Colorado (engl.  [ˌkɑləˈɹɑːdoʊ̯] oder  [ˌkɑləˈɹæɾoʊ̯]) ist ein Bundesstaat im westlichen bis zentralen Teil der Vereinigten Staaten von Amerika. Als Teil der Mountain States von der Gebirgskette der Rocky Mountains durchzogen, ist Colorado mit einer mittleren Höhe von 2073 Metern der höchstgelegene Bundesstaat der USA.

Der „Jahrhundert-Staat“, Centennial State, ging 1876, also genau 100 Jahre nach der Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten, aus dem Colorado-Territorium hervor, das 1861 auf dem Höhepunkt des Goldrauschs in der Front Range gegründet worden war. Hauptstadt und wirtschaftliches Zentrum ist Denver, in dessen Großraum mehr als die Hälfte der fünf Millionen Einwohner Colorados lebt. Weitere bedeutende Städte sind Colorado Springs und Fort Collins. Seinen Namen erhielt der Staat vom Colorado River, der von den früheren spanischen Beherrschern des Gebietes so genannt wurde wegen des rötlichen (spanisch: colorado) Schlamms, den er mit sich führt.

コロラド州（英: State of Colorado [kɒləˈrædoʊ, -ˈrɑːdoʊ] ( 音声ファイル)）^[1]は、アメリカ合衆国西部にある州である。北側はワイオミング州に接し、北東はネブラスカ州、東側はカンザス州、南側はニューメキシコ州とオクラホマ州に、西側はユタ州に接している。南西の隅はフォー・コーナーズと呼ばれる4つの州がその角を接するポイントであり、ここでアリゾナ州とも接していることになる。州の南北にはロッキー山脈が貫いており、州全体の平均標高が全米で一番高い、山岳地帯の州である。州の西部はコロラド高原、東の方はグレートプレーンズ（大平原）西部のハイプレーンズ（英語版）である。面積では50州の中で第8位だが、人口では第22位である。

州都および人口最大都市は、ロッキー山脈の東側にあるデンバー市である。

州の名前はスペイン人探検家が名付けたコロラド川に因んでおり、「コロラド」という言葉は「赤みをおびた」を意味するスペイン語で、コロラド川が山岳部から運ぶ赤い沈泥を表している。

Colorado (/ˌkɒləˈrædoʊ, -ˈrɑːdoʊ/ (listen), other variants)^[8][9][10] is a state in the western United States encompassing most of the southern Rocky Mountains as well as the northeastern portion of the Colorado Plateau and the western edge of the Great Plains. It is the 8th most extensive and 21st most populous U.S. state. The estimated population of Colorado is 5,758,736 as of 2019, an increase of 14.5% since the 2010 United States Census.^[11]

The region has been inhabited by Native Americans for more than 13,000 years, with the Lindenmeier Site containing artifacts dating from approximately 11200 BC to 3000 BC; the eastern edge of the Rocky Mountains was a major migration route for early peoples who spread throughout the Americas. The state was named for the Colorado River, which early Spanish explorers named the Río Colorado ("Red River") for the ruddy silt the river carried from the mountains. The Territory of Colorado was organized on February 28, 1861,^[12] and on August 1, 1876, U.S. President Ulysses S. Grant signed Proclamation 230 admitting Colorado to the Union as the 38th state.^[2] Colorado is nicknamed the "Centennial State" because it became a state one century after the signing of the United States Declaration of Independence.

Colorado is bordered by Wyoming to the north, Nebraska to the northeast, Kansas to the east, Oklahoma to the southeast, New Mexico to the south, Utah to the west, and touches Arizona to the southwest at the Four Corners. Colorado is noted for its vivid landscape of mountains, forests, high plains, mesas, canyons, plateaus, rivers and desert lands. Colorado is one of the Mountain States and is a part of the western and southwestern United States.

Denver is the capital and most populous city in Colorado. Residents of the state are known as Coloradans, although the antiquated term "Coloradoan" is occasionally used.^[13][14] Colorado is a comparatively wealthy state, ranking 8th in household income in 2016,^[15] and 11th in per capita income in 2010.^[16] Major parts of the economy include government and defense, mining, agriculture, tourism, and increasingly other kinds of manufacturing. With increasing temperatures and decreasing water availability, Colorado's agriculture, forestry and tourism economies are expected to be heavily affected by climate change.^[17]

Le Colorado (en anglais : /kɑləˈɹædoʊ/ ^Écouter2,3) est un État de l'Ouest américain. Sa capitale est Denver, qui forme avec Aurora une métropole de 3 214 218 habitants, soit plus de la moitié de la population de l'État^4,5. Le Colorado est surnommé l'« État du centenaire » (the Centennial State) car il a intégré l'Union en 1876, 100 ans après la déclaration d'indépendance des États-Unis.

