Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Rhineland-Palatinate
Architecture
瑪麗亞拉赫修道院 玛丽亚拉赫修道院
Die Abtei Maria Laach ist ein Kloster in Glees (Landkreis Ahrweiler, Rheinland-Pfalz), das zur Beuroner Kongregation des Benediktinerordens gehört. Die sechstürmige Klosterkirche, das Laacher Münster, gilt als eines der schönsten Denkmäler der romanischen Baukunst in Deutschland. Der hier als „Paradies“ bezeichnete prächtige Vorhof der gewölbten Pfeilerbasilika ist das letzte erhaltene nördlich der Alpen.
阿德瑙
Adenau ist eine historische Kleinstadt im Landkreis Ahrweiler in Rheinland-Pfalz, die vor allem als Herzstück der Hocheifel und für ihre unmittelbare Nähe zum weltberühmten Nürburgring bekannt ist. Die über 1000 Jahre alte Stadt verbindet idyllischen Eifel-Charme mit einer tief verwurzelten Motorsport-Geschichte.
阿爾魏勒 阿尔魏勒
Ahrweiler ist ein historischer Stadtteil von Bad Neuenahr-Ahrweiler und gleichzeitig der Namensgeber des umliegenden Landkreises Ahrweiler im Norden von Rheinland-Pfalz. Die mittelalterlich geprägte Rotweinstadt liegt idyllisch im Ahrtal und zieht vor allem Weinbegeisterte, Kulturinteressierte und Wanderer an. Nach der verheerenden Flutkatastrophe im Sommer 2021 zeigt sich der Ort durch den unermüdlichen Wiederaufbau heute wieder als lebendiges und einladendes Touristenziel.
Eat and Drink
阿爾地區葡萄酒 阿尔地区葡萄酒
Der Ahrwein wird im Weinanbaugebiet Ahr nach § 3 Abs. 1 Nr. 1 Weingesetz angebaut, das seinen Namen von dem gleichnamigen Fluss hat. Es ist in Deutschland das größte geschlossene Weinbaugebiet für Rotwein. Auf insgesamt 529 ha Rebfläche (2022) werden 80 % Rotwein- und 20 % Weißweinreben angebaut. Der Anteil trockener Weine erreichte im Jahr 2020 einen Anteil von 63,9 %, während der Anteil halbtrockener Weine bei 25 % lag. Der Landwein wird nach § 2 WeinVO als Ahrtaler Landwein vermarktet.
阿爾河葡萄酒徒步之旅 阿尔河葡萄酒徒步之旅
Der AhrWeinWalk ist ein beliebtes Wein- und Wanderevent in den Weinbergen von Bad Neuenahr-Ahrweiler (Rheinland-Pfalz). Wanderer können sich eigenständig über die Höhenwege navigieren, regionale Weine verkosten und den Tag in der AfterWalkLounge ausklingen lassen.
安德納赫 安德纳赫
Andernach ist eine über 2000 Jahre alte historische Stadt am linken Ufer des Rheins im nördlichen Rheinland-Pfalz. Mit rund 30.000 Einwohnern gehört die römische Gründung im Landkreis Mayen-Koblenz zu den ältesten Städten Deutschlands. Das Stadtgebiet liegt am Übergang vom Neuwieder Becken zum romantischen Mittelrheintal.
德國文藝復興建築 德国文艺复兴式建筑
Regionale Baustile der Renaissance, Regionalkarte aus dem Nationalatlas Bundesrepublik Deutschland Copyright © Institut für Länderkunde, Leipzig 2001
阿登
Die Ardennen (auch Ardenner Wald, von keltisch Arduenna ‚Hochland‘) sind der Westteil des Rheinischen Schiefergebirges. Das mit der Eifel zusammenhängende, ausgedehnte Waldgebirge erstreckt sich größtenteils über den Südosten der belgischen Region Wallonie, in kleineren Teilen auch auf die Staatsgebiete von Luxemburg (Ösling) und Frankreich (Département Ardennes). Im Osten und Süden ein raues Bergland, flachen die Ardennen nach Westen und Norden hin sanft ab.
Medical, Pharmaceutical, Rehabilitation
阿斯克勒庇俄斯醫院 阿斯克勒庇俄斯医院
Die Asklepios-Kliniken-Gruppe ist ein primär in Deutschland tätiger Klinikbetreiber mit Hauptsitz in Hamburg. Die Gruppe gehört deutschlandweit zu den größten Klinikbetreibern mit rund 169 Einrichtungen in 14 Bundesländern.
Energy resource
德国联邦州风能发展现状和扩展目标
巴赫拉赫
Bacharach [ˈbaxaʁax] (auch als Bacharach am Rhein bekannt) ist eine Stadt im UNESCO-Welterbe Oberes Mittelrheintal im Landkreis Mainz-Bingen in Rheinland-Pfalz. Der ursprüngliche Name Baccaracus deutet auf einen keltischen Ursprung hin. Oberhalb des Ortes erhebt sich die Burg Stahleck (heute eine Jugendherberge).
