漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Catalog Vacation and Travel

Anji
安吉县(Anji County),别名桃花镇,浙江省湖州市辖县,位于浙江省西北部,地处长三角地理中心,与浙江省长兴县、湖州市吴兴区、德清县、杭州市余杭区、临安区和安徽省宁国市、广德市为邻。安吉县地处“畚箕形”辐聚状盆地,整体地势西南高、东北低,属亚热带季风气候,主要水系为西苕溪。安吉县境内在四五千年前就已有人类栖息, [146]灵帝中平二年(公元185年),割故鄣县南境始置安吉县,后经不断变迁,于民国5年(公元1916年)直属浙江省,1983年7月归湖州市管辖。 安吉县是杭州都市经济圈重要西北节点, 以安吉白茶为第一富民产业, 荣获“中国白茶之乡”称号; 第二产业以椅业、竹产业为主导产业,成为高产出绿色产业, 是中国椅业之乡;安吉县还是长江中下游地区文化中心之一,已有1800多年发展史, 拥有境内最古老的建筑永安寺塔 和“浙江旧石器文化遗址考古第一点”上马坎遗址。安吉县下辖4个街道办事处、8个镇、3个乡: 递铺街道、​昌硕街道、​灵峰街道、​孝源街道、​鄣吴镇、​杭垓镇、​孝丰镇、​报福镇、​章村镇、​天荒坪镇、​梅溪镇、​天子湖镇、​溪龙乡、​上墅乡和山川乡。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Große Schlucht von Anjihai
/assets/contentimages/An20Ji20Hai20Da20Xia20Gu20.jpeg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Ankang
安康市,陕西省辖地级市,位于陕西省东南部,东与湖北省十堰市接壤,东南与湖北省十堰市毗邻,南接重庆市,西南与重庆市、四川省达州市相接,西与汉中市相连,西北与汉中市、西安市为邻,北与西安市接壤,东北与商洛市毗连。安康市,因境内土壤含硒元素丰富,被誉为“中国硒谷”。石器时代,就有先民在此活动。夏,属梁州。春秋时期,被秦、楚、巴三国分割。战国时期,为秦、楚争夺之地。晋太康元年(280年),为安置巴山一带流民,取“万年丰乐,安宁康泰”之意,设立安康县。“安康”从此得名。市辖区:汉滨区。9个县:宁陕县、石泉县、汉阴县、旬阳县、白河县、紫阳县、岚皋县、平利县、镇坪县
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Anlong
安龙是中国西部著名的历史文化名城,拥有“南明之都、荷香之城”的美誉。安龙县位于贵州省西南部、珠江上游南盘江北岸,辖区总面积2237.6平方公里。安龙县东邻册亨县,西邻兴义市,南与隆林县隔江相望,北邻兴仁市、贞丰县。 安龙县境内分布有汉族、布依族、苗族、土家族、侗族、彝族、仡佬族、水族等民族群体,少数民族占全县总人口的47.25%。安龙县下辖5个街道办事处、10个镇: 招堤街道、​栖凤街道、​钱相街道、​五福街道、​春潭街道、​龙广镇、​德卧镇、​万峰湖镇、​木咱镇、​洒雨镇、​普坪镇、​龙山镇、​新桥镇、​海子镇和笃山镇。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Anlu
安陆市,湖北省辖县级市,由孝感市代管,武汉城市圈组成部分。位于湖北省中东部,地处桐柏山、大洪山余脉与江汉平原交汇地带,气候属北亚热带季风气候,四季分明;总面积1355平方千米。安陆市是楚文化重要发祥地之一,湖北省首批三座千年古县之一,素有“李白故里”“银杏之乡”“漫画之城”“红色沃土”“千年古县”等美誉。安陆地域,西周、春秋早期郧国所在地。战国楚怀王(前322年),为楚国属县郧邑。后隶属江夏郡、安陆郡、安州,是其治所所在地。周景王二十年(前525年),晋国灭陆浑,陆浑遗民奔楚,被安置在郧国故地,便称此地为“安陆”。安陆市是湖北省老工业基地之一,是中国粮油机械之都、全国蛋品加工基地、中部炊具生产基地。安陆也是全国商品粮基地、产粮大县、农业产业化示范基地和孝感国家农业科技园区核心区。
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Amberg & Co. Building
地址 圆明园路97号   早期办公楼建筑,通和洋行设计,1908年建造。立面局部采用变形的古典装饰符号。四层砖木结构,中央大门连同上三层墙体略向外凸,每层有一半圆挑窗,颇具装饰性。大门左右均为四层楼梯,每层各列三窗,窗户形式均有变化。立面明显分为三段,以清水红砖为主,装饰细巧多样。主楼两侧呈半圆形,顶部有圆形露台。半圆体后的楼体贴主楼,部分为三层。    整幢大楼正门居中,两边建筑严格对称,稳重沉着。大楼内部高敞,主楼梯栏杆、扶手、楼梯底板等均为木质,花饰精美,各层层高平均都在4米以上。

