漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Catalog Kriege und Schlachten

Handgranaten aus dem Ersten Weltkrieg

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Italienische Waffe aus dem Ersten Weltkrieg

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Britische Ausrüstung im Ersten Weltkrieg

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Erste Flandernschlacht
第一次伊珀尔战役,亦称第一次佛兰德战役(法语:1re Bataille des Flandres;德语:Erste Flandernschlacht),是发生于第一次世界大战中一场为了争夺比利时战略城市伊珀尔的战役,协约国与德国均视此地为必争之地。 英国接受比利时国王阿尔贝一世的请求,以保住比利时最后一个城市,并保护英吉利海峡和远征军的补给线为目标。而法国希望借由守住伊珀尔以防止侧翼被包抄,德国则试图从此地向法国加莱与滨海省分进军。

Die Erste Flandernschlacht oder Ypernschlacht (englisch First battle of Ypres, niederländisch Eerste Slag om Ieper, französisch Première bataille d’Ypres) fand gegen Ende der ersten Phase des Ersten Weltkrieges vom 20. Oktober bis zum 18. November 1914 zwischen deutschen und alliierten Truppen im Raum der belgischen Kanalküste in Westflandern statt. Trotz schwerster Verluste an Menschenleben konnte die Absicht der deutschen Führung, durch einen Angriff der 4. Armee entlang der Kanalküste das britische Expeditionskorps (British Expeditionary Force) von seinen Versorgungslinien abzuschneiden, nicht verwirklicht werden. Die Auseinandersetzung wird zu den vier Flandernschlachten gezählt.

第一次伊珀尔战役,亦称第一次佛兰德战役(法语:1re Bataille des Flandres;德语:Erste Flandernschlacht),是发生于第一次世界大战中一场为了争夺比利时战略城市伊珀尔的战役,协约国德国均视此地为必争之地。

英国接受比利时国王阿尔贝一世的请求,以保住比利时最后一个城市,并保护英吉利海峡和远征军的补给线为目标。而法国希望借由守住伊珀尔以防止侧翼被包抄,德国则试图从此地向法国加莱与滨海省分进军。

伊珀尔战役突显出军队将领指挥上的问题,双方浪费众多兵力却皆没有取得决定性胜利的机会。特别是英国以往所信赖的海外远征军遭受严重损失,迫不得已而放弃传统的志愿制度,改采强制征兵制以补充兵员。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Schlacht von Yunnan-Burma-Straße/Battle of Yunnan-Burma Road

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Schlacht von Nordburma und West-Yunnan/Battle of Northern Burma and Western Yunnan
滇西缅北会战(Battle of Northern Burma and Western Yunnan)为抗日战争的大型战役之一,地点是在中国云南省与缅甸北部交界地区,起始时间为1943年10月初。其战役目的为打通中印公路。1945年3月底,中国远征军、英军及麦瑞尔突击队于芒友会师,日军则失去缅北要塞,是国军少数战前取胜的战斗。

滇西缅北会战(Battle of Northern Burma and Western Yunnan)为抗日战争的大型战役之一,地点是在中国云南省缅甸北部交界地区,起始时间为1943年10月初。其战役目的为打通中印公路。1945年3月底,中国远征军、英军及麦瑞尔突击队芒友会师,日军则失去缅北要塞,是国军少数战前取胜的战斗。

盟军由中美英三国军队联合组成,其中中国参战部队有中国驻印军、中国远征军等部队。战役总指挥为国军卫立煌将军,战役副总指挥为美军的约瑟夫·史迪威将军。日军主力为日军缅甸方面军,战役指挥司令官陆续为河边正三、木村兵太郎、田中新一等人,兵力总结达150,000余人。

缅北滇西战役历时一年半,盟军以阵亡31,443人、负伤35,948人的代价,毙伤日军25,000余人,打通了中国西南国际交通线—滇缅公路,并收复滇西怒江西岸全部失地。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Luftangriffe auf Tokio
东京大轰炸(英语:Bombing of Tokyo),又名东京大空袭(日语:東京大空襲/とうきょう だいくうしゅう Tōkyō daikūshū),是第二次世界大战期间美国陆军航空军对日本东京的一系列大规模战略轰炸。

东京大轰炸(英语:Bombing of Tokyo),又名东京大空袭(日语:東京大空襲とうきょう だいくうしゅう Tōkyō daikūshū),是第二次世界大战期间美国陆军航空军日本东京的一系列大规模战略轰炸

