Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Catalog New York-NY

美國郵政局 美国邮政局
紐約州立大學奧爾巴尼分校 纽约州立大学奥尔巴尼分校
美國網球公開賽 美国网球公开赛
Das Tennisturnier US Open ist gewöhnlich das vierte und letzte Grand-Slam-Turnier des Jahres. Es wird im August/September in New York City am USTA Billie Jean King National Tennis Center in Flushing Meadows ausgespielt. Der Namensbestandteil Open (englisch für offen) verweist darauf, dass die Veranstaltung für Teilnehmer ohne Ansehen von Staatszugehörigkeit, Status (Amateur, Profi), Geschlecht, Alter usw. offen ist.
美國國道1 美国国道1
Der U.S. Highway 1 ist ein Highway, der parallel zur US-amerikanischen Ostküste verläuft. Die Gesamtlänge beträgt 3846 Kilometer. Im Norden endet der Highway in Fort Kent in Maine an der kanadischen Grenze. Im Süden ist es Key West an Floridas Küste zum Golf von Mexiko. Die US Route 1 verläuft an vielen Orten parallel zur Interstate 95. Festgelegt wurde sie 1926 zunächst nur zwischen der kanadischen Grenze und dem U.S. Highway 94 in Miami.
美国生物质发电厂/U.S. Biomass Power Plants
紐約的過去 纽约的过去
Um 1865 ist New York eine dicht bevölkerte Großstadt mit mehr als 800 000 Einwohnern. Manhattans Ufer sind gesäumt von Hafenanlagen, an deren Piers dicht an dicht Segelschiffe und Dampfer festgemacht haben. Im Westen liegt jenseits des Hudson Jersey City (links), im Osten Brooklyn mit der Militärwerft "Navy Yard" und deren kreisförmige Dockanlagen © Collection of the New-York Historical Society/bridgemanart.com