Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Beijing Shi-BJ
北京市行政區劃 北京市行政区
北京市是中华人民共和国4个直辖市之一。北京现辖16个市辖区，其中地处北京二环路以内的东城、西城两个区是传统上的中心城区。规划中北京市城区的范围由大约北京四环路以内的中心城区和十个边缘集团组成。近年来随着城市化进程的加快，所有的远近郊县均已改为区。由于北京市政治、文化中心的定位，工业重心正在逐渐外移。 市辖区：东城区、西城区、朝阳区、丰台区、石景山区、海淀区、门头沟区、房山区、大兴区、通州区、顺义区、昌平区、怀柔区、平谷区、密云区、延庆区。
| # | 区划名称 | 汉语拼音 | 政府驻地 | 人口 (2010) | 面积 (km²) | 人口密度 (/km²) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| — 市辖区 — | ||||||
| 1 | 东城区 | Dōngchéng Qū | 景山街道 | 919,000 | 42.0 | 21881 |
| 2 | 西城区 | Xīchéng Qū | 金融街街道 | 1,243,000 | 51.0 | 24372 |
| 3 | 朝阳区 | Cháoyáng Qū | 朝外街道 | 3,545,000 | 470.8 | 7530 |
| 4 | 丰台区 | Fēngtái Qū | 丰台街道 | 2,112,000 | 304.2 | 6943 |
| 5 | 石景山区 | Shíjǐngshān Qū | 鲁谷街道 | 616,000 | 89.8 | 6860 |
| 6 | 海淀区 | Hǎidiàn Qū | 海淀街道 | 3,281,000 | 426.0 | 7702 |
| 7 | 门头沟区 | Méntóugōu Qū | 大峪街道 | 290,000 | 1331.3 | 218 |
| 8 | 房山区 | Fángshān Qū | 拱辰街道 | 814,000 | 1866.7 | 506 |
| 9 | 通州区 | Tōngzhōu Qū | 北苑街道 | 1,184,000 | 870.0 | 1361 |
| 10 | 顺义区 | Shùnyì Qū | 胜利街道 | 877,000 | 980.0 | 895 |
| 11 | 昌平区 | Chāngpíng Qū | 城北街道 | 1,661,000 | 1430.0 | 1162 |
| 12 | 大兴区 | Dàxīng Qū | 兴丰街道 | 1,365,000 | 1012.0 | 1349 |
| 13 | 怀柔区 | Huáiróu Qū | 龙山街道 | 373,000 | 2557.3 | 146 |
| 14 | 平谷区 | Pínggǔ Qū | 滨河街道 | 416,000 | 1075.0 | 387 |
| — 县 — | ||||||
| 15 | 密云县 | Mìyún Xiàn | 鼓楼街道 | 468,000 | 2335.6 | 200 |
| 16 | 延庆县 | Yánqìng Xiàn | 儒林街道 | 317,000 | 1980.0 | 160 |
Eat and Drink
History
便宜坊
Sport
首鋼滑雪大跳台 首钢滑雪大跳台
Architecture
Religion
碧云寺/Tempel der Azurblauen Wolken
Der Tempel der Azurblauen Wolken (chinesisch 碧云寺 Biyun si, englisch Temple of Azure Clouds) ist ein buddhistisches Tempelkloster im östlichen Teil der Pekinger Westberge (Xīshān 西山) gerade außerhalb des Nordtores des Duftberg-Parks (Xiangshan Gongyuan 香山公园) im Bezirk Haidian, einem nordwestlichen Vorort von Peking, China, ca. 20 km vom Stadtzentrum entfernt. Er wurde im 14. Jahrhundert erbaut, im Jahr 1331 während der Yuan-Dynastie (1271-1368), und wurde 1748 erweitert.
Der Tempel der Azurblauen Wolken (chinesisch 碧云寺 Biyun si, englisch Temple of Azure Clouds) ist ein buddhistisches Tempelkloster im östlichen Teil der Pekinger Westberge (Xīshān 西山) gerade außerhalb des Nordtores des Duftberg-Parks (Xiangshan Gongyuan 香山公园) im Bezirk Haidian, einem nordwestlichen Vorort von Peking, China, ca. 20 km vom Stadtzentrum entfernt. Er wurde im 14. Jahrhundert erbaut, im Jahr 1331 während der Yuan-Dynastie (1271-1368), und wurde 1748 erweitert.
碧云寺（Biyun Temple），位于北京市海淀区买卖街40号香山公园内，始建于元至顺二年（1331年） 。
碧云寺坐西朝东，占地面积40000平方米，建筑呈南北对称轴线式布局，分为中路主要建筑、水泉院建筑和罗汉堂建筑三大部分。中路主要建筑有山门、山门殿、弥勒殿、大雄宝殿、菩萨殿、孙中山纪念堂、金刚宝座塔；罗汉堂建筑有禅堂、罗汉堂、藏经阁；水泉院建筑为乾隆帝行宫，有涵碧斋、含青斋、洗心亭、清净心、试泉悦性山房、龙王庙等 。碧云寺是集中明、清两代文物的地方，对研究明、清两朝的建筑提供了实物资料 。
富國海底世界 富国海底世界
永安桥
中国中央电视台大楼
Party and government
中国与全球化智库
*Chinese Football Association Cup Champion
Beijing Shi-BJ
China
Chinese Super League 2016
Chinese Super League 2017
Chinese Super League 2018
Chinese Super League 2019
Chongqing Shi-CQ
Guangdong Sheng-GD
Guizhou Sheng-GZ
Jiangsu Sheng-JS
Liaoning Sheng-LN
Shandong Sheng-SD
Shanghai Shi-SH
Tianjin Shi-TJ
中国足协杯/Chinesischer Fußballpokal
2020年度中国足协杯冠军 - 山东鲁能泰山足球俱乐部
阐福寺
Music
长安大戏院
長安壹號 长安壹号
长安壹号是北京罕有的半山法式纯独栋别墅区，位于西山半山，毗邻北宫国家森林公园、天门山国家森林公园、潭柘寺、妙峰山、园博园等生态景区，人均绿地面积近5000平米，是北京人均的300倍，自然环境和生态资源优越。融汇长安街显赫地脉与西山千家皇家文脉，取意凡尔赛宫建筑规制，打造法式半山纯独栋别墅，尊贵西山赢得终生荣耀。低容积率给业主更多的自然景观，高落差景观气势万千，外有中央景观园林和近两亿打造的全成品盆景，内有景观水池和错层精装庭院，半山美景逐层展示，人工盆景妙手天成；传世建筑打造荣耀家族的终极居所。