自1944年11月24日起,东京总共经历过106次空袭,包括5次大规模空袭(1945年3月10日、4月13日、4月15日、5月24日、5月25-26日),其中1945年3月10日的下町空袭造成了10万人以上死亡以及100万人流失住所,5月25日的空袭造成约7,000人死亡。多数情形下,“东京大轰炸”普遍指1945年3月10日、5月25日这两次轰炸。

Die Luftangriffe auf Tokio (jap. 東京大空襲, Tōkyō Daikūshū) in den letzten Monaten des Zweiten Weltkrieges zerstörten die japanische Stadt Tokio zu über 50 %. In der Zeit von Dezember 1944 bis August 1945 war Tokio über 30-mal das Ziel von Bombereinheiten der United States Army Air Forces (USAAF). Auf keine weitere japanische Stadt erfolgten mehr Luftangriffe. Einzelne Angriffe gehören zu den zerstörerischsten der Geschichte;[1][2][3][4] am 9. März 1945 gab es mehr unmittelbare Opfer als später in Hiroshima bzw. Nagasaki.[5]

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Dunkerque
Klasse Dunkerque-Klasse Bauwerft Arsenal de Brest Kiellegung 24. Dezember 1932 Stapellauf 2. Oktober 1935 Indienststellung 1. September 1938 Verbleib 1958 verschrottet Länge 215,14 m (Lüa) Breite 31,1 m Tiefgang (max.) 9,71 m Verdrängung Standard: 26.500 tn. l. maximal: 35.500 tn. l. Besatzung 1.381 Maschine 6 × Dampfkessel 4 × Dampfturbine Maschinen­leistung 107.000 PS (78.698 kW) Höchst­geschwindigkeit 29,5 kn (55 km/h) Propeller 4

Bewaffnung Hauptbewaffnung:  2 × 4 330 mm L/52 Mle31 Mittel- und Flugabwehrartillerie:  3 × 4 130 mm L/45 Mle32 2 × 2 130 mm L/45 Mle32 5 × 2 37 mm L/60 Mle33 8 × 4 13,2 mm Mle23 Panzerung Gürtelpanzer: 225 mm Panzerdeck: 115 mm Hauptgeschütztürme  Front: 330 mm Decke: 150 mm Seiten: 250 mm Kommandostand  Decke: 270 mm Seiten: 270 mm

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Schlacht um Dünkirchen
 http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Evakuierung_bei_Duenkirchen.jpg

Die Schlacht von Dünkirchen fand im Mai und Juni 1940 im Zuge des Westfeldzugs während des Zweiten Weltkrieges statt. Während des deutschen Westfeldzugs war die nordfranzösische Stadt Dünkirchen der letzte Evakuierungshafen der British Expeditionary Force. Es gelang den Briten und Franzosen, den Brückenkopf so lange zu verteidigen, bis sie über 330.000 von etwa 370.000 ihrer Soldaten in der Operation Dynamo evakuiert hatten.[8] Die Einnahme der Stadt durch die deutsche Wehrmacht erfolgte am 4. Juni.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Enigma-Kryptograph
恩尼格玛密码机(德語:Enigma,又译恩尼格密碼機、哑谜机、奇謎機或谜式密码机)是一种用于加密与解密文件的密码机。确切地说,恩尼格玛是对二战时期纳粹德国使用的一系列相似的转子机械加解密机器的统称,它包括了许多不同的型号,為密码学对称加密算法的流加密。 20世纪20年代早期,恩尼格玛密码机开始应用于商业,一些国家的军队与政府也使用过该密码机,密码机的主要使用者包括第二次世界大战时的纳粹德国。

恩尼格玛密码机(德語:Enigma,又译恩尼格密碼機哑谜机奇謎機[1]谜式密码机)是一种用于加密与解密文件的密码机。确切地说,恩尼格玛是对二战时期纳粹德国使用的一系列相似的转子机械加解密机器的统称,它包括了许多不同的型号,為密码学对称加密算法的流加密

20世纪20年代早期,恩尼格玛密码机开始应用于商业,一些国家的军队与政府也使用过该密码机,密码机的主要使用者包括第二次世界大战时的纳粹德国。[2]

