Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Xinjiang Uygur Zizhiqu-XJ
Geographie
喀喇崑崙山脈 喀喇昆仑山脉/Qaraqoram
Der Karakorum ist ein bis zu 8611 m hohes Gebirge in Südasien beziehungsweise Hochasien. Er trägt mit dem K2 den zweithöchsten Berg der Erde sowie mit Broad Peak (8051 m), Gasherbrum I („Hidden Peak“, 8080 m) und Gasherbrum II (8034 m) drei weitere Achttausender. Außerdem befinden sich hier 63 eigenständige Siebentausender und etliche Nebengipfel. Der Karakorum erstreckt sich über den Norden Pakistans, Indiens und den Westen Chinas, Teile des Grenzverlaufs sind umstritten.
克拉瑪依 克拉玛依
克拉玛依市（维吾尔语：قاراماي شەھىرى [14]），别称黑油山，地处新疆维吾尔自治区北部，准噶尔盆地西北边缘，加依尔山南麓之间。截至2023年9月，辖区面积约7333.58平方千米。该市主要民族为汉族，另有维吾尔族、哈萨克族、回族等少数民族。 克拉玛依市属于北京官话北疆片。克拉玛依市气候属典型的温带大陆性气候，寒暑差异悬殊，干燥少雨，春秋季风多，冬夏温差大，积雪薄，蒸发快，冻土深。 自汉代开始，新疆地区正式成为中国版图的一部分。汉神爵二年（前60年），西汉政府在乌垒城（今新疆轮台）建立西域都护府，克拉玛依市境归其统辖。此后克拉玛依地区归中国历代多个政权统辖。1956年，克拉玛依油田进入大规模开发和建设时期，使一个新兴的石油工业城市初具雏形。克拉玛依市是中国重要的石油石化基地、新疆重点建设的新型工业化城市。克拉玛依市下辖4个市辖区：独山子区、克拉玛依区、白碱滩区、乌尔禾区
克拉瑪依市 克拉玛依市
克拉玛依市（维吾尔语：قاراماي شەھىرى，拉丁维文：Qaramay Shehiri，哈萨克语：قاراماي）是中华人民共和国新疆维吾尔自治区下辖的地级市，位于准噶尔盆地西北缘，为中国重要的石油生产地之一，与中国石油天然气集团新疆油田分公司（原新疆石油管理局）实施“企市合一”。全境面积7,733平方公里，2020年人口普查数据显示，常住总人口490,348人，主要少数民族有哈萨克、维吾尔、回和蒙古族等。2022年，全市GDP1188.1亿元，比上年增长4.7%；一般公共财政预算支出125.2亿元，增长8.1%。市人民政府驻克拉玛依区迎宾路60号。克拉玛依市下辖4个市辖区：独山子区、克拉玛依区、白碱滩区、乌尔禾区
Energieressource
克拉瑪依油田 克拉玛依油田
克拉玛依油田是我国解放后于1955年发现的第一个大油田。“克拉玛依”系维吾尔语“黑油”的译音，得名于克拉玛依油田发现地，现为克拉玛依市区东角一座天然沥青丘——黑油山。
卡拉蘇口岸 卡拉苏口岸
卡拉苏口岸，位于中华人民共和国新疆维吾尔自治区喀什地区塔什库尔干塔吉克自治县西北部，是2004年5月25日应塔吉克斯坦要求，中国政府同意开放的国家一类陆路人货双功能口岸。该口岸于2007年被国家批准为常年开放一类口岸。作为中国对西开放的窗口，近年来，卡拉苏口岸承担着对塔吉克斯坦、阿富汗、乃至俄罗斯等国家需求的各种物质、文化、生活用品的供应，起到了连接欧亚的大陆桥作用。
