Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Hessen
Education and Research
亥姆霍兹达姆斯达特重离子研究中心GSI
Vacation and Travel
古騰堡紀念碑 古腾堡纪念碑
Das Johannes-Gutenberg-Denkmal ist ein Denkmal und Brunnen auf dem Roßmarkt in Frankfurt am Main. Es erinnert an den Erfinder des Buchdrucks mit beweglichen Metall-Lettern Johannes Gensfleisch, genannt Gutenberg, sowie an die mit ihm in Frankfurt arbeitenden Drucker und Verleger Johannes Fust und Peter Schöffer.
哈瑙
哈瑙(Hanau)地处黑森州，在法兰克福东边20公里左右的美茵河畔。1785年和1786年，亚可布－格林和威廉－格林先后在这里出生。兄弟俩酷爱德国语言文学和民间故事。他们搜集了许多童话和民间故事，并将它们整理出版，因此也成为世界闻名的童话作家。格林兄弟不仅仅作为"童话大叔"在德国童话史上做出开创性的贡献，他们还是德意志语言学家。在格林兄弟出生的房子旁边的菲力普斯鲁尔宫殿中，哈瑙市的人建了一个"纸影剧场"。那里定期上演由格林童话改变的纸影剧。 菲力普斯鲁尔宫本身也极具魅力力。它那巴洛克建筑风格的外观和宫殿里内容丰富的艺术展览吸引着许多国内外游客。当然这里也少不了格林兄弟的位置：宫殿里有一个展厅专门展出他们俩的纪念物品。摘自[德国之声]
Sport
Baden-Wuerttemberg
Berlin
Bremen
Germany
Hamburg
Hessen
North Rhine-Westphalia
Saxony-Anhalt
Schleswig-Holstein
2007世界男子手球錦標賽 2007世界男子手球锦标赛/IHF World Men's Handball Championship 2007
Hand in Hand
Baden-Wuerttemberg
Bavaria
Berlin
Brandenburg
Bremen
Germany
Hamburg
Hessen
Mecklenburg-Vorpommern
Lower Saxony
North Rhine-Westphalia
Rhineland-Palatinate
Saarland
Saxony
Saxony-Anhalt
Schleswig-Holstein
Thuringia
手工業者商會 手工业者商会
Eine Handwerkskammer ist eine in der Rechtsform einer Körperschaft des öffentlichen Rechts organisierte Selbstverwaltungseinrichtung des gesamten Handwerks in einem Kammerbezirk. Aufgabe der Handwerkskammern ist es, die Interessen des Gesamthandwerks zu vertreten und die Belange des Handwerks im Zuge der Selbstverwaltung selbst zu regeln. Die Handwerkskammer übt die Rechtsaufsicht über die Innungen und die Kreishandwerkerschaften im Kammerbezirk aus.
Architecture
European Union
歐洲中央銀行總部 欧洲中央银行总部
Ort: Sonnemannstraße 20 (Ostend, Frankfurt am Main) Bauzeit: 2010–2014 Baustil: Dekonstruktivismus Architekt: Wolf D. Prix (Coop Himmelb(l)au) Höhe bis zur Spitze: 201 m Höhe bis zum Dach: 185 (Nordturm) bzw. 165 (Südturm) m Etagen: 45/43 Obergeschosse Baukosten: ca. 1,2 Mrd. EUR Eigentümer: Europäische Zentralbank
Review
衛戍營 卫戍营
1760 Frankfurt Source FfM Hist. Museum
Financial
黑森-图林根州州立银行
亨寧格塔 亨宁格塔
Der Henninger-Turm war ein Getreidesilo und Aussichtsturm der Henninger-Bräu AG an der Adresse Hainer Weg 60–64 im Stadtteil Sachsenhausen-Süd von Frankfurt am Main. Das vom Architekten Karl Emil Lieser geplante Bauwerk wurde von 1959 bis 1961 mit einer Gesamthöhe von 119,5 m errichtet. Es bestand aus einem quaderartigen Silo mit seinem aufgesetzten markanten Aussichtsturm und dessen, einem Fass ähnelnden, Turmkorb.
Energy resource
Companies
贺利氏控股集团
立足于德国的贺利氏是一家活跃于全球的贵重金属和科技集团公司，它的总部设在法兰克福附近的哈瑙市。本公司拥有超过160年的家族经营历史。贵金属、传感器、生物材料与医用产品、齿科产品、石英玻璃和特种光源是我们的核心业务。
我们活跃在中国市场上已有30多年，如今我们所有的公司都在中国开展业务。
贺利氏目前拥有5900项专利。在其全球的25个研发中心里，有400多名研发人员勤恳钻研，为我们的创新引擎添加动力燃料。2011年，贺利氏取得的产品营业额达48亿欧元，贵金属贸易额达213亿欧元，拥有120多家分公司和13300余名员工。
赫爾博恩 赫尔博恩
Herborn ist eine historische Fachwerkstadt an der Dill im mittelhessischen Lahn-Dill-Kreis, die bereits vor dem Ersten Weltkrieg Eigenwerbung als „Nassauisches Rothenburg“ betrieb. Sie zeichnet sich durch eine geschlossene historische Altstadt mit vielen Baudenkmalen aus acht Jahrhunderten aus, die zu den besterhaltenen mittelalterlichen Stadtanlagen Deutschlands gezählt wird.
