Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Catalog Kyūshū

美洲杯帆船赛
Der America’s Cup ist die älteste noch heute ausgetragene Segelregatta. Der Preis ist ein Wanderpokal und hat seinen Ursprung in einer Regatta rund um die britische Insel Isle of Wight im Jahre 1851. Er ist benannt nach seiner erstmaligen Gewinnerin, der Yacht America des New York Yacht Club (NYYC).
有田烧/ありたやき
有田焼(日语:有田焼/ありたやき Arita-yaki)是日本九州的原肥前国烧制的一种瓷器,是日本最具代表性的陶瓷。该瓷器在古代被大量出口至欧洲,其烧制工艺在日本一直延续至今。
阿蘇九重國家公園 阿苏九重国家公园/阿苏九重国立公园/阿苏くじゅう国立公园/あそくじゅうこくりつこうえん/Aso Kujū Kokuritsu Kōen
福冈城/Fukuoka Castle
福冈城是日本的一座城堡,地位于福冈县福冈市中央区城内。别名舞鹤城、石城。江户时代初期建成、由外样大名福冈藩黑田氏居城。日本国家指定史迹。
熊本城/Kumamoto-jō
日本三大名城之一的熊本城又称银杏城,这里也因是观赏樱花的好去处而闻名。名将加藤清正于庆长6年(1601年)开始动工,花费了7年的时间建造了此城。城池的面积约为98万平方米,城池全长约9公里(筑城当时)。在城里有天守阁3座,城楼49座,门楼18个,城门29个。熊本城宏大壮丽,线条优美,利用自然地形而筑成的巨大石墙堪称日本筑城一绝。
岛原城/島原城/Shimabara Castle
岛原城是松仓丰后守松仓重政从1618年开始花费了七年的时间筑起的城堡。岛原城以五层天守阁为中核,在各要处配置了大大小小的橹,设计上借鉴了安土桃山期的筑城样式,外观十分壮丽。 在那之后的250年中,岛原城作为4个氏族19代人的居所,在这里诞生了许多故事。但令人扼腕叹息的是,岛原城在明治维新时期被拆除。
1975年沖繩世界博覽會 1975年冲绳世界博览会