漢德百科全書 | 汉德百科全书
Berlin
Brandenburger Tor
Das Brandenburger Tor in Berlin ist ein frühklassizistisches Triumphtor, das an der Westflanke des quadratischen Pariser Platzes im Berliner Ortsteil Mitte steht. Es wurde als Abschluss der zentralen Prachtstraße der Dorotheenstadt, des Boulevards Unter den Linden, in den Jahren von 1789 bis 1793 auf Anweisung des preußischen Königs Friedrich Wilhelm II. nach Entwürfen von Carl Gotthard Langhans errichtet.
Bode-Museum
Das Bode-Museum im Berliner Ortsteil Mitte gehört zum Bauensemble der Museumsinsel und damit zum Weltkulturerbe der UNESCO. Im Auftrag Kaiser Wilhelms II. von 1898 bis 1904 von Ernst Ihne im Stil des Neobarock als Kaiser-Friedrich-Museum erbaut, beheimatet es die Skulpturensammlung und das Museum für Byzantinische Kunst sowie das Münzkabinett.
Großer Tiergarten
大蒂尔加滕公园，或称蒂尔加滕公园、蒂尔加藤公园（德语：Großer Tiergarten），是位于德国首都柏林米特区下辖蒂尔加滕区的一座城市公园。公园总面积2.1平方公里（210公顷），是德国第三大、柏林第二大市内公园，小于同在柏林的滕珀尔霍夫公园。几条大街从公园中穿过，其中包括六月十七日大街。这些大街交汇于公园中央的胜利纪念柱，交汇处的环路和胜利柱组成“大角星广场”。
Deyue-Garten/Garten des wiedergewonnenen Mondes
2000年建成，位于德国首都柏林市东郊马尔灿区公园内，占地3公顷。整个建筑仿照我国南方的建筑风格，小巧玲珑、古朴典雅，马头墙、高翘角、青砖灰瓦、白粉墙，再配有贴金的匾额与石刻，把我国南方的造园艺术体现得淋漓尽致。在德国，“得月”除了有美好与祝福的意思之外，还包含着对德国经历了50年分治之后重新获得民族团圆的庆贺，德国朋友十分喜欢这个名字。
Transport and traffic
Bundesverband der Deutschen Industrie e.V. , BDI
Der Bundesverband der Deutschen Industrie e. V. (BDI) ist der Spitzenverband der deutschen Industrie und der industrienahen Dienstleister in der Rechtsform eines eingetragenen Vereins mit Sitz im Haus der Deutschen Wirtschaft in Berlin. Darüber hinaus verfügt der BDI über weitere Büros im Ausland und ist somit international vertreten.