新疆維吾爾自治區行政區劃圖 新疆维吾尔自治区行政区划图
全区现辖4个地级市、5个自治州、5个地区（塔城地区、阿勒泰地区由伊犁哈萨克自治州管辖），下设13个市辖区、29个县级市（其中12个县级市由自治区直辖，与新疆生产建设兵团实行师市合一管理体制）、60个县、6个自治县。喀喇昆仑走廊由喀什地区管辖、阿克赛钦大部份由和田地区管辖。 地级市：乌鲁木齐市、克拉玛依市、吐鲁番市、哈密市 自治州：昌吉回族自治州、博尔塔拉蒙古自治州、巴音郭楞蒙古自治州、克孜勒苏柯尔克孜自治州、伊犁哈萨克自治州 地区：阿克苏地区、喀什地区、和田地区、塔城地区、阿勒泰地区 自治区直辖县级行政区：石河子市、阿拉尔市、图木舒克市、五家渠市、北屯市、铁门关市、双河市、可克达拉市、昆玉市、胡杨河市、新星市、白杨市
哈薩克族 哈萨克族
哈萨克族是中华民族大家庭中的成员之一，也是跨国民族。主要居住在哈萨克斯坦，除中国外，在乌兹别克斯坦、俄罗斯、土库曼斯坦、蒙古、吉尔吉斯斯坦等多国都有分布。中国的哈萨克族主要分布在新疆北部的伊犁哈萨克自治州，新疆东部的木垒、巴里坤两个哈萨克自治县，以及甘肃的阿克塞哈萨克族自治县。 哈萨克族是有着悠久历史和丰富文化的游牧民族，他们长期生活在天山及中亚草原从事游牧与狩猎经济，养成了豪爽奔放、勤劳勇敢的民族精神。哈萨克族曲艺阿依特斯、铁尔麦，民间文学达斯坦，传统音乐文化六十二阔恩尔、冬不拉艺术、民歌、库布孜，传统美术毡绣和布绣、草编，传统技艺毡房营造，传统服饰、婚礼，传统舞蹈卡拉角勒哈，传统医药以及传统体育赛马会等近年来先后被列入国家级非物质文化遗产名录，为世界文化的丰富性和多样性做出了突出的贡献。
Internationale Städte
喀什
Die kreisfreie Stadt Kaxgar oder deutsch Kaschgar (auch Kashi, chinesisch 喀什市, Pinyin Kāshí Shì, englisch Kashgar, uigurisch قەشقەر شەھىرى, Yengi Ⱪəxⱪər Xəⱨiri; alter chinesischer Name 伽师, Jiāshī) ist die Hauptstadt des Regierungsbezirks Kaxgar, gelegen im Uigurischen Autonomen Gebiet Xinjiang (Sinkiang) der Volksrepublik China.
喀什地區 喀什地区
喀什地区（维吾尔语：شىنجاڭ قەشقەر） ，新疆维吾尔自治区辖地区，地处新疆维吾尔自治区西南部，整个地势由西南向东北倾斜，西、南、东三面环山，属暖温带大陆性干旱气候带，四季分明，降水很少，蒸发旺盛，总面积16.2万平方千米。喀什地区古称“疏勒”“任汝”“疏附”，包括古代的疏勒（今喀什市、疏附县、疏勒县、伽师县一带）、蒲犁（今塔什库尔干）、莎车、依耐（今英吉沙和阿克陶境内）、乌禾宅（今塔什库尔干南部）、西夜（今叶城）等地。喀什作为古丝绸之路的交通要冲，是中外商人云集的国际商埠；还是新疆的国家历史文化名城，集中体现了维吾尔族民俗风情、文化艺术、建筑风格及传统经济的特色和精华。喀什地区下辖1个县级市、10个县、1个自治县。 县级市：喀什市 县：疏附县、疏勒县、英吉沙县、泽普县、莎车县、叶城县、麦盖提县、岳普湖县、伽师县、巴楚县 自治县：塔什库尔干塔吉克自治县 塔什库尔干塔吉克自治县和叶城县南部地区为中巴边界协定的喀喇昆仑走廊。