在恩尼格玛密码机的所有版本中,最著名的是德国使用的军用版本。尽管此机器的安全性较高,但盟军的密码学家们还是成功地破译了大量由这种机器加密的信息。1932年,波兰密码学家马里安·雷耶夫斯基杰尔兹·罗佐基亨里克·佐加尔斯基根据恩尼格玛机的原理破译了它。早在1939年中期,波兰政府就将此破译方法告知了英国法国,但直到1941年英国海军捕获德国U-110潜艇,从中得到密码机和密码本后才成功破解。对于恩尼格玛的破解使得纳粹海军对英美商船补给船的大量攻击失效。盟军的情报部门将破译出来的密码称为ULTRA,ULTRA极大地帮助了西欧的盟军部队。关于ULTRA到底对战争有多大贡献尚存争论,但普遍认为盟军在西欧的胜利能够提前两年,完全是恩尼格玛密码机被成功破译的缘故。[3][4]

尽管恩尼格玛密码机在加密方面有不足之处,但是经其加密的文件依然很难破解。盟军能够破译恩尼格玛是因为德国军队犯了一些大的错误,如没有像海军一样每月更新密码、使用步骤错误、机器或密码本被缴获等等,但这在1944年后英国开发出原始电脑后,即使每月更新也无济于事。

Enigma (griechisch αἴνιγμα aínigma, deutsch ‚Rätsel‘) ist der Markenname und eine Sammelbezeichnung für eine Reihe von Rotor-Chiffriermaschinen, die seit den 1920er-Jahren zur Verschlüsselung von Nachrichten verwendet wurden. Im Zweiten Weltkrieg (1939–1945) wurden Enigma-Maschinen von den Achsenmächten eingesetzt, hauptsächlich von der Wehrmacht. Den Alliierten gelang es, die damit verschlüsselten Funksprüche nahezu kontinuierlich zu entziffern, was bis 1974 geheim gehalten wurde.

Dieser Artikel gibt eine Übersicht über die grundsätzliche Entwicklungsgeschichte der Enigma und ihre Funktionsweise. Dabei liegt der Schwerpunkt hier auf der im Jahr 1930 von der Reichswehr in Dienst gestellten Enigma I (sprich: „Enigma eins“), des während des Krieges am meisten verwendeten Modells. Zu den einzelnen Enigma-Modellen sowie zu speziellen Aspekten des Enigma-Chiffriersystems gibt es weiterführende Artikel mit teilweise deutlich ausführlicheren Erläuterungen.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
La Résistance
法国抵抗运动(法语:la Résistance)是在第二次世界大战期间为抵抗纳粹德国对法国的占领和维希政权的统治而组织起来的抵抗运动。

法国抵抗运动(法语:la Résistance)是在第二次世界大战期间为抵抗纳粹德国对法国的占领维希政权的统治而组织起来的抵抗运动。抵抗运动的单位主要是武装起来的小组织(在乡村地区称“马基”)[2][3],他们以游击战方式进行武装对抗,同时发行地下报纸,传递第一手情报,救助落于敌后的盟军士兵和飞行员逃出战区。参加抵抗运动的人来自法国社会各个阶层,包括流亡分子、保守的罗马天主教徒(包括牧师),以及其他持有自由主义无政府主义共产主义观点的人。

Résistance (französisch) ist ein Sammelbegriff für französischebelgische und luxemburgische Bewegungen im Widerstand gegen den Nationalsozialismus während des Zweiten Weltkriegs sowie gegen die mit der deutschen Besatzungsmacht kollaborierenden inländischen Institutionen und Bevölkerungsgruppen.

Die Widerstandsbewegungen in diesem Gebiet waren nicht einheitlich organisiert und geführt, sondern verfolgten im Sinne ihrer Trägerorganisationen verschiedene Ziele. Im Frühjahr 1943 gelang es Jean Moulin, einem Abgesandten General de Gaulles, in Frankreich die wichtigsten politischen Gruppierungen zumindest auf allgemein gehaltene gemeinsame Ziele festzulegen und eine politische Koordinierungsebene zu etablieren.

Gegen das von den Deutschen verwendete Hakenkreuz wurde in Frankreich auch das von de Gaulle abgeänderte Lothringer Kreuz von der Résistance als Symbol für den Befreiungskampf übernommen.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Waffen und Ausrüstungen der französischen Armee
第二次世界大战

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.