Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
African Union
*Präsident und Premierminister von Ägypten
Abd al-Fattah as-Sisi
African Union
Abd al-Fattah as-Sisi
Parteien und Regierung
BRICS-Staaten
Abd al-Fattah Said Husain Chalil as-Sisi (arabisch عبد الفتاح سعيد حسين خليل السيسي, DMG ʿAbd al-Fattāḥ Saʿīd Ḥusain Ḫalīl as-Sīsī; * 19. November 1954 in Kairo), bekannt als Abdel Fatah El-Sisi, ist ein ägyptischer Feldmarschall und Politiker.
阿卜杜勒-法塔赫·塞西（阿拉伯语：عبد الفتاح سعيد حسين خليل السيسي，Abdu l-Fattāḥ Sa‘īd Ḥusayn Khalīl as-Sīsī，国际音标：[ʕæbdel.fætˈtæːħ sæˈʕiːd ħeˈseːn xæˈliːl esˈsiːsi]；1954年11月19日—），又译作阿卜杜·法塔赫·阿西西[1]，埃及军人、政治人物、独裁者，为现任埃及总统、前非洲联盟主席。
African Union
Alpha Condé
African Union
Bingu wa Mutharika
African Union
Denis Sassou Nguesso
African Union
Hailemariam Desalegn
African Union
Idriss Déby
African Union
Jakaya Kikwete
African Union
Joaquim Chissano
African Union
John Agyekum Kufuor
African Union
Mohamed Ould Abdel Aziz
African Union
Muammar al-Gaddafi
African Union
Olusegun Obasanjo
African Union
Robert Mugabe
African Union
Teodoro Obiang Nguema Mbasogo
African Union
Thabo Mbeki
African Union
Thomas Boni Yayi
African Union
Paul Kagame
African Union
Abd al-Fattah as-Sisi
African Union
Moussa Faki
African Union
Nkosazana Dlamini-Zuma
African Union
Jean Ping
African Union
Alpha Oumar Konaré
African Union
Amara Essy
African Union
Mohamed Ould Ghazouani
African Union
Azali Assoumani
African Union
Félix Tshisekedi
African Union
Macky Sall
Ägypten
Algerien
Angola
Äquatorialguinea
Äthiopien
Benin
Botsuana
Burkina Faso
Burundi
Côte d´Ivoire
Demokratische Arabische Republik Sahara
Demokratische Republik Kongo
Dschibuti
Eritrea
Gabun
Gambia
Geographie
Ghana
Guinea
Guinea-Bissau
Kamerun
Kap Verde
Kenia
Komoren
Lesotho
Liberia
Libyen
Madagaskar
Malawi
Mali
Marokko
Mauretanien
Mauritius
Mosambik
Namibia
Niger
Nigeria
Parteien und Regierung
Parteien und Regierung
Gruppe der zwanzig wichtigsten Industrie- und Schwellenländer
Republik Kongo
Republik Sudan
Republik Südsudan
Ruanda
Sambia
Sao Tome und Principe
Senegal
Seychellen
Sierra Leone
Simbabwe
Südafrika
Swasiland
Tansania
Togo
Tschad
Tunesien
Uganda
Wichtige internationale Organisationen
Wirtschaft und Handel
Zentralafrikanische Republik
非洲联盟（法语：Union Africaine; 英语：African Union），简称非盟（UA或AU），是一个包涵了55个非洲国家的联盟，是属于集政治、经济和军事于一体的全非洲性政治实体。非洲联盟于未来有计划统一使用货币、联合防御力量、以及成立跨国家的机关，这包括一个管理非洲联盟的内阁政府。此联盟的主要目的是帮助发展及稳固非洲的民主、人权、以及能永续发展的经济，除此之外亦希望减少非洲内部的武装战乱及创造一个有效的共同市场，最终目标是建立“非洲合众国”。
前身是1963年在埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴成立的“非洲统一组织”。2002年7月在南非改组。[6]2017年在第28届非盟首脑会议上，摩洛哥获得了54个成员国中的42国同意，时隔33年重新成为该组织成员国，至此非洲联盟已涵盖所有非洲主权国家。[7]
Die Afrikanische Union (arabisch الاتحاد الأفريقي, DMG al-Ittiḥād al-Ifrīqī, englisch African Union, französisch Union africaine, portugiesisch União Africana)[2] ist eine Internationale Organisation, die 2002 die Nachfolge der Organisation für Afrikanische Einheit (OAU) angetreten hat und sich für Kooperation auf allen Gebieten einsetzen soll. Sie ist ein Zusammenschluss von anfangs 53 afrikanischen Staaten (Westsahara ist Mitglied der Afrikanischen Union, sein völkerrechtlicher Status allerdings umstritten).
