漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Catalog Education and Research

Virologie/Virology
Die Virologie ist die Lehre der Viren. Die Virologie charakterisiert und klassifiziert die bisher beschriebenen Viren. Sie erforscht deren Eigenschaften und Vermehrung sowie die Prävention und Behandlung von Virusinfektionen. Jedes Lebewesen (einschließlich der Bakterien und Protozoen) kann von Viren infiziert werden.
Pathologie/Pathology
Die Pathologie (von altgriechisch πάθος páthos, deutsch ‚Krankheit, Leiden‘, und λόγος, lógos, deutsch ‚Lehre‘, also „Lehre von den Leiden“) ist die Lehre von den abnormalen und krankhaften Vorgängen und Zuständen im Körper und deren Ursachen.
Ätiologie/Etiology/Aetiology
Die Ätiologie, früher auch Aitiologie, beschäftigt sich mit den Ursachen für das Entstehen einer Krankheit. Sie ist in der Medizin, Klinischen Psychologie und speziell der Epidemiologie von großer Bedeutung. Die Pathogenese oder kurz Genese hingegen bezeichnet mehr die Entstehung und Entwicklung von Krankheiten aus diesen Ursachen (siehe auch Pathologie). Eine Zusammensetzung aus beiden Begriffen mit ähnlicher Bedeutung stellt der Ausdruck Ätiopathogenese dar (altgriechisch γένεσις genesis: „Ur
State Key Laboratory of Spectroscopy and Atomic and Molecular Physics
1985年中国科学院首批对外开放的实验室之一。1986年国家计委批准作为国家重点实验室边建设边开放,1988年12月建成并通过国家验收。通过电磁辐射(从射频到光频)与原子分子体系的共振相互作用,研究原子分子的结构、动力学及其环境效应。主要研究内容包括:新兴的波谱方法的机理和技术及其应用、新颖的原子分子体系的制备和特性等。主要开展固体高分辨核磁共振及其应用的研究、核磁共振成像在生物学和生命科学上的应用、生物分子动力学的研究、表面吸附和高聚物的分子结构、构象以及运动和弛豫的研究、光抽运的研究和激光抽运增强稀薄气体的NMR讯号、离子、原子超精细结构和囚禁离子物理、激发态及高激发态原子的能级结构及其在强电场和强磁场中的特性研究工作。
State Key Laboratory of Material Processing and Die & Mould Technology
State Key Laboratory of Materials-Oriented Chemical Engineering
南京工业大学材料化学工程国家重点实验室面向国家重大需求和国际学术前沿,以建设材料化学工程领域高水平的科学研究、人才培养和学术交流基地为目标,围绕“用化学工程的理论与方法指导材料制备与加工过程”、“发展以新材料为基础的化工单元技术与理论”的学术思路,开展创新性应用基础研究,致力于解决制约我国过程工业可持续发展的能源、资源和环境等瓶颈问题,构建化学工程与材料学科交叉研究的平台。
State Key Laboratory of Precision Welding & Joining of Materials and Structures
实验室源自哈尔滨工业大学焊接技术与工程专业,是我国高校设立的第一个焊接本科专业,被誉为“中国焊接的发源地,焊接界的黄埔军校”。实验室始终坚持面向国家战略需求和科学技术前沿,进行基础性、前瞻性、战略性、系统性的创新研究,在航天、航空、航海、核电等国防领域以及国民经济建设中发挥了重要作用。结合材料科学与工程学科的发展趋势和实验室的优势特色,形成了多学科交叉融合、特色鲜明的4个研究方向,新材料及异种材料连接、高效智能与极端环境焊接、复杂结构连接与可靠性、微纳连接与加工。
Materialwissenschaft und Werkstofftechnik/Materials science
Materialwissenschaft und Werkstofftechnik (kurz: MatWerk, auch: Werkstoffwissenschaft und Werkstoffkunde) ist ein interdisziplinäres Fachgebiet, das sich mit der Erforschung und Entwicklung von Materialien und Werkstoffen befasst; aus Werkstoffen werden technisch relevante Bauteile hergestellt.
Festigkeitslehre/Strength of materials
Die Festigkeitslehre ist ein Teilgebiet der technischen Mechanik. Ihre Hauptanwendungsgebiete sind Bauwesen (Baustatik) und Maschinenbau. Mit ihren Gesetzen wird untersucht, ob Bauwerke oder Maschinen die ihnen auferlegten Belastungen ertragen, d. h. nicht zu Bruch gehen oder sich nicht übermäßig verformen. Wegen des Einbezugs der Verformung wird oft der erweiterte Begriff Festigkeits- und Verformungslehre gebraucht.
Tibetische Sprache
藏语(藏语:བོད་སྐད་,威利转写:bod skad,THL:Böké,藏语拼音:Pögä),属汉藏语系藏缅语族藏语支,是以藏族为主的喜马拉雅文化圈使用的主要语言。藏语使用区分布在中国西藏自治区,青海省,四川省的阿坝藏族羌族自治州、甘孜藏族自治州、木里藏族自治县,甘肃省的甘南藏族自治州和天祝藏族自治县、云南省的迪庆藏族自治州等若干区域。巴基斯坦、印度、尼泊尔、不丹四个国家也有藏语使用者分布。