Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Wisconsin-WI
美国中西部/Midwestern United States
Der Mittlere Westen (englisch the Midwest) ist eine Region der Vereinigten Staaten. Der Name entstand im 19. Jahrhundert aus dem Bedürfnis, sich von der Ostküste abzugrenzen, daher „Westen“ – aber eben nicht so weit im Westen wie die damalige Frontier (Wilder Westen).
Companies
西北互助人壽保險公司 西北互助人寿保险公司
1857, Northwestern Mutual Financial Network, meist kurz Northwestern Mutual genannt, ist ein US-amerikanischer Versicherungskonzern. Die Gruppe ist eine Versicherung auf Gegenseitigkeit und der größte Direkt-Lebensversicherer der USA. Gegründet wurde die Versicherung 1857, Sitz ist Milwaukee im Bundesstaat Wisconsin.
Automobile
奧什科什卡車 奥什科什卡车
Die Oshkosh Corporation, früher Oshkosh Truck Corporation, ist ein 1917 mit Sitz in Oshkosh, Wisconsin, gegründeter US-amerikanischer Nutzfahrzeughersteller. Das Unternehmen ist spezialisiert auf den Bau von Militär-Lkw, Flugfeldlöschfahrzeugen, Spezialfahrzeugen, Post- sowie Lieferfahrzeugen, Müllfahrzeugen, Betonmischern und Hubfahrzeugen.
Life and Style
皮爾斯製造 皮尔斯制造
1913, Pierce Manufacturing ist eine US-amerikanische Tochtergesellschaft der Oshkosh Corporation mit Sitz in Appleton, Wisconsin, die maßgeschneiderte Feuerwehr- und Rettungsfahrzeuge herstellt.
IT-Times
羅科韋爾自動化公司 罗科韦尔自动化公司
1903, Rockwell Automation, Inc. ist ein amerikanischer Hersteller von Automatisierungs- und Informationslösungen für die industrielle Produktion. Das Unternehmen mit Sitz in Milwaukee, Wisconsin beschäftigt etwa 22.000 Mitarbeiter in mehr als 80 Ländern.
Ski vacation
美国的滑雪场
In vielen der 50 Bundesstaaten der USA gibt es Wintersportgebiete, von Maine bis nach Kalifornien. Vor allem drei große Gebirgszüge machen das Skifahren in den Vereinigten Staaten möglich: Zum einen sind dies die Rocky Mountains, die die sogenannten Mountain States durchqueren (Colorado, Nevada, Montana, Wyoming, Idaho und Utah). Die Cascades Range zieht sich von Kanada über Oregon bis hinunter nach Kalifornien. Im Osten der USA befinden sich zudem die Appalachen.
Sport
超级碗/Super Bowl是国家美式足球联盟（也称为国家橄榄球联盟，NFL）的年度冠军赛
Der oder die Super Bowl ([ˈsuːpɚ ˈboʊ̯l], auch Superbowl) ist das Finale der US-amerikanischen American-Football-Profiliga National Football League (NFL).