Der Hauptsitz der Organisation befindet sich im äthiopischen Addis Abeba, das Panafrikanische Parlament im südafrikanischen Midrand. Mitgliedstaaten der AU sind alle international allgemein anerkannten afrikanischen Staaten, einschließlich Westsaharas. Geplant ist in der AU unter anderem ein Afrikanischer Gerichtshof. Marokko wurde am 30. Januar 2017 nach 33 Jahren Abwesenheit wieder in die Afrikanische Staatengemeinschaft aufgenommen.[3]
アフリカ連合（アフリカれんごう）は、アフリカの国家統合体。アフリカ統一機構 (OAU) が、2002年に発展改組して発足した[3]。エチオピアのアディスアベバに本部を置いている。
1963年に創設されたアフリカ統一機構は、モロッコを除くアフリカ大陸の53か国（当時）全てが加入する世界最大の地域統合であったが、「統一機構」という名とは裏腹に各国間の内政不干渉を原則としており、各国で頻発する内戦やクーデターといった危機に対して有効な手段をとることができておらず、機能不全に陥っていた[4]。また、各国間の経済統合なども遅々として進んでいなかった。こうした状況に一石を投じたのが、1991年に締結されたアブジャ条約である。この条約では、アフリカ各国は2028年までに大陸統一通貨「アフロ」を導入し、アフリカ経済共同体（AEC)を創設することが謳われた。これによりアフリカ大陸が経済統合の方向に向かう中、より一層のアフリカ大陸の統合を進めるために新しい機構の創設が求められるようになった。
こうしたなか、アフリカ統一機構により強い権限を持たせ、政治・経済的統合を進めて最終的に欧州連合的な形態にアフリカ大陸を持っていくことを目的として、旧統一機構をアフリカ連合へと改組することを提案したのが、リビアの元首だったムアンマル・アル＝カッザーフィーであった。カッザーフィーは1997年以降急速にアラブからアフリカへと外交重心を転換させていたが、1999年9月のスルトにおけるOAU首脳会談においてAUへの移行がリビアによって正式提案された[5]。この提案は各国に受け入れられ、アフリカ統一機構からアフリカ連合への移行のため、2000年7月のロメOAU首脳会議でアフリカ連合制定法（アフリカ連合を創設するための条約）が採択され、各国の批准を待って、2001年に発効した[6]。2002年7月のダーバン首脳会議を経て、アフリカ連合は正式に発足した。
アフリカ連合は、アフリカの一層高度な政治的経済的統合の実現及び紛争の予防解決への取組強化のため発足した地域統合体である。アフリカ諸国と諸国民間の一層の統一性及び連帯性の強化、アフリカの政治的経済的社会的統合の加速化、アフリカの平和と域内紛争や独裁政治の根絶、安全保障及び安定の促進、民主主義原則と国民参加統治の促進、持続可能な開発の促進、教育及び科学等での協力、グローバリゼーション時代におけるアフリカ諸国の国際的な地位向上、等を目指している。また、欧州連合(EU)をモデルとした地域統合を目標に掲げており、将来的には統一した国家へ発展させ、アフリカ合衆国を創ることも視野に入れている。
2001年にはアフリカ開発のための新パートナーシップ（NEPAD）を採択し、アフリカ大陸の開発のための指針を表明した。また、これに基づいて、各国が加盟国のガバナンスなどの状況を審査するアフリカン・ピア・レビュー・メカニズム（アフリカにおける相互審査システム、APRM）が創設され、2005年にはガーナの、2006年にはルワンダの報告書が作成された[7]。
The African Union (AU) is a continental union consisting of 55 member states located on the continent of Africa, with exception of various territories of European possessions located in Africa. The bloc was founded on 26 May 2001 in Addis Ababa, Ethiopia and launched on 9 July 2002 in South Africa.[6] The intention of the AU is to replace the Organisation of African Unity (OAU), established on 25 May 1963 in Addis Ababa by 32 signatory governments. The most important decisions of the AU are made by the Assembly of the African Union, a semi-annual meeting of the heads of state and government of its member states. The AU's secretariat, the African Union Commission, is based in Addis Ababa.
