梅奥诊所医学中心（英语：Mayo Clinic），又译为梅奥诊所、梅约诊所、马约诊所，是世界最著名的医疗机构之一，位于美国明尼苏达州罗彻斯特（Rochester）。它还有医院设在佛罗里达州的杰克逊维尔（Jacksonville）及亚利桑那州的斯科茨代尔（Scottsdale）。在明尼苏达州、爱荷华州、威斯康辛州还有一些小的诊所和医院。2019年，《美国新闻与世界报道》将其评为美国最佳医院^[3]。

梅奥诊所（Mayo Clinic）2017年综合财务报告显示，其2017年营业利润达7.07亿美元，营收120亿美元。相比2016年，营业利润增长了超过2.25亿美元，主营业务收入增长了10亿美元。营业利润率也从2016年的4.3％增长至2017年的5.9%

Mayo Clinic (deutsch Mayo-Klinik) ist eine US-amerikanische Non-Profit-Organisation mit Sitz in Rochester, Minnesota, und Betreiber der Mayo-Kliniken. Darüber hinaus ist Mayo Clinic auch in der Forschung und Ausbildung tätig.

Weitere Niederlassungen gibt es in Jacksonville, Florida, und Scottsdale, Arizona. Zusätzlich gehören zu dem Mayo Health System weitere kleinere Praxen und Krankenhäuser in Minnesota, Iowa, und Wisconsin.

メイヨー・クリニック（Mayo Clinic）は、アメリカ合衆国ミネソタ州ロチェスター市に本部を置く総合病院。ロチェスターのほかフロリダ州ジャクソンビルとアリゾナ州スコッツデールに支部を置いている。また、「メイヨー・ヘルス・システム」として、ミネソタ州内のみならずアイオワ州、ウィスコンシン州でも病院や診療所を運営している。メイヨー・クリニックは常に全米で最も優れた病院のひとつに数えられている。USニューズ&ワールド・レポート誌の「全米の優れた病院」2018-2019年版では、メイヨー・クリニックは1位にランクされた^[1]。メイヨーの統合的なグループ活動は世界中で注目されている^[2]。それ故、過去にメイヨー・クリニックで診療を受けた患者にはアメリカ合衆国の歴代大統領やヨルダン国王をはじめ、各界のVIPが名を連ねている。

大規模な総合病院であるにもかかわらず、「クリニック」という名前がついていることから小さな診療所を想像しがちであるが、この名は初期のメイヨー・クリニックがロチェスターの小さな診療所として始まったことに由来している。附設のメイヨー医学校も含め、メイヨー・クリニックは国内外で高い評価を受けている医療研究機関でもある。歴史的には、メイヨー・クリニックはアメリカ合衆国で初めてレジデンシー制度を取り入れ、卒業後の臨床研修におけるモデルを作り上げた先駆的な存在である。

メイヨー・クリニックの第一のバリューはThe needs of the patient come first.（患者のニーズが第一）である。また、Mayo will provide the best care to every patient every day through integrated clinical practice, education, and research.（メイヨーは統合的な医療活動、教育、研究を通じて、毎日、全ての患者に最善の治療を提供する）というミッションを掲げている^[3]。

収益面では、メイヨー・クリニックはブルー・クロス・アンド・ブルー・シールド協会に次いでミネソタ州第2の非営利組織である。2004年には、メイヨー・クリニックは56億ドルの収益を上げた。クリニックの教育・研究活動は医療活動での収益を財源として行われている。2004年には、クリニックは513,377人の患者を診療し、通院患者は延べ2,271,484人、入院患者は130,093人、患者の入院日数の合計は599,002日にのぼった。

メイヨー・クリニックは医師への給与システムでもアメリカ合衆国内の他病院とは一線を画している。アメリカ合衆国内においては通常、医師は診療した患者数に応じて給与が支払われる。しかしメイヨー・クリニックにおいては、患者数に関わりなく医師の市場価値に応じて一定の給与が支払われるシステムになっている。このシステムにより、医師は患者の回転率を気にすることなく、1人1人の患者に十分な時間をかけることができる。

