Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
International cities
New York-NY
Ski vacation
Auvergne-Rhône-Alpes
Albertville ist eine französische Gemeinde mit 19.812 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes in den Alpen. Sie ist der Hauptort des gleichnamigen Arrondissements Albertville und damit Standort einer Unterpräfektur. Sie gehört zum Gemeindeverband Communauté d’agglomération Arlysère und beherbergt dessen Verwaltungssitz.
Albertville erlangte weltweite Bekanntheit als Hauptschauplatz der 1992 in der Region Savoyen ausgetragenen XVI. Olympischen Winterspiele.
阿尔贝维尔（法语：Albertville，法语发音：[albɛʁvil] （ⓘ）；法兰克-普罗旺斯语：Arbèrtvela），法国东部城市，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区萨瓦省的一个市镇，同时也是该省的一个副省会，下辖阿尔贝维尔区[1]。阿尔贝维尔是1992年冬季奥林匹克运动会的主办城市，是法国重要的冬季旅游目的地，同时也是前往阿尔卑斯山多个滑雪场的必经之路。
History
Occitania
World Heritage
阿尔比（法语：Albi，法语发音：[albi]），法国南部城市，奥克西塔尼大区塔恩省的一个市镇，也是该省的省会和人口最多的城市，下辖阿尔比区[1]。阿尔比位于塔恩省中部[2]，其市镇面积为44.26平方公里，2019年1月1日时人口数量为48,902人，在法国城市中排名第133位。
阿尔比市区位于塔恩河两岸，市中心的传统建筑大多建成于中世纪中后期，普遍使用当地出土的红砖作为建筑材料，使得整个城市色调泛红，故阿尔比又被称为“红色之城”（Ville rouge）[3]。阿尔比因历史上的阿尔比派和其镇压党阿尔比十字军而闻名，同时也因16世纪的菘蓝种植而获得了大量财富。2010年7月，阿尔比古城被整体列入世界文化遗产名录。“阿尔比”一名来源于高卢-罗马时期的贵族阿尔比乌斯（Albius），后者曾长居于阿尔比附近，其作为地名在公元5世纪的《法兰克人史》中以“Albiga”的形式出现。
阿尔比位于法国南部偏西，奥克西塔尼大区中西部和塔恩省中部偏北，距离法国首都巴黎大约690公里，距离大区首府图卢兹大约77公里[2]。与阿尔比接壤的市镇包括：莱斯屈勒达尔比热瓦、卡尼亚克莱米讷、康邦、卡尔吕、卡斯泰尔诺-德莱维斯、屈纳克、弗洛朗坦、弗雷热罗勒、塔恩河畔马尔萨克、皮古宗、鲁菲亚克、圣瑞埃里、萨列斯、勒塞凯斯特尔、泰尔萨克、皮古宗。
Albi ist eine französische Gemeinde und die Hauptstadt des Départements Tarn in der Region Okzitanien mit 48.902 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019). Albi ist Sitz eines katholischen Erzbischofs. 2010 wurde das Ensemble des Bischofsviertels in die Liste des UNESCO-Welterbes aufgenommen. Die Einwohner werden Albigenser (französisch: Albigeois) genannt. Albi liegt rund 80 Kilometer nordöstlich von Toulouse in der Mitte Südfrankreichs. Durch Albi fließt der Fluss Tarn.
Normandie
Aleppo (arabisch حلب, DMG Ḥalab [ˈħalab]; französisch Alep; kurmandschi Heleb; türkisch Halep; armenisch Հալէպ; syrisch ܚܠܒ Halab; gelegentlich auch Haleb; in der Antike zeitweise Beroia) ist eine Stadt im Norden Syriens. Sie ist die Hauptstadt des gleichnamigen Gouvernements Aleppo. Im Jahr 2006 erhielt Aleppo nach Mekka als erster Ort die Bezeichnung Hauptstadt der Islamischen Kultur.
阿勒颇（阿拉伯语：حلب，ALA-LC：Ḥalab【哈拉布】，国际音标：[ˈħalab]；阿拉米语：ܚܠܒ；英语：Alep 或 Aleppo），是叙利亚北部城市，阿勒颇省的首府。
叙利亚内战前，阿勒颇拥有逾200万人口，是叙利亚的第一大城市[5]。从历史上看，阿勒颇是人类最古老的定居点之一，考古学发现在公元前5000年时这里就有人居住。古希腊人和罗马人称这座城市为“贝罗埃亚”（Βέροια）。奥斯曼帝国统治时期这里称为哈勒普，这座城市是奥斯曼国家第三最大的城市。阿勒颇的名字在法国托管时期才开始官方使用。在历史上，阿勒颇在古代丝绸之路占有很重要的位置。
阿勒颇占据了幼发拉底河和地中海之间的关键位置，是古代商路上的一个重要地点。开始时它只是建在一些小山丘上的小城，后来发展成大型城市。以阿勒颇为中心形成的阿勒颇省占据了16000平方公里的土地并拥有约370万人口。
Piemonte
Important port
Sardegna
阿尔及利亚首都阿尔及尔，位于阿尔及利亚北部，南靠雄伟的泰勒阿特拉斯山脉北麓，坐落在宛如一个半圆形剧 场的乌艾德·哈腊和乌艾德·马扎法兰两海湾之间，沿地中海阿尔及尔湾西岸伸延16公里，市区全长75公里，街道房屋大都建筑在山丘上，迂回起伏，犹如一颗明珠闪耀在地中海的南岸。 阿尔及利亚首都、港口城市。位于地中海南岸阿尔及尔湾西侧，海岸线长29千米。南靠雄伟的泰勒阿特拉斯山脉北麓，坐落在宛如一个半圆形剧场的乌艾德·哈腊和乌艾德·马扎法兰两海湾之间，市区全长75公里，街道房屋大都建筑在山丘上，迂回起伏，犹如一颗明珠闪耀在地中海的南岸。而且它还是公元十世纪建立的古城，现为全国政治、经济、文化和交通中心，地中海岸最大港口之一。
工业主要有食品、金属加工、水泥、烟草和石油提炼等。走出阿尔及尔城，越过泰勒阿特拉斯山，再往南便进入了举世闻名的撒哈拉大沙漠。背靠丘陵坡地，平均海拔59米。属地中海气候。1月平均气温12℃，8月平均气温25℃。年平均降水量712毫米，以冬雨为主。