Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Catalog India

昌迪加爾 昌迪加尔
Chandigarh (Hindi: चंडीगढ़, Panjabi: ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ Caṇḍīgaṛh) ist eine Millionenstadt und eine Municipal Corporation im Norden Indiens. Die Stadt besitzt den Status eines eigenen Unionsterritoriums und ist zugleich die Hauptstadt der beiden indischen Bundesstaaten Punjab und Haryana, an deren Grenze sie liegt.

昌迪加尔旁遮普语:ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ,印地文:चंडीगढ़ ;当地发音:[tʃə̃ˈɖiːɡəɽʱ] ();英文:Chandigarh)同时兼任旁遮普邦哈里亚纳邦两个邦的首府,但不隶属其中任何一个,而是作为印度的一个中央直辖区由联邦政府直接管辖。昌迪加尔是一座规划城市,市内街道成方格状。

Chandigarh (Hindi: चंडीगढ़, Panjabiਚੰਡੀਗੜ੍ਹ Caṇḍīgaṛh) ist eine Millionenstadt und eine Municipal Corporation im Norden Indiens.

Die Stadt besitzt den Status eines eigenen Unionsterritoriums und ist zugleich die Hauptstadt der beiden indischen Bundesstaaten Punjab und Haryana, an deren Grenze sie liegt. Die Planstadt Chandigarh wurde nach der Teilung Indiens nach Plänen des schweizerisch-französischen Architekten Le Corbusier als neue Hauptstadt des indischen Teils des Punjab errichtet.

Auf der Grundlage der Volkszählung 2011 hat die Stadt Chandigarh rund 960.000 Einwohner; im gesamten Unionsterritorium leben knapp 1,05 Millionen Menschen. Zusammen mit den beiden Satellitenstädten Panchkula und Sahibzada Ajit Singh Nagar (ehemals Mohali) bildet Chandigarh einen Ballungsraum mit über 1,4 Millionen Einwohnern, die sogenannte „Chandigarh Tricity“. Hauptsprachen sind Hindi und Panjabi.

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
查米纳塔门

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
金奈
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/chennai_indien.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
钦奈中国研究中心

 

 

 
 

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
金奈公开赛/Aircel金奈公开赛/Aircel Chennai Open
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Chennai_Open.png
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
清奈泰坦足球俱乐部
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Chennaiyin_FC.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
贾特拉帕蒂希瓦吉国际机场
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Chhatrapati_Shivaji_International_Airport_.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
贾特拉帕蒂·希瓦吉火车站
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Chhatrapati_Shivaji_Terminus.jpeg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
賈特拉帕蒂·西瓦吉紀念碑 贾特拉帕蒂·西瓦吉纪念碑
Das Chhatrapati Shivaji Maharaj Memorial ist ein im Bau befindliches Denkmal, das Chhatrapati Shivaji Maharaj , dem indischen Kriegerkönig und Gründer des Maratha-Reiches aus dem 17. Die Statue wird im Arabischen Meer in der Nähe der Küste von Mumbai, Maharashtra, stehen. Der Bau des Denkmals wird voraussichtlich im Oktober 2022 abgeschlossen sein.

希瓦吉也作西瓦吉(1630年2月19日—1680年4月3日),是一位印度统治者,马拉塔帝国的创立者,印度17世纪的民族英雄,有“印度海军之父”美誉。

Shivaji Maharaj (auch Chhatrapati Shivaji Bhonsale, * 19. Februarjul. / 1. März 1630greg. im Shivneri-Fort; † 3. Apriljul. / 13. April 1680greg. im Raigad-Fort[1]) war der bedeutendste Anführer der im 17. Jahrhundert in Zentral- und Nordindien aktiven Marathen. In der jüngeren Geschichtsschreibung wird er als erfolgreicher Hindu-Führer zum Gegenpart des muslimischen Großmoguls Aurangzeb und als Vorkämpfer für die Unabhängigkeit Indiens stilisiert.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
吉尔卡湖
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/chilika_lake.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
印度煤炭公司
/assets/contentimages/Coal_India_Limited.png
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
2010英聯邦運動會 2010英联邦运动会

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.