漢德百科全書 | 汉德百科全书
往日岁月
历史
Zentrale Hauptstadt der Yuan-Dynastie/Central capital of the Yuan Dynasty (1267-1368)
Yuan-Gold
Zwischen den 400er und späten 200er Jahren v. Chr. ausgegeben 爰金，是目前中国发现的最早的黄金货币。爰金是春秋时期楚国的主要货币形式之一。楚金币的称谓甚多，主要根据金币上钤刻的文字命名，如“郢爰”、“陈爰”、“融爰”、“卢金”等。
Yuan Longping
袁隆平（1929年8月13日—2021年5月22日 )汉族，江西德安人，中国杂交水稻育种专家，中国工程院院士和美国科学院外籍院士，于1960年代至1970年代对杂交水稻品种的研究，提高了中国大陆和世界各地的粮产，获美誉“杂交水稻之父”。
Medizinisches Hilfsteam für Afrika
从1963年在阿尔及利亚派驻首支援非医疗队起，中华人民共和国政府组织全国各地卫生部门承担援助非洲医疗队的任务。与部分援助西亚、南亚、拉美等地的医疗队，以及援助海啸、地震等突发临时任务的医疗队都属于政府组织的援外医疗队系统。
Yuanmingyuan-Ruinen
圆明园遗址公园位于北京市海淀区中部偏东，西北去西直门二十华里。其东南角为清华大学西门。圆明园遗址公园为著名的爱国主义教育基地。圆明园遗址公园建成于1988年，仅存山形水系、园林格局和建筑基址，假山叠石、雕刻残迹仍然可见。在“西洋楼”旧址建有园史展览馆，供人瞻仰凭吊。 圆明园始建于康熙46年（1707年），由圆明园、长春园、绮春园三园组成。占地350公顷（5200余亩），其中水面面积约140公顷（2100亩），有园林风景百余处，建筑面积逾16万平方米，是清朝帝王在150余年间创建和经营的一座大型皇家宫苑。
Far Eastern Championship Games
远东运动会是当今亚运会的前身，成立于1913年，原名”远东奥林匹克运动会[注: 奥林匹克运动会（简称奥运会）是国际奥林匹克委员会主办的包含多种体育运动项目的国际性运动会，每四年举行一次。奥林匹克运动会最早起源于古希腊，因举办地在奥林匹亚而得名。]”，到1934年为止，共举办了十届。它的发起和参加国是菲、中、日，最后两届又有印度、印尼和越南参加。1917年第三届远东运动会在东京[注: 东京是日本的首都，是一座现代化的国际都市。东京位于本州关东平原南端，总面积2187平方公里，人口约1254.4万（2005年），是世界上人口最多的城市之一。]举行。
Jörg Wuttke in Peking
Jörg Wuttke 是 Dentons Global Advisors-Albright Stonebridge Group 的合伙人。此前，他自1997年起担任巴斯夫中国董事总经理兼首席代表。2007 年至 2010 年、2014 年至 2017 年和 2019 年至 2023 年，吴特凯先生担任北京欧盟商会会长。自2019年起，他担任中国化工企业联合会国际合作委员会副会长，该委员会代表中国化工企业联合会中的跨国公司。2011 年至 2019 年，武特克担任经合组织工商咨询委员会（BIAC）中国工作组主席。2001 年至 2004 年，他担任北京德国商会监事会主席。Wuttke 在中国生活了 25 年以上。
Mondtempel
月坛是中国古代祭月的场所，又称“夕月坛”。早在周代，即已有天子春天祭日、秋天祭月之制。目前仅存的月坛地处北京城西，始建于明朝嘉靖九年（1530年），清代重修，是北京九坛八庙之一，到民国初年废弃。一般称“月坛”即指此地。明清北京月坛在今北京市西城区的南礼士路以西，月坛北街以南，与其南部的仿古园林组成月坛公园。在明清文献中提及的坛内主要建筑，除祭坛坛台和内坛坛墙被拆毁外，其余如钟楼、天门、具服殿、神库等古建筑尚存。
Yue Fei
岳飞（1103年3月24日－1142年1月27日），字鹏举，相州汤阴（今河南省安阳市汤阴县）人，宋朝抗金名将，又有“民族英雄”称号。官至少保、枢密副使，封武昌郡开国公。后因奸臣秦桧等人诬陷，岳飞被一心偏安苟且的宋高宗下令杀害，死后多年宋孝宗为其平反，追谥武穆、后追赠太师、追封鄂王，改谥忠武，故后人称呼岳武穆、武穆王、岳忠武王。明神宗万历帝加封岳飞为三界靖魔大帝，配奉于各地武庙。
艺术
Lektüre
Lesung,(Buch) lesen (V) 中国画 纸本设色 1954年 134cm×102cm 中国美术馆藏 王盛烈（1923.11-2003.11.14）：号橐子，祖籍山东青州。当代现实主义中国画大师，中国共产党党员，著名美术教育家，鲁迅美术学院原副院长，终身荣誉教授，曾任中国美术家协会常务理事，辽宁中国画研究会会长，同泽书画研究院院长，名誉院长，总顾问，沈阳市政协常委。
