漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Catalog Lithuania

Stadt Vilnius
Karte von Vilnius im Jahr 1576, Digitale Datei: Historic Cities Center der Abteilung für Geographie der Hebräischen Universität Jerusalem und der Jüdischen National- und Universitätsbibliothek.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Burgkomplex Vilnius
Der Vilniuser Burgkomplex (litauisch: Vilniaus pilių kompleksas oder Vilniaus pilys) ist eine Gruppe von kulturhistorischen Bauwerken am linken Ufer des Flusses Neris, in der Nähe seiner Einmündung in den Fluss Vilnia, in Vilnius, Litauen. Die Gebäude, die zwischen dem 10. und 18. Jahrhundert entstanden sind, waren eine der wichtigsten Verteidigungsanlagen Litauens.

维尔纽斯城堡群(立陶宛语:Vilniaus pilių kompleksas或Vilniaus pilys)是一组文化和历史建筑,位于立陶宛维尔纽斯的涅里斯河左岸,靠近与维尔纽斯河的交汇处。这些建筑演变于10世纪至18世纪,是立陶宛的主要防御建筑之一。

Der Vilniuser Burgkomplex (litauisch: Vilniaus pilių kompleksas oder Vilniaus pilys) ist eine Gruppe von kulturhistorischen Bauwerken am linken Ufer des Flusses Neris, in der Nähe seiner Einmündung in den Fluss Vilnia, in Vilnius, Litauen. Die Gebäude, die zwischen dem 10. und 18. Jahrhundert entstanden sind, waren eine der wichtigsten Verteidigungsanlagen Litauens.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Kathedrale St. Stanislaus
Die Vilniusser Kathedrale St. Stanislaus und St. Ladislaus (litauisch Vilniaus Šv. vyskupo Stanislovo ir Šv. Vladislovo arkikatedra bazilika, kurz „arkikatedra“ oder Vilniaus katedra) ist die römisch-katholische Kathedrale des Erzbistums Vilnius, der Hauptstadt Litauens.

维尔纽斯主教座堂立陶宛语:Vilniaus Šv. Stanislovo ir Šv. Vladislovo arkikatedra bazilika,波兰语:Bazylika archikatedralna św. Stanisława Biskupa i św. Władysława)是立陶宛首都维尔纽斯的一座罗马天主教教堂,位于维尔纽斯旧城,是立陶宛最重要的教堂之一。

Die Vilniusser Kathedrale St. Stanislaus und St. Ladislaus (litauisch Vilniaus Šv. vyskupo Stanislovo ir Šv. Vladislovo arkikatedra bazilika, kurz „arkikatedra“ oder Vilniaus katedra) ist die römisch-katholische Kathedrale des Erzbistums Vilnius, der Hauptstadt Litauens. Seit 1985 ist sie in den Rang einer Basilica minor erhoben. Sie ist die Pfarrkirche und die Hauptkirche im 1. Dekanat Vilnius des Erzbistums Vilnius.

Die Kirche liegt am Fuße des Burghügels der Oberen Burg am Kathedralenplatz in der Altstadt von Vilnius und damit auf historischem Boden. Hier befand sich seit frühesten Zeiten eine Siedlungsstätte und so ist die Kirche aufs Engste mit der litauischen Geschichte verknüpft. Hier fanden Krönungen litauischer Großfürsten statt, hier wurden viele litauische Würdenträger begraben.

Die Basilika geht in ihrer heutigen Gestalt auf einen Entwurf im klassizistischen Stil von Laurynas Gucevičius zurück und wurde 1801 fertiggestellt. Ihr Glockenturm steht wie bei vielen Kirchen im Baltikum separat.

Gewidmet ist die Kirche dem heiligen Bischof Stanislaus von Krakau und dem heiligen Ladislaus I., König von Ungarn, zwei wichtigen Stützern der Katholischen Kirche im östlichen Mitteleuropa des 11. Jahrhunderts.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Rathaus Vilnius
Das Rathaus Vilnius (lit. Vilniaus rotušė) ist eines der drei Rathäuser in Litauen (die anderen sind das Rathaus Kaunas und das Rathaus Kėdainiai). Es befindet sich in der Hauptstadt Vilnius. Die Adresse ist Didžioji gatvė 31. Vor dem Rathaus liegt der Rathausplatz Vilnius.

