Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Catalog Economy and trade

Bilanz (f) -en ①(数字)对照表;收支平衡表,资产负债表,结算;(对往事,历史等的)回顾
Ⅰ (vt) ①[商]结算,结(帐);对...做出结论,总结 Ⅱ (vi) (收支)得到平衡
Bilanzierung (f) -en 编制资产负债表,结账
Bilanzsumme (f) [经]总借贷对照表,资产负债表合计数
国内外市场/Nationaler und globaler Markt
Der Schlüsselbegriff Markt gibt dem Wirtschaftssystem Marktwirtschaft den Namen. Der Markt ist der „ökonomische Ort“ des Zusammentreffens von Angebot und Nachfrage.
Binnenwert (m) [经](货币德)国内价值
Binnenwirtschaft (f) 对内经济