严岛（日语：厳島／いつくしま ^{Itsuku-shima */?}）是位于日本濑户内海广岛湾西部的岛屿，行政区划属于广岛县廿日市市，全岛面积约为30平方公里，常住人口约1,600人^[1]。严岛也被称做宫岛，为日本三景之一，被称为安艺之宫岛；岛上最主要的景点是以海上鸟居闻名的严岛神社及后方的弥山原始林区，已被列入世界遗产。

Miyajima (japanisch 宮島, wörtlich: „Schrein-Insel“; eigentlicher Name: 厳島 Itsuku shima, deutsch ‚Insel der Strenge‘) ist eine Insel in Japan und gehört laut dem konfuzianischen Gelehrten Hayashi Razan zusammen mit Amanohashidate und Matsushima zu den drei schönsten Landschaften Japans.^[1]

Die 30,33 km²^[2] große Insel liegt etwa zwanzig Kilometer südwestlich von Hiroshima, unmittelbar vor der Küste von Honshū in der Seto-Inlandsee. Sie kann mit Passagierbooten direkt von Hiroshima aus erreicht werden. Außerdem besteht mehrmals pro Stunde eine Fährverbindung von Miyajimaguchi aus, mit der auch die Fahrzeuge der Einwohner übersetzen.

Auf Miyajima lag die Gemeinde Miyajima (宮島町 -chō) mit ungefähr 2.000 Einwohnern, die am 3. November 2005 zusammen mit der Insel Teil der Stadt Hatsukaichi wurde.

Auf der Insel läuft zahmes Wild frei umher. Der Berg Misen (弥山) in der Inselmitte ist bekannt für seine Japanmakaken, die sich vor allem an der Bergstation der Seilbahn frei und ohne Scheu zwischen den Besuchern bewegen.

Ein typisches Souvenir der Insel sind hölzerne Reislöffel (Shamoji). Kulinarische Spezialitäten sind gegrillte Austern und mit roter Bohnenpaste gefülltes Kleingebäck in Ahornblattform.

广岛县（日语：広島県／ひろしまけん ^{Hiroshima ken */?}）是日本一级行政区划，位于日本本州西端中国地方。东接冈山县、北接鸟取县与岛根县、西邻山口县、南滨濑户内海。首府位于广岛市。

广岛都市圈和备后都市圈是该县工业（汽车产业）、商业的中心。县厅所在地的广岛市为中国地方最大的都市、也是日本的政令指定都市。县内亦有丰富的海、山等自然资源，农业、渔业兴盛。故有日本的缩图之称。

按照日本古代的旧令制国，以大广岛地区为中心的县西部地区为“安艺国”、东部与冈山县相接壤的福山市等地区为“备后国”、现在两地在方言、文化上略有区别。近年来广岛县地方政府通常根据个城市生活圈将该县分为广岛圈域（县西部）、备后圈域（县东部）、备北圈域（县东北部）三个部分。

广岛市是第二次世界大战与人类历史上第一个遭遇核子攻击的城市，因此拥有极高的国际知名度。由于县内有安艺宫岛和原子弹爆炸遗迹原子弹爆炸圆顶屋两处联合国教科文组织指定的世界文化遗产，使得广岛县得以吸引许多慕名而来的日本国内外观光客。

Die Präfektur Hiroshima (jap. 広島県, Hiroshima-ken) ist eine Präfektur in Japan, 1871 gebildet aus dem Fürstentum Hiroshima (Hiroshima-han), die seit 1876 die Provinzen Aki und Bingo umfasst.^[1] Sie liegt in der Region Chūgoku hauptsächlich auf der Insel Honshū. Sitz der Präfekturverwaltung ist die gleichnamige Stadt Hiroshima (Hiroshima-shi).

Hiroshima liegt im Zentrum der westjapanischen Region Chūgoku auf der Südseite des Chūgoku-Gebirges an der Küste der Seto-Inlandsee. Wichtigster Fluss ist der Ōtagawa, an dessen Mündung die Stadt Hiroshima liegt. Im Osten mündet der Ashidagawa in der Stadt Fukuyama. Große Teile von Hiroshima bestehen aus Bergland, höchste Erhebung ist mit 1346 m der Osorakanzan an der Grenze zu Shimane. Außerdem umfasst Hiroshima über 100 Inseln in der Inlandsee.

Teile der Präfektur gehören zum Nationalpark Seto-Inlandsee, auch die Quasi-Nationalparks Hiba-Dōgō-Taishaku und Westliches Chūgoku-Gebirge (Nishi-Chūgoku-sanchi) liegen teilweise in Hiroshima. Daneben gibt es sechs Präfekturnaturparks in Hiroshima.

冈山县（日语：岡山県／おかやまけん〔をかやまけん〕 ^{Okayama ken */?}）位于日本中国地方，首府冈山市。面向濑户内海。濑户内海有大小共计约90个岛。与广岛县东部位置备后地方和香川县岛屿部合成古代的“吉备国”。

Die Präfektur Okayama (jap. 岡山県, Okayama-ken) ist eine der Präfekturen Japans. Sie liegt in der Region Chūgoku auf der Insel Honshū und über 80 weiteren Inseln. Sitz der Präfekturverwaltung ist die gleichnamige Stadt Okayama. Okayama wurde in den Provinzen Bitchū, Bizen und Mimasaka gebildet.