Mayo Clinic is an American nonprofit academic medical center focused on integrated patient care, education, and research.^[6] It employs over 4,500 physicians and scientists, along with another 58,400 administrative and allied health staff, across three major campuses: Rochester, Minnesota; Jacksonville, Florida; and Phoenix/Scottsdale, Arizona.^[7][8] The practice specializes in treating difficult cases through tertiary care and destination medicine. It is home to the top-ten ranked Mayo Clinic Alix School of Medicine in addition to many of the highest regarded residency education programs in the United States.^[9][10][11] It spends over $660 million a year on research and has more than 3,000 full-time research personnel.^[12][13]

William Worrall Mayo settled his family in Rochester in 1864 and opened a sole proprietorship medical practice that evolved under his sons, Will and Charlie Mayo, along with practice partners Drs. Stinchfield, Graham, Plummer, Millet, Judd, and Balfour, into Mayo Clinic. Today, in addition to its flagship hospital in Rochester, Mayo Clinic has major campuses in Arizona^[14] and Florida.^[15] The Mayo Clinic Health System also operates affiliated facilities throughout Minnesota, Wisconsin, and Iowa.^[16]

Mayo Clinic is ranked number 1 in the United States for 2019-20 U.S. News & World Report Best Hospitals Honor Roll,^[17] maintaining a position at or near the top for more than 27 years.^[18] It has been on the list of "100 Best Companies to Work For" published by Fortune magazine for fourteen consecutive years, and has continued to achieve this ranking through 2017.^[19][20] Drawing in patients from around the globe, Mayo Clinic performs near the highest number of transplants in the country, including both solid organ and hematologic transplantation.

La Mayo Clinic (Mayo Clinic College of Medicine and Science) est une fédération hospitalo-universitaire et de recherche américaine. De réputation mondiale, le siège en est situé dans la ville de Rochester, Minnesota. En 2019-2020, la Mayo Clinic est classée meilleur hôpital des États-Unis, toutes spécialités confondues, par le magazine US News & World Report¹. La Mayo Clinic est aussi classée meilleur hôpital au monde en 2020 par le magazine Newsweek². La Mayo Clinic a plus de 60 000 employés³. 

La Mayo Clinic è un'organizzazione non-profit per la pratica e ricerca medica che si trova in tre aree metropolitane degli Stati Uniti d'America: Rochester nel Minnesota, Jacksonville in Florida e Phoenix in Arizona. Il sistema di Mayo Clinic Health consiste in più di 70 ospedali e cliniche in Minnesota, Iowa e Wisconsin. La Mayo Clinic gestisce anche diversi college di medicina, tra cui il Mayo Medical School. La Mayo Clinic è nota per essere in cima alla lista dei più accreditati standard di qualità.^[1] La Mayo Clinic è stata sulla rivista Fortune nella lista "100 Best Companies to Work For" per otto anni consecutivi.^[2][3]

La Clínica Mayo (en inglés:Mayo Clinic) es una entidad sin ánimo de lucro dedicada a la práctica clínica, la educación y la investigación. Su sede central, la Mayo Medical School (en español, Escuela de Medicina Mayo), y sus dependencias para la investigación están situadas en Rochester, Minnesota. Además posee hospitales y clínicas en Jacksonville (Florida) y Scottsdale y Phoenix (Arizona). Está asociada con varias pequeñas clínicas y hospitales de Minnesota, Iowa y Wisconsin, y con la organización Mayo Health System (en español, Organismo de Salud Mayo).

Por razones históricas, se la ha llamado "Clínica Mayo" en vez de la "Clínica de Mayo". La Clínica Mayo era, en origen, una pequeña clínica de consultas externas. La Clínica Mayo remunera a los médicos con un salario fijo que no se ve afectado por el volumen de pacientes que atienden. Los salarios se equiparan a los pagados en otras organizaciones médicas comparables.

Todos los años, miles de pacientes procedentes de todo el mundo viajan a Mayo Clinic de Arizona, Florida y Minnesota en busca de atención médica. Para los pacientes internacionales Mayo Clinic ofrece, intérpretes, oficinas especiales para pacientes internacionales que ofrecen asistencia durante toda la visita y traducción de material escrito.

En el sistema de Mayo Clinic trabajan más de 3.700 médicos y científicos, aparte de un personal de apoyo de 50.000 personas. Los médicos de Mayo comparten la información del paciente a través de un expediente electrónico unificado, además de, normalmente, recurrir a la pericia de sus compañeros médicos.

