Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Catalog Art

滑冰者的冬景
Beschreibung Winterlandschaft mit Eisvergnügen. Dorfszene mit vielen Figuren auf dem Eis: Schlittschuhläufer, Schuster, Spaziergänger. Rechts ein Schlitten, links eine Kirche. Datierung um 1608 Medium: Öl auf Platte Abmessungen Höhe: 77,3 cm (30,4 in) ; Breite: 131,9 cm (51,9 in)

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
姑蘇繁華圖 姑苏繁华图
《姑苏繁华图》,又称《盛世滋生图》,是清代画家徐扬所绘反映苏州城繁华盛况的画作,绘制于公元1759年,目前藏于辽宁省博物馆,属于国家一级文物。徐扬总共花费了24年时间才画成此图,全长1225厘米,宽35.8厘米。《姑苏繁华图》,全长十二米多,画面“自灵岩山起,由木渎镇东行,过横山,渡石湖,历上方山,介狮和两山之间,入姑苏郡城,自葑、盘、胥三门出阊门外,转山塘桥,至虎丘山止”。据统计,画中约有一万两千余人,近四百只船,五十多座桥,二百多家店铺,两千多栋房屋。

Wohlhabendes Suzhou (vereinfachtes Chinesisch: 姑苏繁华图; traditionelles Chinesisch: 姑蘇繁華圖; Pinyin: Gūsū Fánhuá Tú), das ursprünglich den Titel Aufblühendes Leben in einem glanzvollen Zeitalter (vereinfachtes Chinesisch: 盛世滋生图; traditionelles Chinesisch: 盛世滋生圖; pinyin: Shèngshì Zīshēng Tú), ist ein Rollbild (Handrolle) aus dem 18. Jahrhundert, das 1759 von dem chinesischen Hofmaler Xu Yang geschaffen wurde. Es stellt das geschäftige Stadtleben von Suzhou dar und kombiniert westliche Perspektive mit traditionellem chinesischen Stil. Es misst 12,25 mal 0,36 Meter (40,2 mal 1,2 Fuß).

徐扬, 字云亭,苏州吴县人,家住阊门专诸巷,原是一名监生,擅长画山水和梅花。清朝乾隆十六年(一七五一年),乾隆皇帝南巡到苏州,徐扬和同乡张宗苍献上自己的画作,受到皇帝青睐,二人被任命为“充画院供奉”,当年六月徐扬领旨来到京师,乾隆十八年(一七五三年),被钦赐为举人,授内阁中书。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
沃尔夫冈·马特豪雅
Wolfgang Mattheuer (* 7. April 1927 in Reichenbach im Vogtland; † 7. April 2004 in Leipzig) war ein deutscher Maler, Graphiker und Bildhauer. Neben Werner Tübke und Bernhard Heisig gehört er zu den Hauptvertretern der so genannten Leipziger Schule.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
沃而斯/Alfred Otto Wolfgang Schulze (* 27. Mai 1913 in Berlin; † 1. September 1951 in Paris)
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
伍斯特藝術博物館伍斯特艺术博物馆

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
萊特兄弟國家紀念碑 莱特兄弟国家纪念碑
Wright Brothers National Memorial in Kill Devil Hills in North Carolina, Vereinigte Staaten von Amerika erinnert an die Gebrüder Wright, die den ersten kontrolliert gesteuerten Motorflug der Welt nach dem Prinzip „Schwerer als Luft“ an dieser Stelle durchführten.

Wright Brothers National Memorial in Kill Devil Hills in North CarolinaVereinigte Staaten von Amerika erinnert an die Gebrüder Wright, die den ersten kontrolliert gesteuerten Motorflug der Welt nach dem Prinzip „Schwerer als Luft“ an dieser Stelle durchführten. Von 1900 bis 1903 reisten Wilbur und Orville Wright von DaytonOhio an die Küste North Carolinas, nachdem sie vom U.S. Weather Bureau, dem amerikanischen Wetteramt, von den regelmäßigen Windverhältnissen in dem Gebiet erfahren hatten. Sie schätzten außerdem die Abgeschiedenheit des Ortes, der Anfang des 20. Jahrhunderts weit von den bevölkerungsreichen Zentren des Landes entfernt lag. Der Park ist 1,73 Quadratkilometer groß und wird jährlich von über 450.000 Menschen besucht.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
平面上的写作/Geschrieben über die Ebenen
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Written_over_the_plains.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
吴昌硕
吴昌硕(1844年8月1日—1927年11月29日),初名俊,又名俊卿,字昌硕,又署仓石、苍石,多别号,常见者有仓硕、老苍、老缶、苦铁、大聋、缶道人、石尊者等。浙江省孝丰县鄣吴村(今湖州市安吉县)人。晚清民国时期著名国画家、书法家、篆刻家,“后海派”代表,杭州西泠印社首任社长,与厉良玉、赵之谦并称“新浙派”的三位代表人物,与任伯年、蒲华、虚谷合称为“清末海派四大家”。 他集“诗、书、画、印”为一身,融金石书画为一炉,被誉为“石鼓篆书第一人”、“文人画最后的高峰”。在绘画、书法、篆刻上都是旗帜性人物,在诗文、金石等方面均有很高的造诣。吴昌硕热心提携后进,齐白石、王一亭、潘天寿、陈半丁、赵云壑、王个簃、沙孟海等均得其指授。1927年,吴昌硕逝于上海寓所。 吴昌硕作品集有《吴昌硕画集》《吴昌硕作品集》《苦铁碎金》《缶庐近墨》《吴苍石印谱》《缶庐印存》等,诗作集有《缶庐集》。

 http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:TfiK_OwvgUKraM:http://www.zhshw.com/xiandai/jindai/wuchangshuo/logo.jpg   

