Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Xinjiang Uygur Zizhiqu-XJ
Transport and traffic
阿合奇 阿合奇
阿合奇县（維吾爾語：ئاقچى ناھىيىسى）是中国新疆维吾尔自治区克孜勒苏柯尔克孜自治州所辖的一个县。阿合奇县下辖1个镇、5个乡： 阿合奇镇、库兰萨日克乡、色帕巴依乡、苏木塔什乡、哈拉奇乡和哈拉布拉克乡。阿合奇县，属于新疆克孜勒苏柯尔克孜自治州下辖县，位于西部天山南脉腹地，地处高寒山区，县境海拔在1730－5958米之间，地形特征呈“两山夹一谷”，全境均属山间河谷地带，90%为山地，有“九山半水半分田”之称。全县总面积约1.15万平方千米，东部与乌什县交界，东南与柯坪县相接，南、西南分别与巴楚县、阿图什市毗邻，北部及西部与吉尔吉斯共和国接壤，边界线长305.3千米。县城距乌鲁木齐市公路里程1180千米。
阿克陶 阿克陶
阿克陶县，隶属于新疆维吾尔自治区克孜勒苏柯尔克孜自治州，位于新疆维吾尔自治区西南部、克孜勒苏柯尔克孜自治州南部，地处帕米尔高原东麓、塔里木盆地西缘， 属中亚热带季风气候，总面积24046平方千米。“阿克陶”系柯尔克孜语，意为“白山”，即雪山。因县城位于冰山之父—慕士塔格峰下的绿洲而得名。阿克陶县下辖2个镇、9个乡、1个民族乡： 阿克陶镇、奥依塔克镇、玉麦乡、皮拉力乡、巴仁乡、喀热克其克乡、加马铁力克乡、木吉乡、布伦口乡、克孜勒陶镇、恰尔隆镇、塔尔塔吉克族乡、托尔塔依农场、阿克达拉牧场、原种场、克孜勒苏柯尔克孜自治州林场和苗圃。
阿克蘇地區 阿克苏地区
阿克苏地区（维吾尔语：ئاقسۇ ۋىلايىتى，拉丁维文：Aqsu Wilayiti）是中华人民共和国新疆维吾尔自治区下辖的地区，位于新疆中西部。区境北界伊犁州，东接巴音郭楞州，南邻和田地区，西毗喀什地区、克孜勒苏州，西北抵吉尔吉斯斯坦、哈萨克斯坦，中部将阿拉尔市包围。地处天山山脉中段南麓，塔里木盆地北部，地势北高南低。北部天山山脊海拔4,500至7,000米，其中托木尔峰海拔7,435米，为天山最高峰。北部为拜城盆地，西南部为柯坪山丘陵，中部为河流冲积平原，南部为塔克拉玛干沙漠。主要河流有阿克苏河、渭干河、塔里木河等。阿克苏地区下辖2个县级市、7个县。 县级市：阿克苏市、库车市 县：温宿县、沙雅县、新和县、拜城县、乌什县、阿瓦提县、柯坪县。
阿拉爾 阿拉尔
阿拉尔市，新疆维吾尔自治区直辖县级市，与新疆生产建设兵团第一师实行师市合一管理体制，由新疆生产建设兵团管理，地处新疆阿克苏地区旁，北起天山南麓山地，南至塔克拉玛干沙漠北缘，属暖温带极端大陆性干旱荒漠气候，总面积6923.4平方千米。阿拉尔市被称为塔里木河起源地、丝绸之路必经地、昆岗文化发掘地、三五九旅传承地，是丝绸之路经济带核心区（新疆）中线的重要支点。阿拉尔市境内有国道217线、314线和省道207线、210线、309线，玉阿公路、阿塔公路、阿图公路、阿和公路、阿沙公路交汇与此。有昆岗秘境、汉代烽燧、古国遗存、丝绸故道、晋唐石窟等风景名胜。第一师阿拉尔市下辖3个街道办事处、15个镇、1个乡、2个类似乡级单位的工业园区： 金银川路街道、幸福路街道、青松路街道、一团金银川镇、二团新井子镇、三团甘泉镇、四团永宁镇、五团沙河镇、六团双城镇、七团玛滩镇、八团塔门镇、九团梨花镇、十团昌安镇、十一团花桥镇、十二团塔南镇、十三团幸福镇、十四团金杨镇、十六团新开岭镇、托喀依乡、工业园区、西工业园区。
阿拉山口口岸
阿拉山口口岸位于新疆维吾尔自治区博尔塔拉蒙古自治州东北角，北临哈萨克斯坦共和国阿拉木图州，东临塔城地区托里县，南依新疆最大的咸水湖——艾比湖、精河县、双河市，西接博乐市。地处北纬45°02′—45°12′，东经82°47′—82°42′，辖区面积155平方千米，边境线长26.3千米，由东北部的巴尔鲁克山和西南方的阿拉套山相夹而得名，素有“准噶尔山门”之称。
阿尔泰山
Der Altai (russisch Алтай; in türkischer Lateinschrift Altay; chinesische 阿爾泰山脈 Ā'ěrtài shānmài (wörtlich: Altai-Gebirge)) ist ein bis zu 4506 m hohes zentralasiatisches Hochgebirge im Grenzgebiet von Kasachstan, Russland (Sibirien), der Mongolei und China. Es erstreckt sich über rund 2100 km Länge vom Quellgebiet der Flüsse Irtysch und Ob in Südsibirien bis in die Trockenregionen Xinjiangs und zum ostmongolischen Hochplateau. Teile des Altai sind Weltnaturerbe der UNESCO.
阿勒泰
阿勒泰市，新疆维吾尔自治区阿勒泰地区辖县级市、首府，位于阿勒泰地区西部， 地处阿尔泰山南麓，准噶尔盆地北缘。西北与布尔津县相邻，西南与吉木乃县交界，东北与蒙古国接壤，边境线长92.1千米，境内的额尔齐斯河是中国唯一注入北冰洋的河流； 属温带大陆性干旱气候；总面积1.15万平方千米。阿勒泰市在古代是中国少数民族的牧居地。据史书记载，秦代牧居在此的部落是由今甘肃省河西走廊一带迁来的塞种人。从西汉开始，历代中央政府均在此设行政管理机构。“阿勒泰”是突厥语，意为“金山”，因山中蕴藏黄金而得名，有“阿尔泰山七十二条沟，沟沟有黄金”之说。阿勒泰地区下辖1个县级市、6个县。 县级市：阿勒泰市 县：布尔津县、富蕴县、福海县、哈巴河县、青河县、吉木乃县
阿爾金山脈 阿尔金山脉
阿尔金山脉（Altyn-Tagh），蒙古语意为“有柏树的山”。山脉位于青藏高原北面，是构成青藏高原北边屏障的山脉之一，也是柴达木盆地与塔里木盆地的界山。
History
高昌故城
Die alte Stadt Gaochang (Uigurisch: قوچۇ قەدىمىي شەھىرى) war vom 1. Jahrhundert v. Chr. bis zum 14. Jahrhundert n. Chr. die erste zentrale Stadt des Turpan-Beckens und ist der größte erhaltene Standort einer alten Stadt in Xinjiang.
交河故城
Die Ruinenstadt von Jiaohe bzw. altuigurisch-mongolisch Yar-Khoto (chinesisch 雅尔湖故城, Pinyin Yǎ’ěrhú gùchéng) ist eine archäologische Stätte auf dem Gebiet der Stadt Turfan in Xinjiang, China. Sie liegt circa 10 km westlich von Turfan auf einem über 30 m hohen Felsplateau im Yarnaz-Tal.
Astronomy