  早期办公楼建筑,通和洋行设计,1908年建造。立面局部采用变形的古典装饰符号。四层砖木结构,中央大门连同上三层墙体略向外凸,每层有一半圆挑窗,颇具装饰性。大门左右均为四层楼梯,每层各列三窗,窗户形式均有变化。立面明显分为三段,以清水红砖为主,装饰细巧多样。主楼两侧呈半圆形,顶部有圆形露台。半圆体后的楼体贴主楼,部分为三层。
   整幢大楼正门居中,两边建筑严格对称,稳重沉着。大楼内部高敞,主楼梯栏杆、扶手、楼梯底板等均为木质,花饰精美,各层层高平均都在4米以上。
   Amberg & Co. Building. Built in 1908, designed by Atkinson & Dallas, Civil Engineers and Architects. Masonry structure. Classical decorative symbols employed for the facade. Hipped roof covered with flat tiles. Red brick walls for the base floor and stucco for the others. The arch type transoms supported by Ionic-order columns adopted for the windows on the 2nd floor, showing a strong tone of west Europe.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Fort Zeelandia
 /assets/contentimages/An20Ping20Gu20Bao20.jpg

Fort Zeelandia (chinesisch 熱蘭遮城Pinyin rèlánzhē chéng, W.-G. Re-lan che-ch'eng) war eine Festung, welche die Niederländische Ostindien-Kompanie (VOC) auf der Insel Formosa (port. Ilha Formosa, heute Taiwan) von 1624 bis 1634 gebaut hatte. Der Ort liegt im Einzugsbereich der später entstandenen Stadt Anping, heute ein Bezirk in der Großstadt Tainan.

1622 hatten die Niederländer versucht, sich auf den nahegelegenen Pescadoren-Inseln (chinesisch 澎湖群島Pinyin Pénghú Qúndǎo, W.-G. P'eng-hu Ch'ün-tao) festzusetzen, doch mussten sie 1624 dem chinesischen Druck weichen. „Zeelandia“ hieß das Schiff von Martinus Sonck, dem letzten Kommandanten auf den Pescadoren.

Für den neuen Stützpunkt wählte man eine Landzunge an der Bucht „Taiwan“, von der aus man im Falle einer Belagerung den Zugang zur See und damit nach Batavia aufrechterhalten konnte. Allerdings musste man das Süßwasser vom Land her anbringen.

Zwar konnte man die auf den Pescadoren verwendeten Baumaterialien zum größten Teil retten, doch waren umfangreiche Lieferungen von Ziegelsteinen aus Batavia nötig. Als Mörtel verwendete man eine Mischung aus Sand, Muscheln, glutinösem Reis und Zucker.

Fort Zeelandia diente als Sitz des Gouverneurs und der Hauptverwaltung. In der Nähe entstand eine Siedlung. Daneben unterhielt man kleinere Stützpunkte in der Region: Fort Provintia, Fort Utrecht und Fort Zeeburgh. Das an der Nordspitze der Insel bei „Keelung“ (chinesisch 基隆Pinyin Jīlóng, W.-G. Ji-lung) errichtete Fort Noord-Holland signalisierte die langfristigen Expansionpläne der Kompanie.