Клиника Мэйо (Mayo Clinic) — некоммерческая организация, один из крупнейших частных медицинских и исследовательских центров мира. Основной работодатель и градообразующее предприятие^[1] американского города Рочестер (штат Миннесота). Здания клиники занимают значительную часть городского центра.

Доктор Уильям Уоррэл Мэйо (1819—1911) был направлен по распределению в Рочестер в 1863 году, в связи с событиями Гражданской войны. Он решил остаться в этом городке насовсем и через год перевёз в Рочестер свою семью. После четверти века медицинской практики на пожертвования женского монастыря св. Франциска (англ.), признательного ему за помощь в ликвидации последствий разрушительного урагана, он открыл в 1889 году клинику.

До 1939 года клинику возглавляли два его сына — Уильям Джеймс и Чарльз Хорейс. Превращением в медицинский центр национального масштаба учреждение обязано их партнёру Генри Стэнли Пламмеру (1874—1936), который внедрял новаторские подходы к диагностике, разработал оригинальную систему учёта пациентов^[2]. Его имя носит старейшее здание кампуса, построенное в 1927 году в стиле ар-деко. На тот момент это здание было самым высоким в штате. В 1969 году внесено в Национальный реестр исторических мест США.

По состоянию на 2012 год клиника Мэйо является образцовым медицинским центром, в котором работают 50,9 тысяч человек, среди которых 3 800 докторов и учёных. Выручка клиники за 2012 год превысила $8,8 млрд; порядка $500 млн выделяется на научные исследования^[3]. Годовая выручка клиники в 2013 году по данным Forbes составила $3,74 млрд^[4]. При больнице действует престижное медицинское училище. Лечебные учреждения под эгидой Mayo Clinic работают в 70 городах США, наиболее крупные подразделения — в Финиксе и Джексонвилле.

明尼苏达州（英语：State of Minnesota）是美国第32个州，于1858年5月11日加入联邦。

明尼苏达州是美国中西部最大的一个州，属于上中西部地区。明尼苏达州最重要的城市地区是由明尼阿波利斯和圣保罗组成的双城地区，这两座城市以及它们周围的城区里的居民占明尼苏达州总居民数的一半以上。 明尼苏达州有“万湖之州”和“冰球之州”的称呼^[1]。 明尼苏达州是美国重要的粮食产区之一。它还拥有许多自然财富，这些财富在过去两个世纪中被大量开采。

Minnesota (Aussprache  [ˌmɪnɪˈsoʊ̯ɾə]; von Mnísota „trübes Wasser“ aus der Sioux-Sprache Dakota; Abkürzung: MN oder Minn.) ist der 32. Bundesstaat der Vereinigten Staaten von Amerika. Der flächenmäßig zwölftgrößte US-Bundesstaat liegt im Norden des Landes an der Grenze zu Kanada. Er entstand 1858 aus dem östlichen Teil des Minnesota-Territoriums und einem kleinen Teil des Wisconsin-Territoriums.

Mehr als die Hälfte der Bevölkerung Minnesotas lebt in der Metropolregion Minneapolis-Saint Paul (Twin Cities), wobei Minneapolis mit knapp 383.000 Einwohnern die bevölkerungsreichste Stadt des Bundesstaates ist. St. Paul – als zweitgrößte Stadt mit ca. 285.000 Einwohnern – ist aber die Hauptstadt. In den Zwillingsstädten haben einige große, international tätige Unternehmen ihren Sitz. Des Weiteren befindet sich auch das größte Einkaufszentrum der USA, die Mall of America, in jener Metropolregion, nämlich in der Stadt Bloomington.

Minnesota trägt – abgeleitet von seinem Staatsmotto („L’Étoile du Nord“, frz. für „Stern des Nordens“) – den Beinamen North Star State (engl. „Nordsternstaat“). Ein weiterer Spitzname des Staates ist The Gopher State. Gopher nennt man insbesondere in Minnesota das dort weit verbreitete Dreizehnstreifen-Hörnchen, das zunächst nur Namensgeber und Maskottchen der meisten Sportteams der University of Minnesota war („Golden Gophers“) und erst später auch zur Bezeichnung für den ganzen Staat wurde.^[2] Trotz zweier Gesetzesinitiativen wurde das Streifenhörnchen nicht zum offiziellen Wappentier Minnesotas.^[3] Aufgrund seiner vielen Seen wird Minnesota auch „Land der zehntausend Seen“ genannt.^[4]

