漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Catalog Winter Olympics

Albertville
阿尔贝维尔(法语:Albertville,法语发音:[albɛʁvil] );法兰克-普罗旺斯语:Arbèrtvela),法国东部城市,奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区萨瓦省的一个市镇,同时也是该省的一个副省会,下辖阿尔贝维尔区。阿尔贝维尔是1992年冬季奥林匹克运动会的主办城市,是法国重要的冬季旅游目的地,同时也是前往阿尔卑斯山多个滑雪场的必经之路。
Turin/Augusta Taurinorum
都灵(意大利语:Torino [toˈriːno] ;皮埃蒙特语:Turin [tyˈɾiŋ];拉丁语:Augusta Taurinorum),中国大陆和港澳地区称为都灵,台湾称为杜林,是位于意大利北部的重要城市,皮埃蒙特大区和都灵广域市的首府。它坐落在波河的左岸,距离米兰大约140千米(87英里),阿尔卑斯山环绕在城市的西北。都灵是一国际化的欧洲城市,都灵有时被称为“意大利自由的摇篮”、“阿尔卑斯之都”、“萨沃亚之都”。它拥有众多的文化设施和其他名胜。都灵因为它的巴洛克、洛可可和新古典主义法式建筑而举世闻名。