Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Catalog History

岳阳楼
岳阳楼,位于湖南省岳阳市岳阳楼区洞庭北路,地处岳阳古城西门城墙之上,紧靠洞庭湖畔,下瞰洞庭,前望君山;始建于东汉建安二十年(215年),历代屡加重修,现存建筑沿袭清光绪六年(1880年)重建时的形制与格局;因北宋滕宗谅重修岳阳楼,邀好友范仲淹作《岳阳楼记》使得岳阳楼著称于世。自古有“洞庭天下水,岳阳天下楼”之美誉,岳阳楼是中国江南历史文化名楼之一,世称"天下第一楼"。
雲崗石窟 云岗石窟
Die Yúngāng-Grotten (chinesisch 雲岡石窟 / 云冈石窟, Pinyin yúngāng shíkū – „Wolkengrat Felsenhöhlen“), früher Wuzhoushan Grotten, sind frühe buddhistische Höhlentempel in der chinesischen Provinz Shanxi. Die Grotten liegen in der Großgemeinde Yungang (云冈镇) des Stadtbezirks Nanjiao der Stadt Datong, ca. 16 km westlich des Stadtzentrums im Tal des Shi Li Flusses am Fuß des Wuzhou Shan. Die meisten wurden zwischen 460 und 525 n. Chr. während der Nördlichen Wei-Dynastie aus dem Sandstein herausgearbeitet.
雲錦 云锦/Yun-Brokat/Yun Brocade
Yunjin (chinesisch: 雲錦), Nanjing-Brokat oder Wolkenbrokat, ist ein traditioneller chinesischer Luxus-Seidenbrokat, der seit dem Ende der Song-Dynastie in Nanjing hergestellt wird und auf Schusswebtechniken aus der Song- und der Tang-Dynastie beruht. Er wird mit dem Schiffchen gewebt und enthält oft Gold- und Silberfäden in der farbigen Seide.
雲居寺 云居寺
房山云居寺,又名西域寺,其全称为西域云居禅林,坐落于北京市房山区白带山 (因山腰有云似白带绕山得名,又称石经山)西南麓,距北京城区75公里,原有建筑在中日战争期间已毁,仅存塔数座和藏经洞中的石经。云居寺为隋代高僧静琬所建,原有建筑依山而建,颇为壮丽。静琬大师吸取南北朝灭佛运动中很多纸本、木刻佛经被毁,而石刻佛经多有保留的教训,就在山上凿石为室,刻石为经,用于保存佛经。刻经活动在随后的唐开元年间至辽代达到极盛,唐玄宗曾把《开元大藏经》赐给云居寺作为刻用底本,辽代时则使用《契丹藏》作为底本。这两部藏经现均已佚失,云居寺的房山石经就成为了校勘其他版本佛经的最好资料。
桑德王朝/سلسله زندیه/Zand dynasty
(1750 - 1794)
俄罗斯沙皇国/Русское царство
1547–1721
十盧布的切爾沃涅茨 十卢布的切尔沃涅茨
In den 1930er Jahren kamen neue Banknoten auf den Markt: die so genannten "einfachen" Rubel mit geringem Wert (1, 3 und 5 Rubel) und die wertvolleren "Tscherwontsi", die durch Goldreserven gesichert waren. Der Name "Tscherwonz" wurde dem kaiserlichen Russland entlehnt, das diesen Begriff für ausländische Goldmünzen verwendete. Lenin erschien erstmals auf einem 10-Rubel-Tscherwonets und blieb bis 1991 auf den Banknoten.
一萬美元 一万美元
Samon Chase war ein außergewöhnlicher Akteur in der Geschichte des amerikanischen Geldes. Er war Finanzminister unter Abraham Lincoln und führte das erste Papiergeld und die erste Nationalbank der Nation ein. Die letzte Ausgabe von 10.000, 5.000, 1.000 und 500 Dollar durch die Bundesregierung erfolgte im Jahr 1934. Heute ist der größte im Umlauf befindliche Geldschein der 100-Dollar-Schein, angeblich um Drogenhandel und Geldwäsche zu erschweren.
古典希臘時期 古典希腊时期
ca. 500–336/323 v. Chr.