漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
汉语 — 德语
Catalog 日本

Ostasiatischen Spiele/East Asian Games,EAG
Tōdai-ji
东大寺(日语:東大寺/とうだいじ Tōdai Ji),位于日本奈良县奈良市杂司町,是日本佛教华严宗大本山、南都七大寺之一。1998年作为“古都奈良的文化财”的一部分被列为世界文化遗产。 东大寺由信奉佛教的圣武天皇兴建于728年,因为建在首都平城京以东而得名,另外有西大寺相对应。其后圣武天皇在日本各地兴建68余座国分寺(正式名称为“金光明四天王护国之寺”),东大寺是阶位最高的总寺院。
Central Japan Railway Company/Tōkai Ryokaku Tetsudō K.K.
Tokio/Tokyo/Präfektur Tokio/Tōkyō-to/東京都
东京(日语:東京/とうきょう Tōkyō)是位于日本关东地方的都市,狭义上指东京都、或东京都区部(即东京市区),亦可泛指东京都及周边卫星都市群相连而成的“首都圈”(东京都会区)。东京是目前全球规模最大的都会区,亦为亚洲最重要的世界级城市。东京古称江户,自德川幕府时代以来开始成为日本主要都市之一,明治维新时期改为现名后,更发展为日本政治、经济、文化、交通等众多领域的枢纽中心。经过二战后的继续发展,东京不仅成为世界商业金融、流行文化与时尚重镇,亦为世界经济发展度与富裕程度最高的都市之一。
Universität Tokio/University of Tokyo/東京大学/とうきょうだいが
Präfektur Tokio
东京都(日语:東京都/とうきょうと Tōkyō to)是位于日本关东地方的一级行政区,也是日本首都,是日本唯一以“都”命名的行政区。面积在日本一级行政区中排名第45位,但日本最南端(冲之鸟岛)和最东端(南鸟岛)均位于其辖区内,因此拥有日本各一级行政区中最大的经纬度跨度。东京都辖有23区(特别区)、26市、5町、8村,其中都厅所在地为新宿区。实务上,东京都可分为3大构成区块,分别为东京都区部、多摩地域与东京都岛屿部(简称岛屿部)。东京都区部包括所有23个特别区,相当于东京都前身东京市的辖区范围,也是一般狭义上“东京”所指的范围。多摩地域指东京都在本土之辖区中特别区以外的部分,包括26市、3町、1村。岛屿部则包括伊豆群岛、小笠原诸岛等由东京都管辖的太平洋岛屿,设有4个支厅。多摩地方和岛屿部合称为“东京都下”。东京都在2019年时是世界GDP总量第一的都市,亦是日本经济、文化、政治、交通的中心。以东京都为核心的日本首都圈人口超过3,800万人,约占日本人口的三成,也是世界第一大都会区。东京都亦被认为是世界上最重要的全球都市之一。