维尔纽斯市政厅立陶宛语:Vilniaus rotušė)是立陶宛首都维尔纽斯在历史上的市政厅,位于维尔纽斯旧城,首次被提及是在1432年。维尔纽斯市政厅曾经是一座哥特式风格建筑,在历史上多次重建。现在的市政厅修建于1799年,为新古典主义风格建筑。许多外国政要都访问过这里,包括美国总统乔治·沃克·布希英国女王伊丽莎白二世

Das Rathaus Vilnius (lit. Vilniaus rotušė) ist eines der drei Rathäuser in Litauen (die anderen sind das Rathaus Kaunas und das Rathaus Kėdainiai). Es befindet sich in der Hauptstadt Vilnius. Die Adresse ist Didžioji gatvė 31. Vor dem Rathaus liegt der Rathausplatz Vilnius.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Sigulda
https://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/sigulda.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
EUREKA
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/EUREKA-logo.jpg
EUREKA ist eine europäische Forschungsinitiative für anwendungsorientierte Forschung und Entwicklung in internationalen Projektkooperationen. Sie bietet Unternehmen und wissenschaftlichen Einrichtungen den Rahmen für grenzüberschreitende und marktorientierte Kooperationen zu innovativen und individuellen Themen.
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Mittel- und osteuropäische Länder/Central and Eastern European Countries
中东欧是一个欧洲大陆的地缘政治概念,包括冷战后影响力最大、统一后的德国,受德国影响及冷战时作为中立国的奥地利,冷战时期被苏联所控制的东欧卫星国,波罗的海三国(立陶宛、拉脱维亚、爱沙尼亚),再加上摩尔多瓦、白罗斯、乌克兰和俄罗斯。

Mittel- und osteuropäische Länder (MOEL), auch Mittel-/Osteuropa (MOE), steht für den gleichbedeutenden Begriff mittel- und osteuropäische Staaten (MOES). Der englische Ausdruck lautet CEE für englisch Central and Eastern Europe, der französische PECO für französisch Pays d’Europe centrale et orientale. Weitgehend identisch ist der EU-statistische Begriff Central and Eastern European Countries (CEC oder CEEC).

Welche Länder tatsächlich zu den mittel- und osteuropäischen Ländern gehören, ist unscharf abgegrenzt. Im engeren Sinn wird der Begriff für jene Länder gebraucht, die im Rahmen der EU-Erweiterung 2004 und 2007 in die Europäische Union aufgenommen wurden (EU-12), bzw. für jene Staaten des Westbalkans, die sich im Erweiterungsprozess befinden. Die ebenfalls unscharf abgegrenzte Großregion Ostmitteleuropa ist ein Teil der MOEL.

中东欧是一个欧洲大陆的地缘政治概念,包括冷战后影响力最大、统一后的德国,受德国影响及冷战时作为中立国奥地利冷战时期被苏联所控制的东欧卫星国波罗的海三国立陶宛拉脱维亚爱沙尼亚),再加上摩尔多瓦白罗斯乌克兰俄罗斯

为了避免意识形态和政治上的怀疑,同时为了弥补政治地理与自然地理的差距,中东欧是近年来兴起的一种称呼,特别是在冷战之后,大部分中东欧国家皆加入欧盟北约,成为西方自由世界的一部分,中东欧的社会政治及经济发展日益受到西方自由阵营原有国家的关注。

欧盟统计局目前使用 CEC 或 CEEC(中欧和东欧国家)这一术语来指中欧和东欧地区寻求加入欧盟的下列国家:

阿尔巴尼亚
波斯尼亚和黑塞哥维那
科索沃
北马其顿
黑山共和国
塞尔维亚
土耳其
在 2004 年 5 月 1 日加入欧洲联盟之前,下列国家也属于这一类别:

爱沙尼亚
拉脱维亚
立陶宛
波兰
匈牙利
捷克共和国
斯洛伐克
斯洛文尼亚
在 2007 年 1 月 1 日加入欧盟之前,以下国家也属于这一类别:

罗马尼亚
保加利亚
在 2013 年 7 月 1 日加入欧盟之前,以下国家也属于此类国家:克罗地亚

克罗地亚

中東欧(ちゅうとうおう)は、ヨーロッパの区分で、様々に解釈されるが、主に二つの意味がある。

  1. 中欧中央ヨーロッパ)と東欧東ヨーロッパ)を合わせた地域。(この場合中・東欧とも書く。他のヨーロッパの区分と違い、「中東とヨーロッパ」と取られる可能性もあるため、中東ヨーロッパとはほとんど言わない)。
  2. 中欧のうち過去に東側諸国に組み込まれていた地域で、かつ2004年以降に欧州連合(EU)に加盟した諸国のみを指す。

