Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Catalog Holidays

万圣节(11月1日)
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
[宗]天主教万灵节 - 11月2日
- der Toten gedenken 纪念死者 - die Gräber auf den Friedhöfen mit Blumen schmücken 用花装饰墓地 - brennende Kerzen auf die Gräber stellen 在墓地上点燃蜡烛
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
天主教万灵节, 11月2日
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
拉脫維亞歌舞節 拉脱维亚歌舞节/Vispārējie latviešu Dziesmu un Deju svētki
Das Lettische Liederfest ist ein in der Regel alle fünf Jahre wiederkehrendes kulturelles Großereignis in Lettland und Teil der lettischen Identität. Es fügt sich in die Tradition der Liederfeste der baltischen Länder Estland, Lettland und Litauen. Auf diesen Massengesangsveranstaltungen werden die Geschichten und Mythen, aber auch das Nationalbewusstsein in Liedern zum Ausdruck gebracht.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
阿尔斯特娱乐节
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Alstervergnuegen.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
格爾利茨老城節 格尔利茨老城节

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
每年4月1日,是西方的民间传统节日--愚人节.

 人节起源于法国。1564年,法国首先采用新改革的纪年法--格里历(即目前通用的阳历),以1月1日为一年之始。但一些因循守旧的人反对这种改革,依 然按照旧历固执地在4月1日这一天送礼品,庆祝新年。主张改革的人对这些守旧者的做法大加嘲弄。聪明滑稽的人在4月1日就给他们送假礼品,邀请他们参加假 招待会.并把上当受骗的保守分子称为“四月傻瓜”或“上钩的鱼”。从此人们在4月1日便互相愚弄,成为法国流行的风俗。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
2.25 圣灰星期三
- Beginn der Fastenzeit (40 Tage) für die Katholiken天主教徒封斋期开始(40天) - fasten: kein Fleisch essen, nach Möglichkeit Fisch oder Eier 斋戒:不吃肉,尽可能吃鱼或蛋 - die Leidenszeit/ Passionszeit von Jesus 耶稣受难时期
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
圣灰星期三(狂欢节)
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
<瑞>耶稣升天节
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
荷兰年度花车大遊行
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Bloemencorso.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
蒙特普爾恰諾推酒桶比賽 蒙特普尔恰诺推酒桶比赛
Der Bravio delle botti (Bravio der Fässer) ist ein jährliches Rennen, das seit 1974 in der italienischen Stadt Montepulciano stattfindet und ein entsprechendes Pferderennen aus dem Jahr 1373 ablöst. Teams aus zwei Läufern (spingitori), die die acht Stadtteile (contrade) repräsentieren, wetteifern darum, als erster ein 80 kg schweres Weinfass durch die Straßen des historischen Zentrums von der Colonna del Marzocco bis zum Ziel auf der Piazza Grande, dem Domplatz, zu rollen.

Der Bravio delle botti (Bravio der Fässer) ist ein jährliches Rennen, das seit 1974 in der italienischen Stadt Montepulciano stattfindet und ein entsprechendes Pferderennen aus dem Jahr 1373 ablöst. Teams aus zwei Läufern (spingitori), die die acht Stadtteile (contrade) repräsentieren, wetteifern darum, als erster ein 80 kg schweres Weinfass durch die Straßen des historischen Zentrums von der Colonna del Marzocco bis zum Ziel auf der Piazza Grande, dem Domplatz, zu rollen. Die Gesamtstrecke beträgt etwa 1800 Meter und führt fast durchgehend bergauf. Da die Straßen eng und die Fässer schwerfällig zu manövrieren sind, kommt es häufig zu Zusammenstößen.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.