吴昌硕(1844.8.1 —1927.11.29),,原名俊,字昌硕,别号缶庐、苦铁等,汉族,浙江湖州人。中国近、现代书画艺术发展过渡时期的关键人物,“诗、书、画、印”四绝的一代宗师,晚清民国时期著名国画家、书法家、篆刻家,与任伯年蒲华虚谷齐 名为“清末海派四大家”。吴昌硕的艺术别辟蹊径、贵于创造,最擅长写意花卉,他以书法入画,把书法、篆刻的行笔、运刀、章法融入绘画,形成富有金石味的独 特画风。他以篆笔写梅兰,狂草作葡萄,所作花卉木石,笔力敦厚老辣、纵横恣肆、气势雄强,构图也近书印的章法布白,虚实相生、主体突出,画面用色对比强 烈。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
吳大羽 吴大羽
吴大羽(1903年12月5日—1984年1月1日),原名吴待,江苏宜兴人,中国油画家,艺术教育家,中国现代艺术的开拓者之一。1922年习艺术于巴黎高等美术学院及波尔代勒雕塑工作室,成为第一批留法的中国画家,留法期间受野兽派、立体派、抽象表现主义等艺术潮流影响,立志追求现代化的艺术表现。1927年返国后参与筹办“国立艺术院”,并于1928年创校后任西画系主任。吴大羽提出“势像理论”。将西方抽象艺术的概念于中国传统书法、绘画理论及哲学观念相结合,成为中国现代艺术发展中的先驱之一。
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
吴冠中
吴冠中(1919年8月29日—2010年6月25日),号荼,男,江苏宜兴人,中国画家,艺术教育家,是首位获选法兰西学院艺术院通讯院士的中国籍艺术家。吴冠中毕业于国立艺术专科学校,油画师从方干民,国画师从潘天寿。吴冠中是二十世纪现代中国艺术的代表性人物,终生致力于油画民族化及中国画现代化之探索,独创的“彩墨画”独树一帜。

http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/normal_Wu20Guan20Zhong20.jpg

吳冠中(1919年8月29日-2010年6月25日),出生于中国江苏省宜兴市,现代中国画家。吴冠中是20世纪现代中国绘画的代表性画家,也是中国现代美术教育家,终生致力于油画民族化及中国画现代化之探索,坚韧不拔地实践着“油画民族化”、“中国画现代化”的创作理念,形成了鲜明的艺术特色;他执著地守望着“在祖国、在故乡、在家园、在自己心底”的真切情感,表达了民族和大众的审美需求,他的作品具有很高的文化品格;国内外已出版画集约40余种,文集10余种。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
吳為山 吴为山
第十四届全国政协副秘书长(兼)、民盟中央专职副主席、中国美术馆馆长

吴为山,男,汉族,1962年1月生,江苏东台人。1995年6月加入民盟。1987年7月在南京师范大学获学士学位。

现任民盟中央专职副主席,中国美术馆馆长、二级教授、博士生导师,全国政协常委、副秘书长、文化文史和学习委员会委员,中国文联全委会委员、文艺工作者职业道德建设委员会副主任,中国美术家协会副主席,中国城市雕塑家协会主席  ,住建部全国城市雕塑建设指导委员会副主任兼艺术委员会主任,中国艺术研究院中国雕塑院院长,南京大学教授、博士生导师。  教育部全国艺术教育委员会副主任,教育部全国高等教育指导委员会副主任中国文联全委会委员,全国宣传文化系统四个一批人才暨文化名家”,享受国务院政府特殊津贴专家,全国艺术专业学位研究生教育指导委员会美术设计分委员会委员 。中国美术家协会理事。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
吴作人
吴作人(1908年11月3日—1997年4月9日),男,原籍安徽泾县,生于江苏苏州,中国画家,在油画和中国画方面均有很高造诣。

   

 

吴作人(1908—1997),男,安徽泾县人,生于江苏苏州,1926年入苏州工业专科学校建筑系,1927年至1930年初先后就读于上海艺术大学、南国艺术学院美术系及南京中央大学艺术系,从师徐悲鸿先生,并参加南国革新运动。早年攻素描油画,功力深厚;间作国画富于生活情趣,不落传统窠臼。晚年后专攻国画,境界开阔,寓意深远,以凝练而准确的形象融会着中西艺术的深厚造诣。在素描、油画、艺术教育方面都造诣甚深,他在中国画创造方面更是别创一格,自成一家。吴作人是继徐悲鸿之后中国美术界的又一领军人物。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.