岛根县（日语：島根県／しまねけん ^{Shimane ken */?}）是日本本州岛西部山阴地方的一个县，县厅所在地是松江市。多山的地形使得岛根县的人口密度和工业化程度均较低。但岛根县有着悠久的历史，是日本古文化的发源地之一。岛根县的辖区范围包括出云国、石见国、隐岐国三个旧令制国。现在岛根县也大多被分为出云地方、石见地方、隐岐地方三个地区。在日本的行政区划中，日本和韩国之间有争议的领土竹岛（韩国称独岛，由韩国实际控制）被划入岛根县。

岛根县这一县名来自于县厅所在地松江市的松江城附近地区旧属岛根郡（嶋根郡）。在《出云国风土记》中，嶋根一名由八束水臣津野命命名^[1]:19。另外，松江市的辖区范围横跨岛根郡（大桥川以北）和意宇郡（大桥川以南）。

Die Präfektur Shimane (jap. 島根県, Shimane-ken) ist eine der Präfekturen Japans. Sie liegt in der Region Chūgoku auf der Insel Honshū. Sitz der Präfekturverwaltung ist Matsue. Shimane ist neben der angrenzenden Präfektur Tottori eine der beiden ländlichsten und am dünnsten besiedelten Präfekturen Japans. Shimane erstreckt sich grob von Südwesten nach Nordosten und wird von der wirtschaftlich viel bedeutenderen Ostküste durch das Chūgoku-Gebirge getrennt. Die Präfektur liegt am Japanischen Meer und grenzt im Süden an die Präfektur Yamaguchi sowie im Osten an die Präfektur Hiroshima. Im Nordosten liegt die Präfektur Tottori. Die meisten der größeren Städte und Ortschaften der Präfektur befinden sich an der Küste des Japanischen Meeres, an der auch die Nord-Süd-verlaufende Hauptverkehrsachse der Präfektur verläuft.

鸟取县（日语：鳥取県／とっとりけん〔とつとりけん〕 ^{Tottori ken */?}）是日本本州西部山阴地方的一个县。鸟取县北临日本海，东侧和兵库县相邻，南侧和冈山县、广岛县接壤，西侧是岛根县。鸟取县属于日本海侧气候，是西日本首屈一指的豪雪地带之一。鸟取县的面积在47个都道府县中排名第41位，总人口位居日本所有都道府县末位，人口密度也非常低。鸟取县也是日本市数最小的县，一共只有四个市（鸟取、米子、仓吉和境港），县厅位于东部的鸟取市。

另一方面，鸟取县也有自己独自的特色。鸟取县拥有日本最大的观光沙丘之一鸟取沙丘，并且是日本重要的梨产地。2015年度，鸟取县西部的境渔港是日本捕鱼量第三多的渔港^[1]。鸟取县一般可按历史和文化分为东部的因幡地方和西部的伯耆地方，前者和北近畿及京阪神之间的交流较多，后者则和岛根县东部的出云地方关系密切。

“鸟取”这一地名来自于古代的鸟取乡。古代的鸟取平原多沼泽，容易捕捉聚集在水边的鸟类。当时这里居住有捕捉鸟类并以此缴税的鸟取部^[2]。

Die Präfektur Tottori (jap. 鳥取県 Tottori-ken) ist eine der Präfekturen Japans, die kleinste nach Bevölkerungszahl. Sie liegt in der von Wikipedia präferierten geographischen Regionaleinteilung von Japan in der Region Chūgoku auf der Hauptinsel Honshū von Japan, gehört aber auch dem Zweckverband Kansai an. Sitz der Präfekturverwaltung ist die gleichnamige Stadt (-shi) Tottori.

山口县（日语：山口県／やまぐちけん ^{Yamaguchi ken */?}）是位于日本本州最西部的县，为中国地方五县之一，县治为山口市，最大城市为下关市。现今县境为德川幕府时代的长州藩（当时的周防国和长门国），藩主是受幕府排斥的外样大名毛利氏，藩厅设在萩城（现山口县萩市），所以又叫毛利藩或萩藩。山口县为本州最西端的都道府县，隔关门海峡与九州地方相望。山口县位于日本中国地方，县内土地大部分属于山阳地方，北部的萩市、长门市则是归类在山阴地方西部。县厅位于该县中部的山口市，最大都市则是位于该县西端的下关市，其中下关市与位于九州的福冈县北九州市仅一水之隔，两市隔关门海峡相望，透过多条跨海桥隧相连，并形成一跨县都会区。

Die Präfektur Yamaguchi (jap. 山口県, Yamaguchi-ken) ist eine Präfektur in Japan. Sie liegt in der Region Chūgoku auf der Insel Honshū. Ihr Verwaltungssitz ist Yamaguchi.

Die wichtigste Stadt in der Präfektur Yamaguchi ist nicht ihre kleine Hauptstadt, sondern der Industriehafen Shimonoseki, der durch einen Tunnel, eine Brücke und eine Fährverbindung mit der Insel Kyūshū verbunden ist.