日本では1.の意味で用いられることが多く、英語圏などではでは中東欧を一般に「CEE」と表記し、2.の意味で用いることも多い。

Central and Eastern Europe, abbreviated CEE, is a term encompassing the countries in Central Europe (the Visegrád Group), the Baltics, Eastern Europe, and Southeastern Europe (Balkans), usually meaning former communist states from the Eastern Bloc (Warsaw Pact) in Europe. Scholarly literature often uses the abbreviations CEE or CEEC for this term.[1][2][3] The Organisation for Economic Co-operation and Development also uses the term "Central and Eastern European Countries (CEECs)" for a group comprising some of these countries. 

Depuis les années 1990, la plupart des pays européens dont la majeure partie du territoire s'étend à l'est du 15e degré de longitude Est sont parfois collectivement désignés sous l'appellation de pays de l'Europe centrale et orientale (PECO). Toutefois, la Suède, la Finlande, la Grèce et Chypre ne sont pas considérés dans cet ensemble malgré leur situation géographique, cette notion étant généralement réservée aux anciens pays du bloc de l'Est et aux États européens issus de la dislocation de l'URSS comme les pays baltes, ainsi que de la Tchécoslovaquie et de la Yougoslavie

Europa centro-orientale è la designazione, usata soprattutto in ambito accademico, della regione d'Europa comprendente la parte orientale dell'Europa centrale. Ne fanno parte le seguenti nazioni che si estendono ad est della Germania e sono comprese fra il Mar Baltico al nord e la Grecia a sud[1]

Центральная и Восточная Европа (ЦВЕ) (англ. Central and Eastern Europe, CEE) — бывшие социалистические государства Восточной Европы, не входящие в СНГ.

В литературе встречаются название — Восточно-Центральная Европа (ВЦЕ).

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Tėvynės sąjunga – Lietuvos krikščionys demokratai,TS-LKD/Vaterlandsbund - Christdemokraten Litauens
Die Tėvynės Sąjunga – Lietuvos krikščionys demokratai (TS-LKD, vollständig: Tėvynės sąjunga – Lietuvos krikščionys demokratai (konservatoriai, politiniai kaliniai ir tremtiniai, tautininkai), Deutsch: Vaterlandsbund – Christdemokraten Litauens (Konservative, politische Gefangene und Deportierte, Nationale)) ist eine konservative politische Partei in Litauen. Aus­richtung Konservatismus Christdemokratie Nationalkonservatismus Wirtschaftsliberalismus Farbe(n) Blau, Grün

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Nationalpark Dzūkija/Dzūkijos nacionalinis parkas
Der Nationalpark Dzūkija (litauisch Dzūkijos nacionalinis parkas) ist mit einer Fläche von 58.519 ha der größte Nationalpark in Litauen. Er befindet sich im Süden des Landes in der Region Dzūkija und grenzt an Belarus. Die Verwaltung befindet sich im Dorf Marcinkonys.

Der Nationalpark Dzūkija (litauisch Dzūkijos nacionalinis parkas) ist mit einer Fläche von 58.519 ha der größte Nationalpark in Litauen. Er befindet sich im Süden des Landes in der Region Dzūkija und grenzt an Belarus. Die Verwaltung befindet sich im Dorf Marcinkonys.

Im Park befinden sich zahlreiche weitere verschiedene Naturschutzgebiete. Das bekannteste hiervon ist das Totalreservat Čepkelių raistas, eine zusammenhängende Moorlandschaft, mit einer Fläche von 11.227 ha die größte erhaltene in Litauen. Dieses Gebiet steht seit 1993 unter Schutz gemäß der Ramsar-Konvention. Das Reservat wurde bereits 1974 ins Leben gerufen, der Nationalpark jedoch erst 1991 gegründet.

130,04 km² in des Nationalparks gehören zu den von der European Wilderness Society zertifizierten Wilderness-Gebieten.

祖基亚国家公园立陶宛语:Dzūkijos nacionalinis parkas)是立陶宛的国家公园,位于该国南部尼曼河畔,毗邻与白俄罗斯接壤的边境,始建于1991年,面积550平方公里。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.