ミネソタ州（英: State of Minnesota [ˌmɪnᵻˈsoʊtə] ( 音声ファイル)）は、アメリカ合衆国中西部の北、カナダに接する州である。アメリカ合衆国50州の中で、陸地面積では第12位、人口では第21位である。前身のミネソタ準州から1858年5月11日に合衆国32番目の州に昇格した。東側はウィスコンシン州に、西側はノースダコタ州とサウスダコタ州に、南側はアイオワ州に接している。州の北東部はスペリオル湖に接し、ミシシッピ川は州北西部から南東に向かって流れ、州南東部ではウィスコンシン州との州境を構成している。

州都はセントポール市である。ミシシッピ川を挟んだ隣の都市であるミネアポリス市と合わせて「ツインシティーズ（双子の都市）」と呼ばれている。州人口の60％近くがこの都市圏に住んでおり、交通、事業、工業、教育、行政の中心である。州西部にあったプレーリーは農業用地に変えられ、南東部にあった落葉樹林も伐採され農業に使われている。人口の少ない北部森林地帯は鉱業、林業およびレクリエーションに使われている。

社会と政治の方向が比較的多様なことで知られ、市民の意識は高く、投票率も高い。健康管理で評価され、識字率も高い。住民の大半は北欧とドイツから移民してきた人々の子孫である。スカンディナヴィア系アメリカ人文化の中心としても知られる。近年は民族も多様化し、アジア系、アフリカ系、ラテン系の移民が増えて、ヨーロッパ系住民および元々のインディアンと混じり合っている。

Minnesota (/ˌmɪnɪˈsoʊtə/ (listen)) is a state in the Upper Midwest, Great Lakes, and northern regions of the United States. Minnesota was admitted as the 32nd U.S. state on May 11, 1858, created from the eastern half of the Minnesota Territory. The state has many lakes, and is known as the "Land of 10,000 Lakes". Its official motto is L'Étoile du Nord (French for The Star of the North).

Minnesota is the 12th largest in area and the 22nd most populous of the U.S. states. Nearly 55% of its residents live in the Minneapolis–Saint Paul metropolitan area (known as the "Twin Cities"),^[8] the state's main hub of transportation, business, industry, education, and government. Urban centers in "Greater Minnesota" include Duluth, Mankato, Moorhead, Rochester and St. Cloud.^[9] The state's geography is defined by western prairies now given over to intensive agriculture; deciduous forests in the southeast, now partially cleared, farmed, and settled; and the less populated North Woods, used for mining, forestry, and recreation.

For thousands of years before Europeans arrived, Minnesota was inhabited by various indigenous peoples. French explorers, missionaries, and fur traders began exploring the region in the 17th century, encountering the Dakota and Ojibwe/Anishinaabe tribes. Much of what is now Minnesota was part of the vast French holding of Louisiana, which the United States purchased in 1803. After several territorial reorganizations, Minnesota was admitted into the Union in 1858. Like many Midwestern states, it remained sparsely populated and centered on lumber and agriculture.

During the mid-19th and early 20th centuries, European immigrants began settling Minnesota. Many of them came from Scandinavia, Germany, and Central Europe (e.g., Czechs and Slovaks). Minnesota remains a center of Scandinavian American, German American, and Czech American^[10] culture (e.g., Kolach Days in Montgomery and Bohemian Flats in Minneapolis).^[11] Historical evidence suggests that many people immigrated to Minnesota as a result of the failed European Revolutions of 1848.^[12]

Minnesota's standard of living index is among the highest in the United States, behind only Massachusetts and Connecticut, and the state is among the best-educated and wealthiest in the nation.^[13] In recent years, its economy has greatly diversified, shifting from traditional industries such as agriculture and resource extraction to services and finance. While Minnesota's population is still mostly Scandinavian- and German-American, domestic migration and immigration from Asia, the Horn of Africa, the Middle East, and Latin America have broadened its demographics.

Le Minnesota /minesɔta/^{3 Écouter} (en anglais : /ˌmɪnɪˈsoʊtə/^{4 Écouter} ou /ˌmɪnɪˈsoʊɾə/^{5 Écouter}) est un État du Midwest des États-Unis, bordé à l’ouest par le Dakota du Nord et le Dakota du Sud, au nord par les provinces canadiennes du Manitoba et de l'Ontario, à l’est par le lac Supérieur et le Wisconsin et au sud par l’Iowa. 

