Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Jiangsu Sheng-JS
History
大花楼织机
大花楼织机也称提花机，代表了中国古代织造技术的最高成就。织造时上下两人配合，坐在三尺高花楼上的为挽花工，其口中唱着按花本程序编成的口诀，同时用手提拉花束综；坐在下面的织工则协同动作，一来一往引梭打纬，织出飞禽走兽、人物花卉等复杂的花纹。
Architecture
大明寺
Befindet man sich bereits im Norden von Yangzhou, so lohnt es sich einen Abstecher zum Daming Tempel zu machen. Im 5. Jahrhundert wurde die Tempelanlage gegründet, das war zur Zeit der Sui-Dynastie. Die Tempelanlage ist sehr schön gelegen.
丹陽市 丹阳市
丹阳市，江苏省辖县级市，由镇江市代管，地处长江下游南岸，江苏省南部。丹阳建置始于战国时期，初为云阳邑。《山海经》中有一条河叫“丹水”，即丹江，根据“山水阴阳，水北为阳”的理论命名丹阳。丹阳市与常州市新北区交界处建有常州奔牛国际机场，沪宁高速公路（G42沪蓉高速）、312国道、122省道、338省道等是通过公路出入丹阳的主要干道，水运有京杭大运河纵贯丹阳，大港港口是对外开放的长江第三大港。丹阳市下辖2个街道办事处、10个镇： 云阳街道、曲阿街道、司徒镇、延陵镇、珥陵镇、导墅镇、皇塘镇、吕城镇、陵口镇、访仙镇、界牌镇和丹北镇。
Eat and Drink
丹陽封缸酒 丹阳封缸酒
丹阳封缸酒，素以“味轻花上露，色似洞中春”名闻内外。丹阳产封缸酒在南北朝时就已出名。据记载，北魏孝文帝南征前与刘藻将军辞别，相约胜利会师时以"曲阿之酒"款待百姓。曲阿即今丹阳，故丹阳封缸酒古有“曲阿酒”之称。 丹阳封缸酒以当地所产优质糯米为原料，用麦曲作糖化发酵剂。粒大、均匀、洁白、性粘、味香，需取水质清甜、含多种无机盐类矿物质的玉乳泉水，配以特制酒药，经低温糖化发酵，在酿造中，当糖分达到高峰时，兑加50度以上的小曲米酒后，立即严密封闭缸口，养醅一定时间后，抽出60%的精液，再进行压榨，二者按比例勾配定量灌坛，再严密封口贮存2－3年即成。酒色棕红、明亮，香气浓郁，口味香鲜。酒度40度含糖分28%以上，总酸0．3%。酿造成酒后色泽棕红，醇香馥郁，酒味鲜甜，酒为十四度以上，为黄酒中上品。
大胜关长江大桥/Dashengguan-Jangtse-Brücke
开通日 2011 桥型 连续钢桁梁，接六跨连续钢桁拱桥 全长 正桥：1615米 全长：14789米 最大跨度 336米 跨数 6跨 承载 中国国家铁路集团 京沪高速铁路 中国国家铁路集团 沪汉蓉铁路 南京地铁 S3号线 跨越 长江 地点 中国江苏省南京市 设计师 中铁大桥局
二泉映月/The moon over a fountain
《二泉映月》是中国二胡名曲，中国民间音乐家华彦钧（阿炳）的代表作。 1950年《二泉映月》由音乐学家杨荫浏根据阿炳的演奏，录音记谱整理。《二泉映月》自始至终流露的是一位饱尝人间辛酸和痛苦的盲艺人的思绪情感，作品展示了独特的民间演奏技巧与风格，以及无与伦比的深邃意境，显示了中国二胡艺术的独特魅力，它拓宽了二胡艺术的表现力，曾获“20世纪华人音乐经典作品奖”。《二泉映月》是中国民族音乐文化宝库中一首享誉海内外的优秀作品，是中国民间器乐创作曲目中的瑰宝之一 。
中國濕潤與半濕潤地區分界線 中国湿润与半湿润地区分界线
天下第二泉
惠山泉原名漪澜泉, 相传它是唐朝大历未年由 无锡 县令敬澄派人开凿的。泉水来自天上，经降雨至山上后，在乌桐砂岩石隙中流动过滤，经松根浸淫，千岩涤滤，得日月精气，含矿物质多，水色清纯，甘冽可口。唐代茶圣陆羽，遍尝天下名泉名茶，认为“ 庐山 康王泉第一，惠山 石泉 第二”，从此惠山泉就以“天下第二泉”的美名享誉四海，至今已有1200多年历史。