Die im chinesischen Reich tobenden Kämpfe zwischen den aus dem Norden vorrückenden Truppen der Mandschu und den Kräften der nach Süden abgedrängten Ming-Dynastie blieben nicht ohne Auswirkung auf Formosa. Am 30. April 1661 begann der chinesische Feldherr Zheng Cheng-gong (Koxinga), ein Anhänger der Ming, die Belagerung der Festung Zeelandia. In den folgenden neun Monaten starben rund drei Viertel der Verteidiger, Entsatz von Batavia blieb aus und schließlich ging auch das Trinkwasser zur Neige. Am 1. Februar 1662 unterzeichnete Gouverneur Frederick Coyett eine Kapitulationsurkunde, übergab am 9. Februar die Festung mit allen Gütern und erhielt im Gegenzug freies Geleit für seine Soldaten und alle Zivilisten. Damit endete nach 38 Jahre die niederländische Kontrolle über das südwestliche Formosa.

Die Anlagen verfielen rasch. Die chinesischen Bezeichnungen wechselten in der Folge wiederholt: Fort Orange (Oranje) (chinesisch 奧倫治城), Fort Taiwan (chinesisch 台灣城) und schließlich Altes Fort Anping (chinesisch 安平古堡Pinyin Ānpíng gǔbǎo).

Das im Norden gelegene Fort Noord-Holland wurde 1664 erneut besetzt. Zwar gelang es der 300 Mann starken Besatzung zwei Jahre später, einen chinesischen Angriff von 6000 Mann zurückzuschlagen, doch wurde nach und nach deutlich, dass ein Handel im vormaligen Umfang nicht mehr möglich war. Am 18. Oktober 1668 beschloss man daher, Formosa definitiv zu verlassen.

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Anping-Brücke
 https://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/An20Ping20Qiao20.JPG

Die Anping-Brücke (chinesisch 安平桥, Pinyin Ānpíng qiáo, englisch Anping Bridge), die auch unter dem Namen Wuli-Brücke (五里桥, Wǔlǐ qiáo ‚"Fünf-Li-Brücke"‘)[1] bekannt ist, liegt auf dem Gebiet der Stadt Jinjiang, Provinz Fujian, China. Sie verbindet Anhai 安海镇 und Shuitou 水头镇 (das zu Nan’an (Quanzhou) 南安市 gehört).

Es handelt sich um eine auf 361 Pfeilern ruhende, 2255 m lange (Gesamtlänge) und 3 bis 3,8 Meter breite[2], ursprünglich als Straßenbrücke genutzte Steinplattenbrücke[3] (vgl. Clapper bridge) aus Granitsteinen, die zwischen 1138 und 1151 in der Zeit der Südlichen Song-Dynastie errichtet wurde. Es ist die längste Steinbrücke aus dem antiken China. Im Volksmund heißt es, keine Brücke unter dem Himmel sei länger als diese (天下无桥长此桥, Tiānxià wú qiáo cháng cǐ qiáo). Die Brücke wurde schon in früher Zeit während der Ming- und Qing-Dynastie mehrfach restauriert. Ihre heutige Länge beträgt 2070 Meter[4].

Die beiden Ränder der Brücke sind mit steinernen Pagoden und Figuren versehen. Es sind steinerne Löwen (shizi) und Fabelkröten (蟾蜍 chánchú) am Geländer zu sehen. Fünf Pavillons laden zu einer Rast ein.