In result of its geographical location, the African Union has an area of around 29 million km2 (11 million sq mi) and includes popular world landmarks, including the Sahara and the Nile.[7] They have adopted a gold, green and red based emblem and flag to represent the continental union, where they held a competition for citizens to design a flag in which they chose a submission to replace the old flag. Their main celebration occurs on Africa Day on 25 May. The primary languages spoken include Arabic, English, French and Portuguese and the languages of Africa. Within the African Union, there are official bodies such as the Peace and Security Council and the Pan-African Parliament.
L'Union africaine (UA) est une organisation d'États africains créée en 2002, à Durban en Afrique du Sud, en application de la déclaration de Syrte du 9 septembre 1999. Elle a remplacé l'Organisation de l'unité africaine2 (OUA). La mise en place de ses institutions (Commission, Parlement panafricain et Conseil de paix et de sécurité) a eu lieu en juillet 2003 au sommet de Maputo au Mozambique.
Son premier président a été le Sud-Africain Thabo Mbeki, précédemment président de l'OUA.
Ses buts sont d'œuvrer à la promotion de la démocratie, des droits de l'Homme et du développement à travers l'Afrique, surtout par l'augmentation des investissements extérieurs par l'intermédiaire du programme du Nouveau partenariat pour le développement de l'Afrique (NEPAD). Ce programme considère que la paix et la démocratie sont des préalables indispensables au développement durable.
L'Unione africana (UA) è un'organizzazione internazionale comprendente tutti gli Stati africani, con sede ad Addis Abeba, in Etiopia. Les objectifs de l'UA comportent la création d'une banque centrale de développement.
Si tratta di un'organizzazione internazionale molto giovane, nata ufficialmente con il primo vertice dei capi di Stato e di governo del 9 luglio 2002 a Durban, in Sudafrica, durante il quale ne assunse la presidenza Thabo Mbeki, presidente sudafricano. Nel corso del vertice, al quale presenziava tra gli altri il segretario generale delle Nazioni Unite Kofi Annan, furono sottoscritti i primi atti riguardanti gli organi dell'Unione, ovvero il protocollo relativo allo stabilimento del Consiglio di pace e sicurezza e lo statuto della commissione, e furono stabilite regole e procedure per l'Assemblea, il consiglio esecutivo e il comitato dei rappresentanti permanenti.
Le fasi del processo di sviluppo precedenti al vertice di Durban avvennero all'interno dell'Organizzazione dell'unità africana. Nella sessione straordinaria del 1999 a Sirte, in Libia, (luogo di nascita del Leader libico Mu'ammar Gheddafi promotore dell'organizzazione, anche con cospicui capitali) l'Organizzazione decise la nascita della nuova Unione.
Il Sahara Occidentale è ammesso come Repubblica democratica araba Sahrawi, pur non essendo a tutti gli effetti indipendente trattandosi di un territorio conteso con il Marocco.
Nel 2000 fu adottato l'atto costitutivo, che entrò in vigore il 26 maggio 2001, un mese esatto dopo la sottoscrizione della Nigeria, il trentaseiesimo Stato ad averlo ratificato. Come previsto dall'atto per un anno vi fu coesistenza tra le due organizzazioni.
Il 15 agosto 2002 le è stato riconosciuto lo status di osservatore dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite.
La Unión Africana (por su acrónimo UA, o AU en inglés u otras de sus lenguas oficiales) es una unión política formada por 55 Estados africanos. La UA se creó el 26 de mayo de 2001 en Adís Abeba y comenzó a funcionar el 9 de julio de 2002 en Durban (Sudáfrica),2 reemplazando a la Organización para la Unidad Africana (OUA). Las decisiones más importantes de la UA son tomadas por la Asamblea de la Unión Africana, una reunión semestral de jefes de Estado y de gobierno de sus Estados miembros. El secretariado de la UA, la Comisión de la Unión Africana, tiene su sede en Adís Abeba, capital de Etiopía.
Африка́нский сою́з (сокращённо АС, АфроСоюз) — международная межправительственная организация, объединяющая 55 государств Африки, правопреемник Организации африканского единства (ОАЕ). Основана 9 июля 2002 года[4]. Важнейшие решения в рамках организации принимаются на Ассамблее Африканского союза — собрании глав государств и правительств государств — членов организации, которое проводится раз в полгода. Секретариат Африканского союза и Комиссия Африканского союза расположены в Аддис-Абебе, столице Эфиопии. В феврале 2009 года было принято решение о преобразовании Комиссии Африканского союза в Полномочный орган Африканского союза (англ. African Union Authority)[5].
