch handelt es sich um eine Rahmenerzählung mit Schachtelgeschichten.
世界史
Walter Raleigh 1614
敗壞了哈德萊堡的人 败坏了哈德莱堡的人
„The Man That Corrupted Hadleyburg“ ist ein Stück Kurzgeschichte von Mark Twain. Sie erschien erstmals im Dezember 1899 in Harper's Monthly und wurde anschließend von Harper & Brothers in der Sammlung The Man That Corrupted Hadleyburg and Other Stories and Essays (1900) veröffentlicht.
百萬英鎊 百万英镑
„The Million Pound Bank Note“ ist eine Kurzgeschichte des amerikanischen Schriftstellers Mark Twain, die 1893 veröffentlicht wurde.
特奧多爾·馮塔納 特奥多尔·冯塔纳
Heinrich Theodor Fontane (* 30. Dezember 1819 in Neuruppin; † 20. September 1898 in Berlin) war ein deutscher Schriftsteller und approbierter Apotheker. Er gilt als bedeutendster deutscher Vertreter des Realismus.