Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Jiangsu Sheng-JS
中华门
中华门是南京明城墙十三座明代京城城门之一，原名聚宝门，位于南京市秦淮区中华路南端，坐北朝南，是中国现存规模最大的城门，古代防御性建筑的杰出代表，在世界城垣建筑史上占有重要地位，也是世界上保存最完好、结构最复杂、规模最大的堡垒瓮城，有“天下第一瓮城”之称。中华门布局严整、构造独特，是研究中国古代军事设施的重要实物资料，不论是在军事上、历史上、还是在文化上、城建史上，都占有重要的地位。
天平山
天平山风景名胜区位于苏州古城西南，太湖之滨，是太湖国家风景名胜区的核心景区，有“吴中第一山”、“江南胜境”之美誉。天平山海拔201米，山势峭峻奇险，古称白云山，又名赐山，系北宋名臣范仲淹先祖归葬之地。 景区占地近百公顷，向以“红枫、奇石、清泉”三绝著称，有万笏朝天、高义叠翠、万丈红霞、玉泉轻吟等十八胜景。尤其以红枫最为出名，每年山中红叶遍野，景色美不胜收。有“天平红枫甲天下”之誉。
亭林園 亭林园
亭林园位于江南水乡昆山城内西北隅。园中玉峰山形似马鞍，百里平畴，一峰独秀。1906年始辟地为马鞍山公园，1936年为纪念顾炎武（号亭林）改名亭林公园，2000年更名亭林园。
Geography
東方之門 东方之门
Ort: Wuzhong, Suzhou, Jiangsu, Volksrepublik China Bauzeit: 2004–2016 Status: Erbaut Baustil: Postmoderne Architekt: RMJM London Höhe: 302 m Etagen: 68 Nutzungsfläche: 430.000 m² Baustoff: Tragwerk: Stahlbeton; Fassade: Glas
佩香囊
佩香囊，是端午节传统习俗之一，端午节小孩佩香囊，不但有辟邪驱瘟之意，而且有襟头点缀之用。香囊内有朱砂、雄黄、香药，外包以丝布，清香四溢，再以五色丝线弦扣成索，做成各种不同形状，结成一串，形形色色，玲珑夺目。 佩香囊，是端午传统习俗之一。香囊内通常填充一些具有芳香开窍的中草药，有清香、驱虫、避瘟、防病的功能。
