漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Catalog Science and technology

Phytopathologie/Plant pathology
Die Phytopathologie (engl. plant pathology, phytopathology) ist die Lehre der Pflanzenkrankheiten. Neben anderen Wissenschaftsgebieten ist sie eine Teildisziplin der Phytomedizin.
Botanik/Botany
Die Botanik (altgriechisch βοτανική (ἐπιστήμη) botaniké [epistéme], von botáne ‚Weide-, Futterpflanze‘ [epistéme -Wissenschaft], auch Phytologie und Pflanzenkunde) erforscht die Pflanzen. Sie befasst sich mit dem Lebenszyklus, Stoffwechsel, Wachstum und Aufbau der Pflanzen
Pflanzengenetik/Plant Genetics
Pflanzengenetik ist die Untersuchung von Genen, genetischer Variation und Vererbung speziell bei Pflanzen. Sie wird im Allgemeinen als Teilgebiet der Biologie und Botanik betrachtet, hat jedoch zahlreiche Überschneidungen mit anderen Biowissenschaften und ist eng mit der Erforschung von Informationssystemen verbunden. Die Pflanzengenetik ähnelt in vielerlei Hinsicht der Tiergenetik, unterscheidet sich jedoch in einigen Schlüsselbereichen.
National Network for Manufacturing Innovation,NNMI/Manufacturing USA
Smart Grids/Intelligentes Stromnetz
智能电网/智慧電網,一种现代化的输电网络。利用信息及通信技术,以数字或模拟信号侦测与收集供应端的电力供应状况,与使用端的电力使用状况。再用这些信息来调整电力的生产与输配,或调整家电及企业用户的耗电量,以此达到节约能源、降低损耗、增强电网可靠性的目的。
Pharmatechnik/Pharmaceutical engineering
Die Pharmatechnik ist ein Zweig des Ingenieurwesens, der sich mit der Entdeckung, Formulierung und Herstellung von Arzneimitteln, mit Analyse- und Qualitätskontrollverfahren sowie mit der Planung, dem Bau und der Verbesserung von Produktionsstätten zur Herstellung von Arzneimitteln befasst. Sie umfasst die Bereiche Chemieingenieurwesen, biomedizinische Technik, pharmazeutische Wissenschaften und Wirtschaftsingenieurwesen.
Äquivalenz von Masse und Energie
Die Äquivalenz von Masse und Energie ist ein 1905 von Albert Einstein im Rahmen der speziellen Relativitätstheorie entdecktes Naturgesetz.
Shuji Nakamura
中村修二(日语:中村 修二/なかむら しゅうじ Nakamura Shūji ,1954年5月22日—),生于日本爱媛县的日裔美国公民,专业为电子工程学家,商业用高亮度蓝色发光二极管与青紫色激光二极管的发明者,世称“蓝光之父”。现任美国加州大学圣塔芭芭拉分校教授、爱媛大学客座教授。文化勋章获得者。文化功劳者。 2014年,中村凭借“发明高亮度蓝色发光二极管,带来节能明亮的白色光源”与赤崎勇、天野浩共同获得诺贝尔物理学奖,晋身继南部阳一郎之后的第2位美国籍日裔诺贝尔奖得主。 中村是日本唯一同时拥有诺贝尔奖、富兰克林奖章、查尔斯·斯塔克·德雷珀奖、全球能源奖、全美发明家殿堂这5大荣誉的科学家。