 安平桥是中国现存古代最长的石桥,是古代桥梁建筑的杰作。位于中国福建省晋江安海镇南安水头镇之间的海湾上。享有“天下无桥长此桥”之誉。为全国重点文物保护单位。因安海镇古称安平道,由此得名;又因桥长约5华里,俗称五里桥。安平桥属于中国古代连梁式石板平桥,始建于南宋绍兴八年(1138),历时十四年告成。明清两代曾多次重修。该桥是中古时代世界最长的梁式石桥,也是中国现存最长的海港大石桥,显示了古代劳动人民的聪明才智和桥梁建造的辉煌成就。1961年安平桥成为国家第一批公布的全国重点文物保护单位之一。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Anping
安平区(邹语:Cahamu;台湾话:An-pîng-khu,白话字:An-pêng-khu;客家话:Ôn-phìn-khî)位于台湾台南市西南部,是台南市政府永华市政中心及台南市议会永华议事厅所在地,与新营区共为台南市的行政中心。地理位置北以盐水溪和安南区为界,东以台南运河及民权路、中华西路与中西区相邻,南则隔台南运河与南区毗邻,西临台湾海峡,也因为安平区四周被台湾海峡(西)、盐水溪(北)、台南运河(东、南)环绕,对外皆须以桥梁相连,固以市政府周遭为发展中心的新市区素有“安平岛”之称。区内北端为老安平聚落,为汉人最早开发地之一,在荷兰时期时这里建有大员市镇,是台湾最古老的市镇,而“台湾”之名也起源于“大员”(荷兰语:Tayouan),因此此区可说是台湾近代历史的起源地。

安平区邹语:Cahamu;台湾话:An-pîng-khu,白话字:An-pêng-khu;客家话:Ôn-phìn-khî)位于台湾台南市西南部,是台南市政府永华市政中心台南市议会永华议事厅所在地,与新营区共为台南市的行政中心。地理位置北以盐水溪安南区为界,东以台南运河及民权路、中华西路中西区相邻,南则隔台南运河与南区毗邻,西临台湾海峡,也因为安平区四周被台湾海峡(西)、盐水溪(北)、台南运河(东、南)环绕,对外皆须以桥梁相连,固以市政府周遭为发展中心的新市区素有“安平岛”之称。区内北端为老安平聚落,为汉人最早开发地之一,在荷兰时期时这里建有大员市镇,是台湾最古老的市镇,而“台湾”之名也起源于“大员”(荷兰语:Tayouan),因此此区可说是台湾近代历史的起源地。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Anqing
安庆市,安徽省辖地级市,位于安徽省西南部,长江下游北岸,西北部属大别山中低山区,东南部为长江洲圩滩地,中部丘陵起伏,间有低山、湖泊。安庆为长江沿岸著名的港口城市,中国民族工业的发源地,安徽省区域中心城市,是安徽省西南政治、经济、文化、科教、交通和航运中心,是皖赣鄂三省交界处全国重要的交通枢纽和军事战略要地。长江沿岸重要的滨江港口城市,长三角西门户,长江中游城市群重要枢纽,皖南国际旅游文化示范区重点城市,皖江城市带承接产业转移示范区核心城市,地理位置重要,有“万里长江此封喉,吴楚分疆第一州”之喻。安庆市现辖3个市辖区、5个县,代管2个县级市。 市辖区:迎江区、大观区、宜秀区 县级市:桐城市、潜山市 县:怀宁县、太湖县、宿松县、望江县、岳西县 此外,安庆市设立了以下经济管理区:国家级安庆经济技术开发区、安庆长江大桥经济开发区。

安庆市,安徽省辖地级市,位于安徽省西南部,长江下游北岸,西北部属大别山中低山区,东南部为长江洲圩滩地,中部丘陵起伏,间有低山、湖泊;属北亚热带湿润气候区,季风明显,四季分明,气候湿和;总面积13589.99平方千米 。截至2023年6月,安庆市辖3个区、5个县,代管2个县级市 。截至2023年末,安庆市常住人口411.7万人。 

东周时期安庆是古皖国所在地,安徽省简称“皖”即由此而来。南宋绍兴十七年(1147年),改舒州德庆军为舒州安庆军,“安庆”自此得名。安庆市是国家级历史文化名城,是京剧鼻祖徽班成长的摇篮,也是陈独秀、邓稼先、张恨水等名人的故乡,也是中国较早接受近代文明的城市,清咸丰十一年(1861)曾国藩创办的安庆内军械所,制造了中国第一台蒸汽机和第一艘机动船。古皖文化、禅宗文化、戏剧文化和桐城派文化在这里交相辉映,形成了独具特色的地域文化。红色文化遗址众多,如岳西红二十八军旧址、王步文故居等。具有雄、奇、灵、秀特色的天柱山,为国家级5A风景名胜区。

