漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
汉语 — 德语
Catalog 上海市-沪

Zollhaus, Shanghai/Custom House, Shanghai
江海关大楼是位于中国上海外滩的历史建筑,地址是上海市中山东一路13号。江海关最早在1846年在这一位置建造衙门,现存建筑建于1925-1927年,是上海最著名的地标性建筑之一。目前该建筑由中华人民共和国上海海关使用。
Ensemblespiel auf traditionellen chinesischen Musikinstrumenten(Saiten- und Blasinstrumente)
江南丝竹指流行于长江下游以上海为中心地区(包括苏南、浙西)的器乐作品。“丝”是形容用丝做弦的弦乐器,如二胡、琵琶等;“竹”是形容用竹做的管乐器,如笛子、箫等。除此之外,常用的乐器还包括扬琴、三弦、笙、鼓、板等。 江南丝竹曲调悠闲缠绵,秀雅悠扬,风格典雅华丽,其传统技法强调“你繁我简,你高我低,加花变奏,嵌挡让路,即兴发挥”等。笛子和北方短而高亢的“梆笛”不同,是长的“曲笛”(或者用较细的丝竹笛),吹奏的乐声绵软,和二胡等乐器配合非常和谐。著名的曲目有《三六》、《梅花三弄》、《春江花月夜》、《行街》、《四和如意》、《云庆》、《欢乐歌》、《中花六板》,号称“八大名曲”。
JIANGNAN SHIPYARD (GROUP)
1865 江南造船(集团)有限责任公司是中国船舶工业集团所属的大型造船企业,可追溯到成立于1865年的江南机器制造总局,后更名为江南船坞、江南造船所、江南造船厂,直至现今的名称。中国的第一炉钢铁、第一门钢炮、第一艘铁甲兵轮、第一台万吨水压机、第一艘潜艇、第一艘护卫舰、第一艘自行设计的远洋货轮、第一艘海洋考察通信船、第一艘石油液化气船、第一艘跨海火车渡轮等都是出自该厂。
Bank of Communications
1908 交通银行股份有限公司(英语:Bank of Communications Co., Ltd.,缩写:BOCOM),简称交通银行、交行,是中国大陆历史最悠久的银行之一,始建于清朝的光绪三十四年(1908年)就已经开设,为中国最早期的发钞银行之一。 中华民国大陆时期为四大银行之一。它是当今中国大陆的第五大银行,第一家全国性股份制商业银行,也是香港中资金融股的八行五保(前称六行三保、五行三保)之一。交通银行是中国2010年上海世博会全球合作伙伴。
Jiefang Ribao/Jiefang Daily
《解放日报》是中共上海市委机关报,隶属上海报业集团。1949年5月28日于上海创刊。
Jin Mao Tower
Ort: Shanghai, Volksrepublik China Bauzeit: 1994–1998 Status: Erbaut Baustil: Asiatisch Architekt: Adrian D. Smith (SOM) Höhe: 420,5 m Höhe bis zur Spitze: 420,5 m Höhe bis zum Dach: 383 m Höchste Etage: 348 m Rang (Höhe): 33. Platz (Welt) 13. Platz (China) 3. Platz (Shanghai) Etagen: 88 Aufzüge: 130 Nutzungsfläche: 278.707 m² Baustoff: Tragwerk: Stahl, Stahlbeton; Fassade: Glas, Aluminium Baukosten: ca. 600 Mio. Euro
Jinshan
金山区,上海市辖区,位于上海市西南部,陆地总面积586.05平方千米,东邻奉贤区,西与浙江省平湖市、嘉善县交界,南濒杭州湾,北与松江区、青浦区接壤。1997年,金山撤县建区,成立金山区。金山古称海盐,别称柘湖、康城、前京、苎城、鹦鹉洲、云间等。上海市中部有一条偏西北——东南走向的远古时代的自然堤,谓之冈身,即从金山开始、行经奉贤、闵行、嘉定等一线。在金山漕泾有唯一遗址,为区级文物。另境内有马家浜文化和良渚文化多处。金山区现下辖1个街道、9个镇: 街道办事处:石化街道 镇:枫泾镇、朱泾镇、亭林镇、漕泾镇、山阳镇、金山卫镇、张堰镇、廊下镇、吕巷镇 工业区:金山工业区(原朱行镇)
Jinshan-Kreisstadt
金山卫城墙,位于中国上海市金山区,始建于明洪武十九年(公元1386年),1933年后逐渐毁损,现仅余残迹。2004年-2005年,金山区政府对城墙遗址进行修缮,复建金山卫南门等。 金山卫城墙周长12里75丈,设有四座城门,分别为镇溟门(南门)、拱宸门(北门)、瞻阳门(东门)、迎仙门(西门)。
Ruinen der alten Jinshan-Kreisstadt
明洪武十九年(公元1386年),明政府命汤和等人在小官镇筑城设卫,当时为土城。永乐十五年(1417年),城墙改为砖结构。成化三年(1467年),改为石砌结构。1933年,江苏省政府下令拆卖城砖,城墙开始遭到破坏。抗战期间,城墙遭炮火损毁。
State Key Laboratory of Metal Matrix Composites
1992年建成对外开放,是我国轻质高强金属基复合材料和特种功能复合材料的主要研究中心,遗态材料和仿生构型金属基复合材料的研究引领世界研究的潮流。
State Key Laboratory of Organometallic Chemistry
实验室主要开展对金属有机化学的基础研究。设计并合成新型的金属有机化合物,研究其结构及反应性能;研究金属—碳键,金属-氢键等的形成及其化学转化;开拓导向有机合成反应的金属有机化学,发展新的金属促进的高选择性催化反应。为走向21世纪的高效、低污染的绿色合成化学提供方法和源泉。 实验室的主要研究内容为: (1) 新型金属络合物的合成研究。稀土金属有机化学,烯烃配位的过渡金属卡宾和卡拜络合物的研究; (2) 导向有机合成的金属有机化学。主族元素金属有机化学,原子经济性反应,高选择性反应特别是不对称催化,功能分子合成的方法学及其应用研究。