Bingu wa Mutharika (* 24. Februar 1934 in Thyolo als Ryson Webster Thom; † 5. April 2012 in Lilongwe) war ein malawischer Politiker und von 2004 bis zu seinem Tod Staatspräsident seines Landes.
宾古·瓦·穆塔里卡（齐切瓦语：Bingu wa Mutharika，1934年2月24日—2012年4月6日），马拉维经济学家、政治家，西南非洲人民组织成员，曾任马拉维总统、东部和南部非洲共同市场秘书长、马拉维储备银行副行长和马拉维经济计划与发展部长。
African Union
Bingu wa Mutharika
Angela Merkel
Association of Southeast Asian Nations,ASEAN
Nguyễn Tấn Dũng
Association of Southeast Asian Nations,ASEAN
Surin Pitsuwan
Barack Obama
Cristina Fernández de Kirchner
David Cameron
Dmitri Anatoljewitsch Medwedew
Felipe Calderón
Financial Stability Board,FSB
Mario Draghi
Finanz
Generalsekretär der Vereinten Nationen
Ban Ki-moon
Hand in Hand
Herman Van Rompuy
Hu Jintao
International Labour Organization,ILO
Juan Somavía
Internationaler Währungsfonds
Dominique Strauss-Kahn
Jacob Zuma
José Luis Rodríguez Zapatero
José Manuel Barroso
Julia Gillard
Lee Hsien Loong
Lee Myung-bak
Luiz Inácio Lula da Silva
Manmohan Singh
Naoto Kan
New Partnership for Africa´s Development,NEPAD
Meles Zenawi
Nguyá»…n Tấn DŠ©ng
Nicolas Sarközy
OECD
José Ángel Gurría
Recep Tayyip Erdoğan
Republik Korea
Silvio Berlusconi
Stephen Joseph Harper
Susilo Bambang Yudhoyono
Weltbank
Robert Zoellick
Wirtschaft und Handel
World Trade Organization
Pascal Lamy
Abdullah ibn Abd al-Aziz
African Union
Bingu wa Mutharika
Angela Merkel
Association of Southeast Asian Nations,ASEAN
Surin Pitsuwan
Association of Southeast Asian Nations,ASEAN
Nguyễn Tấn Dũng
Barack Obama
Bingu wa Mutharika
Cristina Fernández de Kirchner
David Cameron
Dmitri Anatoljewitsch Medwedew
Felipe Calderón
Financial Stability Board,FSB
Mario Draghi
Finanz
Generalsekretär der Vereinten Nationen
Ban Ki-moon
Girma Wolde-Giorgis
Goodluck Jonathan
Guido Mantega
Hand in Hand
Herman Van Rompuy
Hu Jintao
International Labour Organization,ILO
Juan Somavía
Internationaler Währungsfonds
Dominique Strauss-Kahn
Jacob Zuma
Jan Peter Balkenende
José Luis Rodríguez Zapatero
José Manuel Barroso
Kanada
Lee Myung-bak
Manmohan Singh
Naoto Kan
New Partnership for Africa´s Development,NEPAD
Meles Zenawi
Nguyá»…n Tấn DŠ©ng
Nicolas Sarközy
OECD
José Ángel Gurría
Ontario-ON
Recep Tayyip Erdoğan
Silvio Berlusconi
Stephen Joseph Harper
Susilo Bambang Yudhoyono
Wayne Swan
Weltbank
Robert Zoellick
Wirtschaft und Handel
World Trade Organization
Pascal Lamy
African Union
Teodoro Obiang Nguema Mbasogo
Angela Merkel
Barack Obama
Basel Committee on Banking Supervision,BCBS
Nout Wellink
Cristina Fernández de Kirchner
David Cameron
Dilma Rousseff
Dmitri Anatoljewitsch Medwedew
European Central Bank,ECB
Mario Draghi
Felipe Calderón
Financial Stability Board,FSB
Mark Carney
Finanz
Frankreich
Generalsekretär der Vereinten Nationen
Ban Ki-moon
Hand in Hand
Herman Van Rompuy
Hu Jintao
International Labour Organization,ILO
Juan Somavía
Internationaler Währungsfonds
Christine Lagarde
Jacob Zuma
José Luis Rodríguez Zapatero
José Manuel Barroso
Julia Gillard
Lee Hsien Loong
Lee Myung-bak
Manmohan Singh
Meles Zenawi
New Partnership for Africa´s Development,NEPAD
