漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Catalog Xizang Zizhiqu-XZ

Brahmaputra/雅鲁藏布江
布拉马普特拉河(梵語:ब्रह्मपुत्र,印地語:ब्रम्हपुत्र)字面意思是“(印度教三主神之一的)梵天之子”,南亚的一条重要国际河流。 布拉马普特拉河的上游在中国境内,称为雅鲁藏布江,长2057km;流入印度后称为布拉马普特拉河,长644km;流入孟加拉国后称贾木纳河,长240km;在阿里恰与恒河汇流后称帕德玛河,长100km;在琴德普尔与梅格纳河汇合后仍称梅格纳河长241km;最后注入孟加拉湾。以水量、长度来说,此河是南亚第一大河。包括上游雅鲁藏布江在内的全长为2900公里。总流域面积6.22×105km2,流域国有中国、印度、不丹、孟加拉国,四国分别占该河流域面积的51.1%、34%、6.7%、8.2%。
Lamaismus/喇嘛教/Tibetan Buddhism/བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན།/bod brgyud nang bstan/Төвөдийн Буддын шашин
Tibetisches Messer
藏刀,又称藏腰刀,它不仅是西藏人民生产生活中不可缺少的一种用具,而且由于它的形状、工艺等都具有独特的民族特色,在国内外享有很高的声誉,甚至描述藏民族特征时,总把人与刀联系在一起。
Tibetische-Zeremonialtrommel
Kanjur und Tanjur
藏文大藏经是藏传佛教的经典集成,用藏文写成。是在公元7─8世纪,佛教传入西藏后,从梵文和汉文经典中逐渐翻译形成的。到9世纪时编纂了《丹噶目录》,共收集约700种20个门类的佛教经典。13世纪以前都是手抄本。公元1313年雕版印刷了第一部藏文大藏经,以后陆续出版了11种版本。 色拉寺年轻的僧人雕版印刷佛经 藏文大藏经分为两部分: 甘珠尔(佛说部),包括经藏、律藏和密咒; 丹珠尔(论述部),包括论藏和赞颂、经释、咒释;