La totalité du territoire coloradien est situé au-dessus de 1 000 mètres d'altitude. La partie est de l'État est occupée par les Grandes Plaines tandis que la partie ouest voit s'élever les montagnes Rocheuses et le plateau du Colorado. Le mont Elbert, point culminant des montagnes Rocheuses, est situé dans l'État comme l'intégralité du parc national de Rocky Mountain et du parc national de Black Canyon of the Gunnison. Il abrite également les plus hautes dunes d'Amérique du Nord, protégées au sein du parc national et réserve des Great Sand Dunes.

Ses habitants sont appelés « Coloradiens » et « Coloradiennes ». Le sud-ouest de l'État comprend les réserves amérindiennes des Utes du Sud et des Utes des Montagnes ainsi que le parc national de Mesa Verde, vestige de la civilisation des Anasazis, inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco. Le tourisme occupe une place importante dans l'économie coloradienne, notamment grâce aux stations de sport d'hiver d'Aspen, de Vail et de Beaver Creek. Le Colorado a accueilli à quatre reprises les championnats du monde de ski alpin.

Depuis une trentaine d'années, le Colorado est à l'avant-garde des politiques environnementales et de développement durable des États-Unis. Avec la Californie, l'Oregon et l'État de Washington, il constitue également l'un des États les plus démocrates de la moitié ouest du pays.

Il Colorado (in inglese ascolta^[?·info], [kɒləˈrædoʊ]) è uno stato federato degli Stati Uniti d'America situato nella Regione delle Montagne Rocciose. Confina a nord con il Wyoming e il Nebraska, a sud con l'Oklahoma e il Nuovo Messico, a ovest con lo Utah, a est con il Kansas, in un solo punto tocca l'Arizona, nel suo angolo a sud-ovest (è il famoso punto del confine quadruplo che dà origine a quelli che gli statunitensi usano chiamare i Four corner states). È l'8º Stato degli USA per superficie e il 21° per popolazione.

Soprannomiato Centennial State perché diventato uno Stato federato nel 1876, cento anni dopo la Dichiarazione d'indipendenza degli Stati Uniti, la capitale e città più popolosa è Denver, ed è uno dei due soli stati degli Stati Uniti d'America a essere un "rettangolo" perfetto (applicato sulla sfera planetaria e non con geometria euclidea, e per conseguenza con quattro confini rettilinei, per meridiani e paralleli; l'altro Stato è il Wyoming).

L'animale simbolo è il Bighorn, una specie di pecora nordamericana che deve il suo nome alle corna.

Il nome deriva dallo spagnolo colorado, che significa colorato (di rosso), ed era stato dato all'inizio al fiume Colorado, le cui acque sono rosse quando scorre in fase di piena attraverso i terreni erosi delle gole dei Canyon.

Colorado es uno de los cincuenta estados que, junto con Washington D. C., forman los Estados Unidos de América. Su capital y ciudad más poblada es Denver. Está ubicado en la región Oeste del país, división Montañas Rocosas. Limita al norte con Wyoming, al noreste con Nebraska, al este con Kansas, al sureste con Oklahoma, al sur con Nuevo México, al suroeste con Arizona y al oeste con Utah. Con 269 600 km² es el octavo estado más extenso, por detrás de Alaska, Texas, California, Montana, Nuevo México, Arizona y Nevada.

En 1848, por el Tratado de Guadalupe Hidalgo, Estados Unidos anexó a Colorado, después de su victoria sobre México durante la intervención estadounidense en México. Fue admitido en la Unión el 1 de agosto de 1876, como el estado número 38.

Se le apoda «estado Centenario» por ingresar al país el año del centenario de la Declaración de Independencia de los Estados Unidos. Es conocido por tener los picos más altos de las Montañas Rocosas, que dominan la parte occidental del estado, ya que la oriental consiste en grandes llanuras. El estado fue llamado así por el río Colorado, el nombre que los colonizadores españoles le dieron al río. Tres de los mayores ríos del país nacen en este estado, además del río Colorado, el río Arkansas y el río Bravo o Grande.

La Oficina Postal de los Estados Unidos utiliza CO como abreviatura de este estado. Varios buques llamados USS Colorado recibieron este nombre en honor a Colorado.

Колора́до^[1][2] (англ. Colorado [kɒləˈrædoʊ] или [kɒləˈrɑːdoʊ]) — штат^[3] на западе центральной части США, один из так называемых Горных штатов. Колорадо граничит со штатами Вайоминг (на севере), Небраска (на северо-востоке), Канзас (на востоке), Оклахома (на юго-востоке), Нью-Мексико (на юге), Аризона (на юго-западе), Юта (на западе).

Колорадо — восьмой по площади штат США, его площадь 269 837 км². Население штата — 5 268 367 человек (22-е по США). Столица и крупнейший город — Денвер. Другие крупные города — Арвада, Боулдер, Уэстминстер, Колорадо-Спрингс, Лейквуд, Орора, Пуэбло, Сентенниал, Торнтон, Форт-Коллинс.

Колорадо — 38-й штат США, он был образован 1 августа 1876 года, когда страна отмечала своё столетие. Из-за этого официальное прозвище Колорадо — «Столетний штат» (англ. Centennial State).