Il Minnesota (AFI: minneˈzɔta^[2]; in inglese [mɪnɨˈsoʊtə]) è il trentaduesimo Stato federato degli Stati Uniti d'America (ne è entrato a far parte l'11 maggio 1858), e conta al 2018 una popolazione di 5.679.718 abitanti. La capitale è Saint Paul (307.695), ma la città più popolosa è Minneapolis (425.403 abitanti); altri centri rilevanti sono Duluth (86.277 abitanti), Rochester (99.121 abitanti) e Bloomington (81.446 abitanti). La superficie è di 225.181 km², gran parte dei quali occupati dall'acqua di laghi e fiumi, inclusa una parte del Lago Superiore.

Situato in posizione centro-settentrionale, e confinante con Canada, Nord Dakota e Sud Dakota, Iowa e Wisconsin, il Minnesota è conosciuto come la terra dei 10.000 laghi (in realtà sono quasi 12.000). Oltre a questi conta 6.500 fra torrenti e fiumi, fra cui l'omonimo Minnesota e il Mississippi, che sfociano in tre diverse direzioni: Baia di Hudson in Canada a nord, Oceano Atlantico a est e Golfo del Messico a sud. Secondo un'antica leggenda prende il nome dal vocabolo della lingua dakota minisota, cioè "acqua che riflette il cielo".

Per la sua posizione geografica il Minnesota ha un clima che, nella stessa stagione, varia sensibilmente da settentrione a meridione. Ugualmente differenziato è il territorio, con praterie e fertili pianure a ovest e a sud, e ricco di boschi di conifere a nord e folte foreste a est (la parte un tempo conosciuta come Big Wood).

Minesota (en inglés: Minnesota) es uno de los cincuenta estados que, junto con Washington D. C., forman los Estados Unidos de América. Su capital es Saint Paul y su ciudad más poblada, Mineápolis. Está ubicado en la región Medio Oeste del país, división Centro Noroeste. Limita al norte con Canadá, al noreste con el lago Superior, al este con los ríos Misisipi y St. Croix —que forman la mayor parte de su frontera con Wisconsin—, al sur con Iowa, al suroeste con Dakota del Sur y al noroeste con Dakota del Norte. Fue admitido en la Unión el 11 de mayo de 1858, como el estado número 32.

El actual estado de Minesota fue constituido a partir de la mitad oriental del Territorio de Minesota. Su población, de más de cinco millones de habitantes, desciende fundamentalmente de emigrantes de Europa Occidental. Las minorías étnicas principales son los afroestadounidenses, los asiáticos, los hispanos, los nativos americanos descendientes de los habitantes originales, y las recientes comunidades de inmigrantes somalíes y hmong.

Poco más de la mitad de su población se concentra en el área metropolitana de las Ciudades Gemelas (EN: Twin Cities), Mineápolis y St. Paul, que son el centro estatal de transportes, negocios e industrias, y hogar de una comunidad artística internacionalmente reconocida. El resto del estado, conocido como Gran Minesota (Greater Minnesota), consiste en vastas praderas dedicadas a la agricultura intensiva al oeste, bosques caducifolios al este, y el menos poblado bosque boreal al norte. El estado es conocido también por su apodo, la «Tierra de los 10 000 lagos». Tales lagos, junto con los demás cursos de agua y sus numerosos parques y bosques nacionales ofrecen a los residentes y los turistas un vigoroso estilo de vida al aire libre.

Su clima extremo contrasta con la moderación de sus habitantes. El estado es conocido por su política de moderada a progresista, por sus políticas sociales y por su alta participación cívica en temas políticos. Figura entre los estados más sanos, y cuenta con una de las poblaciones más educadas y alfabetizadas.¹​

Миннесо́та^[1][2] (англ. Minnesota[ˌmɪnəˈso̞ɾɐ] ^{слушать} [mɪnɨˈsoʊtə]) — штат^[3] на Среднем Западе США. В штате проживает 5 420 380 человек^[4] (2013, 21-е место в США), главным образом немецкого (37,3 %), норвежского (17,0 %), ирландского (12,2 %) и шведского (10,0 %) происхождения. Столицей штата является город Сент-Пол. Крупнейший город штата — Миннеаполис. Другие крупные города: Блумингтон, Дулут, Рочестер, Бруклин-Парк.