Armando Guebuza
Nicolas Sarközy
Nicolas Sarközy
OECD
José Ángel Gurría
Provence-Alpes-Côte d´Azur
Recep Tayyip Erdoğan
Silvio Berlusconi
Stephen Joseph Harper
Susilo Bambang Yudhoyono
Weltbank
Robert Zoellick
Wirtschaft und Handel
World Trade Organization
Pascal Lamy
Yoshihiko Noda
African Union
Thomas Boni Yayi
Angela Merkel
Association of Southeast Asian Nations,ASEAN
Hun Sen
Barack Obama
Cristina Fernández de Kirchner
David Cameron
Dilma Rousseff
Felipe Calderón
Financial Stability Board,FSB
Mark Carney
Finanz
Food and Agriculture Organization,FAO
José Graziano da Silva
François Hollande
Generalsekretär der Vereinten Nationen
Ban Ki-moon
Hand in Hand
Herman Van Rompuy
Hu Jintao
Hun Sen
International Labour Organization,ILO
Guy Ryder
Internationaler Währungsfonds
Christine Lagarde
Jacob Zuma
José Manuel Barroso
Juan Manuel Santos
Julia Gillard
Lee Myung-bak
Manmohan Singh
Mariano Rajoy
Mario Monti
Meles Zenawi
Mexiko
New Partnership for Africa´s Development,NEPAD
Meles Zenawi
OECD
José Ángel Gurría
Recep Tayyip Erdoğan
Sebastián Piñera
Stephen Joseph Harper
Susilo Bambang Yudhoyono
Thomas Boni Yayi
Weltbank
Robert Zoellick
Wirtschaft und Handel
Wladimir Wladimirowitsch Putin
World Trade Organization
Pascal Lamy
Yoshihiko Noda
Abdullah ibn Abd al-Aziz
Abe Shinzō
African Union
Hailemariam Desalegn
Angela Merkel
Association of Southeast Asian Nations,ASEAN
Hassanal Bolkiah
Barack Obama
Cristina Fernández de Kirchner
David Cameron
Dilma Rousseff
Enrico Letta
Enrique Peña Nieto
Financial Stability Board,FSB
Mark Carney
Finanz
Food and Agriculture Organization,FAO
José Graziano da Silva
François Hollande
Generalsekretär der Vereinten Nationen
Ban Ki-moon
Hailemariam Desalegn
Hand in Hand
Hassanal Bolkiah
Herman Van Rompuy
International Labour Organization,ILO
Juan Somavía
Internationaler Währungsfonds
Christine Lagarde
Jacob Zuma
José Manuel Barroso
Lee Hsien Loong
Macky Sall
Manmohan Singh
Mariano Rajoy
Nursultan Nasarbajew
OECD
José Ángel Gurría
Park Geun-hye
Recep Tayyip Erdoğan
Russland
Stephen Joseph Harper
Susilo Bambang Yudhoyono
Ueli Maurer
Weltbank
Jim Yong Kim
Wirtschaft und Handel
Wladimir Wladimirowitsch Putin
World Trade Organization
Pascal Lamy
Xi Jingping
Abdullah ibn Abd al-Aziz
Abe Shinzō
African Union
Mohamed Ould Abdel Aziz
Ahmet Davutoğlu
Angela Merkel
Association of Southeast Asian Nations,ASEAN
Thein Sein
Australien
Barack Obama
David Cameron
Dilma Rousseff
Enrique Peña Nieto
Financial Stability Board,FSB
Mark Carney
Finanz
Food and Agriculture Organization,FAO
José Graziano da Silva
François Hollande
Generalsekretär der Vereinten Nationen
Ban Ki-moon
Hand in Hand
Herman Van Rompuy
Internationaler Währungsfonds
Christine Lagarde
Jacob Zuma
Jean-Claude Juncker
John Key
Joko Widodo
Lee Hsien Loong
Macky Sall
Mariano Rajoy
Matteo Renzi
Mohamed Ould Abdel Aziz
Narendra Modi
OECD
José Ángel Gurría
Park Geun-hye
Queensland-Qld
Stephen Joseph Harper
Thein Sein
Tony Abbott
Weltbank
Jim Yong Kim
Wirtschaft und Handel
Wladimir Wladimirowitsch Putin
World Trade Organization
Roberto Azevêdo
Xi Jingping
