漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Catalog Sweden

Große Synagoge von Stockholm/Great Synagogue of Stockholm
Stockholm
斯德哥尔摩(瑞典语:Stockholm,当地华人有时称其为斯京),瑞典首都及最大城市,亦是斯德哥尔摩省首府。瑞典王国政府、国会以及瑞典王室的官方宫殿都设在斯德哥尔摩。它位于瑞典的东海岸,濒波罗的海,梅拉伦湖入海处,风景秀丽,是著名的旅游胜地。市区分布在14座岛屿和一个半岛上,70余座桥梁将这些岛屿联为一体,因此享有“北方威尼斯”的美誉。斯德哥尔摩市区为大斯德哥尔摩的一部分。
Weihnachtsmärkte in Stockholm
Weihnachtsmärkte haben etwas ganz Besonderes an sich. Zwischen den Ständen mit handgearbeiteten Elfen umherzuschlendern und bei Einbruch der Dunkelheit die zahlreichen Lichter aufleuchten zu sehen, erweckt bei vielen herrliche Erinnerungen an die Kindheit. Dies sind unsere Tipps zu den besten Weihnachtsmärkten von Stockholm – sowohl im Stadtzentrum als auch in der Umgebung.
Stockholm International Peace Research Institute/Stockholmer internationales Friedensforschungsinstitut
斯德哥尔摩国际和平研究所(英语:Stockholm International Peace Research Institute,简称:SIPRI)是一个致力于研究冲突,军备,军备控制以及裁军的国际独立机构。该研究所于1966年创立。根据开放的资料,斯德哥尔摩国际和平研究所为决策者,研究人员,媒体以及感兴趣的公众提供数据,分析以及建议。 研究所是根据瑞典议会的决定成立的。研究所每年获得瑞典政府的资助,约占其年度预算的45%。此外,还依靠其他组织的资金支持,以开展其研究项目。所长由瑞典政府任命。
Stihl Timbersports Series
Die Stihl Timbersports Series (Eigenschreibweise: STIHL TIMBERSPORTS) ist ein internationaler Holzfällerwettbewerb, bei der seit 2001 sechs Disziplinen an verschiedenen Orten weltweit ausgetragen werden.
Skandinavisches Gebirge/Skanden/Fjällen/Kjølen
Skandinavien
斯堪的纳维亚(丹麦语、瑞典语:Skandinavien,挪威语:Skandinavia,萨米语:Skadesi-suolu,冰岛语:Skandinavía),又译斯堪地那维亚,在地理上是指斯堪的纳维亚半岛,包括挪威和瑞典,文化与政治上则包含丹麦。这些国家互相视对方属于斯堪的纳维亚,虽然政治上彼此独立,但共同的称谓显示了其文化、语言和历史有深厚的渊源。