安庆市,又名宜城,是中华人民共和国安徽省下辖的地级市,位于安徽省西南部,长江下游北岸。市境东南临池州市,东接铜陵市,北接合肥市六安市,西邻湖北省黄冈市,南隔长江与江西省九江市相望。安庆地处大别山区与长江沿岸冲积平原之间,长江绕市境东南部流经,中部有皖江及其支流潜水长河。西南部有龙感湖大官湖黄湖泊湖,中部有武昌湖青草湖,东部有破罡湖菜子湖嬉子湖等湖泊群。全市总面积13,538平方公里,全市常住总人口415.6万人。安庆是中国历史文化名城中国优秀旅游城市国家园林城市,有中国“黄梅戏乡”之称。历史悠久,二千多年前为皖国,安徽省简称“”即源于此。市人民政府驻宜秀区振风大道100号。

安庆为长江沿岸著名的港口城市,中国民族工业的发源地,安徽省区域中心城市,是安徽省西南政治、经济、文化、科教、交通和航运中心,是皖赣鄂三省交界处全国重要的交通枢纽和军事战略要地。长江沿岸重要的滨江港口城市,长三角西门户,长江中游城市群重要枢纽,皖南国际旅游文化示范区重点城市,皖江城市带承接产业转移示范区核心城市,地理位置重要,有“万里长江此封喉,吴楚分疆第一州”之喻。

Anqing (chinesisch 安庆市, Pinyin Ānqìng Shì) ist eine bezirksfreie Stadt im Osten Zentral-Chinas und im Süden der chinesischen Provinz Anhui. Die Stadt hat eine Fläche von 14.979 km² und 4.691.300 Einwohner (Stand: Ende 2018). In dem eigentlichen städtischen Siedlungsgebiet von Anqing leben 570.538 Personen (Zensus 2010).

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Anqiu
安丘市,山东省辖县级市,由潍坊市代管,位于山东省中部偏东,潍坊市南部,东连坊子区、西接临朐县,南隔渠河与沂水县、诸城市毗邻,北连昌乐县,总面积1712平方千米。安丘市历史文化可溯至春秋莒国,莒之渠丘父封邑;汉高祖八年(前199年),以古渠丘地封将军张说为安丘侯;汉景帝中元二年(前148年)以侯国名为县名正式置县。安丘市辖3个街道、9个镇 :兴安街道、新安街道、凌河街道、景芝镇、官庄镇、大盛镇、石堆镇、石埠子镇、金冢子镇、辉渠镇、柘山镇、郚山镇。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Anre
安仁县,隶属湖南省郴州市,位于湖南省东南部,郴州市最北端,东接茶陵县、炎陵县,南邻资兴市、永兴县,西连衡阳市、耒阳市,北接衡东县、攸县,素有“八县通衢”之称,为半山半丘陵地区,地势东南高西北低,属亚热带季风湿润气候,总面积1462.2平方千米。唐武德五年(622年),设置安仁镇,属潭州长沙郡衡山县。五代后唐清泰二年(935年),改安仁镇为安仁场,割衡山之宜阳、熊耳二乡为其辖地,隶属衡州衡阳郡。宋乾德三年(965年),升安仁场为安仁县,属荆湖南路衡州衡阳郡。 安仁县是井冈山革命根据地的一部分,被誉为“中国合唱童话县”。安仁县也是国家首批认定的革命老区县。安仁县水稻生产历代享有盛名,明、清时代已著称衡湘,1989年列为全省商品粮基地之一。安仁县辖5个镇、8个乡:安平镇、龙海镇、灵官镇、永乐江镇、金紫仙镇、龙市乡、渡口乡、华王乡、牌楼乡、平背乡、承坪乡、竹山乡、洋际乡。
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.