漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Catalog *United States Political System

Botschafter der Vereinigten Staaten bei den Vereinten Nationen/United States Ambassador to the United Nations
Auslandsvertretungen der Vereinigten Staaten/Diplomatic missions of the United States
Diplomatische und konsularische Vertretungen
Amtseinführung des Präsidenten der Vereinigten Staaten/United States presidential inauguration
美国总统就职典礼的举行,标志着新一届美国总统任期的开始。实际上,美国宪法中对就职典礼所规定的唯一一项,就是在总统进入总统办公室执政前,必须进行宣誓。然而随着历史的推移,就职典礼的传统项目也逐渐扩大,已从最初一个简单的就职宣誓仪式,发展成为如今一个包括游行、演讲和舞会的为期一天的活动。
Executive Office of the President of the United States,EOP
Executive Office of the President of the United States,EOP
Präsidentschaftswahl in den Vereinigten Staaten/United States presidential election/Élection présidentielle américaine/Elecciones presidenciales de Estados Unidos
USA/Vereinigte Staaten von Amerika
Senat der Vereinigten Staaten/United States Senate
Der Senat der Vereinigten Staaten (englisch United States Senate) ist neben dem Repräsentantenhaus eine der beiden Kammern des Kongresses der Vereinigten Staaten, eines Zweikammer-Parlaments (Bikameralismus) nach britischer Tradition. Die Bezeichnung leitet sich vom Römischen Senat ab, der Sitz befindet sich im Nordflügel des Kapitols in Washington, D.C.
Obergrenzen für US-Wahlkampfspenden
根据联邦法律,即使是亿万富豪,其捐款上限与工薪平民一样,比如选举期间,个人捐给每位总统候选人的钱最多2700美元,也就是说,即使你再有钱,也不能想捐多少就捐多少,这与慈善捐款没有任何上限规定是不同的。另外,法律规定企业与工会是不允许直接捐款给任何候选人的。
Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten/United States Declaration of Independence
Vizepräsident der Vereinigten Staaten/US-Vizepräsident/Vice President of the United States
US-Verteidigungsministerium/United States Department of Defense