漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Catalog Henan Sheng-HA

Tempel des weißen Pferdes
洛阳白马寺,中国第一古刹。位于河南省洛阳老城以东12公里处,始建于东汉永平十一年(公元68年),世界著名伽蓝,是佛教传入中国后兴建的第一座寺院。洛阳白马寺建立之后,中国“僧院”便泛称为“寺”,洛阳白马寺也因此被认为是中国佛教的发源地,有中国佛教的“祖庭”和“释源”之称。洛阳白马寺距今已有1900多年的历史,占地面积约为200亩,现存的遗址古迹为元、明、清时所留,寺内保存了大量元代夹纻干漆造像如三世佛、二天将、十八罗汉等,弥足珍贵。
Baiyun-Gebirge
河南洛阳白云山景区(Baiyun Mountain)是国家AAAAA级旅游景区,国家科普教育基地,景区地跨长江、黄河、淮河三大流域,总面积达168平方公里。白云山地处暖温带与北亚热带过渡地带,夏季最高气温不超过26℃;白云山有海拔1500米以上的山峰37座,其中玉皇顶海拔2216米,为白云山第一峰。
Baogong-Ahnentempel
开封包公祠位于开封市鼓楼区向阳路1号,是为北宋清官包拯而建的纪念场所。它是规模最大、资料最全、影响最广的专门纪念包公的场所。
Baofeng-Schnaps
宝丰酒,因产于河南省宝丰县而得名,中国名酒之一,宝丰酒是我国清香型白酒。宝丰酒传承国家级非遗技艺 ,以优质高粱为主要原料,以小麦、大麦、豌豆为制曲原料,精制三色曲,采用传统“清蒸二次清”工艺,固态地缸发酵,酒海陶坛贮存。 宝丰酒,口感具有“清香纯正、绵甜柔和、甘润爽口、回味悠长”的特点,是我国清香型白酒的典型代表之一。
Ruinenstadt der Hauptstadt der Nördlichen Song-Dynastie
北宋东京城遗址,位于河南省开封市鼓楼区朱雀苑广场, 占地约54平方千米。开封素有“七朝古都”之称, 坐落于南北大运河枢纽, 战国的魏,五代的梁、晋、汉、周和北宋,以及金代的后期均曾建都于此。 后周显德三年(956年),东京城始建。北宋定都于此后,多次修筑。历史上曾多次遭受战乱破坏。 北宋东京城,又称“汴梁、汴京”, [4]首次以开放式街巷取代封闭式的里坊制布局,是北宋时期世界较为出名的大都会。 [10]东京城由皇城、内城、外城三部分组成。外城有城门12座,各城门外皆瓮城三重,屈曲开门,另有水门6座,墙上密置敌楼、马面,四围有濠堑等。内城是当时的衙署、寺观、商肆之地,皇城则据内城西北。 北宋东京城遗址为研究中国都城发展史提供了实物资料,在中国城市建筑发展史上起着承先启后的作用,也为研究古代黄河水患、桥梁建筑和开封的演变提供了重要依据。
Kaifengfu-Karte in der Nördlichen Song-Dynastie
Bigan
比干,子姓,殷商沫邑(今河南卫辉)人,殷商王族宗室。商纣时宰相,商王文丁之子、纣王的王叔,为三大忠臣之一,《论语》中称王子微子、王子箕子、王子比干,为“殷三仁”、被视为是林姓的始祖、财神。
Bian-Hua-Lan/Gewebter Blumenkorb/Woven flower basket
河南民歌
Cangjie-Mausoleum
仓颉陵在河南省濮阳市梁村乡吴村西侧,与仓颉庙西东相望,是一个高五米的大土丘。陵墓以下有仰韶至龙山时期的古文化遗存。陵前翁仲,石狮俱存,并建有石坊,上书“仓颉”二字。 仓颉,史皇氏,今河南省濮阳市南乐县西十八公里吴村人。《说文解字》记载:仓颉是黄帝时期的史官,被尊为“造字圣人”。明代汉族官修地理总志《大明一统志·》亦记载,仓颉为今南乐县谷王方山吴村人 。南乐是仓颉“生于斯、葬于斯”的地方。南乐仓颉陵庙位于“一脚踏两省,一手摸三县”的吴村,是豫北冀南一带的著名古迹。 史学家徐旭认为,文字的出现,应与仓颉有关。那时制定历法需要文字记载,制定神谕也需要行文,因此,仓颉应是颛顼部族人。他“生于斯,葬于斯”,故造书台北有仓颉陵墓。