漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Catalog Occitania

Amphitheater von Nîmes

Die Arènes de Nîmes ist ein römisches Amphitheater in der französischen Stadt Nîmes.

In Nîmes, der colonia Nemausus in der Provinz Gallia Narbonensis des Römischen Reichs, wurde das Amphitheater zwischen 90 und 120 n. Chr. nach Vorbild des römischen Kolosseums erbaut. Während der Völkerwanderung diente es als Fluchtburg. 1863 wurde es in eine Stierkampfarena umgewandelt und heute finden dort auch andere Veranstaltungen statt.

尼姆竞技场(Arènes de Nîmes)是一座古罗马圆形竞技场,位于法国城市尼姆。它大约建成于公元70年,1863年改建为斗牛场。尼姆竞技场每年举行两次斗牛,也用于其他公共活动。

这座建筑为椭圆形,长133米,宽101米。设有34排座位,能容纳16300名观众的能力,1989年以后设有可移动的屋顶和供热系统。

尼姆竞技场兴建于皇帝奥古斯都时期。罗马帝国衰落后,竞技场由西哥特人设防,四周筑起围墙。在其后的西哥特人势力崩溃后,进入动荡不安的时期,后来穆斯林曾经入侵。18世纪初被法国国王征服,尼姆子爵在竞技场内建造设防的宫殿。后来在此范围内发展成一个小社区,有100名常住居民和两个小教堂,在最高峰时竞技场内曾经生活700人。

这些建筑物一直留在竞技场内,直到18世纪,当时决定将竞技场改为目前的形式。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Porte du Peyrou
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Perpignan

佩皮尼昂(法語:Perpignan,法语:[pɛʁ.pi.ɲɑ̃] (关于这个音频文件 聆聽),加泰隆尼亞語:Perpinyà),法国南部城市,奥克西塔尼大区东比利牛斯省的一个市镇,也是该省的省会和人口最多的城市[2][3],是这一地区的政治文化中心,其市镇面积为68.07平方公里,2019年1月1日时人口数量为119,344人,在法国城市中排名第30位,在奥克西塔尼大区内排名第四,仅次于图卢兹、蒙彼利埃尼姆

佩皮尼昂位于东比利牛斯省东部,地中海与科比耶尔山过渡地区,是法国大陆最南端的省会,由加泰罗尼亚沿地中海北上进入法国的第一座重要城市。佩皮尼昂历史悠久,先后为鲁西永伯国、马略卡王国鲁西永行省的首府,现为法国南部的一个区域性的工商业和科教中心,并因其较为温暖的气候而聚集了大批外来人口。

Perpignan [pɛʀpiˈɲɑ̃] (katalanisch Perpinyà [pərpiˈɲa]) ist die Hauptstadt des südfranzösischen Départements Pyrénées-Orientales in der Region Okzitanien und hat 119.344 Einwohner (1. Januar 2019). Die Stadt liegt am Golfe du Lion, einem Teil des Mittelmeers, am Fluss Têt an der Autoroute A9 (E15), etwa 70 km südlich von Narbonne und 30 km nördlich der Staatsgrenze zu Spanien. Nordöstlich der Stadt liegt der Flughafen Perpignan-Rivesaltes, der 700.000 Fluggäste pro Jahr befördert. Touristen schätzen die Stadt aufgrund ihres mediterranen Klimas sowie der sehenswerten Altstadt mit ihrem südöstlich gelagerten Kneipenviertel.

Die Universitätsstadt Perpignan verfügt über zahlreiche historische Gebäude, vorwiegend in gotischer Bauweise. Sie ist ein Handelszentrum für Wein und landwirtschaftliche Produkte.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Sète
Sète ist eine Hafenstadt an der Mittelmeerküste Südfrankreichs.

/assets/contentimages/Sete.jpg

Sète oder Sete [sɛt] (bis zum 19. Januar 1928: Cette; im 17. und 18. Jahrhundert auch SetteSepteCèteCept geschrieben; okzitanischSeta [ˈseta]) ist eine Hafenstadt an der Mittelmeerküste Südfrankreichs. Sie ist mit 43.858 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) die drittgrößte Stadt im Département Hérault in der Region Okzitanien. Die Stadt ist Hauptort und einzige Gemeinde des Kantons Sète.

塞特(法语:Sète,法语发音:[sɛt]当地发音:[sɛtə]奥克语:Seta),法国南部城市,奥克西塔尼大区埃罗省的一个市镇,隶属于蒙彼利埃区[1],其市镇面积为24.2平方千米,2019年1月1日时人口数量为43,858人,在法国城市中排名第165位。

塞特位于埃罗省东南部,地中海托湖之间的圣克莱尔峰四周,被称为“独立之岛”(île singulière),米迪运河由此注入地中海,沿法国地中海延伸的干线铁路亦由此通过[2]。塞特是法国南部重要的旅游城市,因当地温暖的气候和独特的自然风光而闻名。法国文学家保罗·瓦勒里和歌手乔治·布拉桑出生于此。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Escale à Sète
Escale à Sète 是每两年在法国埃罗大区塞特举办一次的航海节。这一海上盛会是目前法国地中海沿岸最大的传统船只盛会。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Nationalpark Cevennen/Parc national des Cévennes
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Kirche Saint-Paul de Nîmes/Église Saint-Paul de Nîmes
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Klosterkirche Sainte-Foy/Abbey Church of Sainte-Foy
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Basilika Saint-Sernin
/assets/contentimages/Basilique_Saint-Sernin.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Université de Toulouse
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Universite_Toulouse_1_Capitole.png
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Concours international de chant de Toulouse
 
/assets/contentimages/Concours_international_de_chant_de_Toulouse_logo.jpg
 
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Stadium Municipal de Toulouse
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Stadium_Municipal_de_Toulouse.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.