漢德百科全書 | 汉德百科全书
Jiangsu Sheng-JS
Musik Charts
Reise nach Suzhou/Journey To Suzhou
《姑苏行》是笛子演奏家、作曲家江先渭于1962年创作的一首笛子曲，是一首由深受广大人民群众喜爱的竹笛经典名曲。曲名为游览苏州（古称姑苏）之意，全曲表现了古城苏州的秀丽风光和人们游览时的愉悦心情。乐曲旋律优美亲切，风格典雅舒泰，节奏轻松明快，结构简练完整，是南派曲笛的代表性乐曲之一。
Kunst
Wohlhabendes Suzhou
《姑苏繁华图》，又称《盛世滋生图》，是清代画家徐扬所绘反映苏州城繁华盛况的画作，绘制于公元1759年，目前藏于辽宁省博物馆，属于国家一级文物。徐扬总共花费了24年时间才画成此图，全长1225厘米，宽35.8厘米。《姑苏繁华图》，全长十二米多，画面“自灵岩山起，由木渎镇东行，过横山，渡石湖，历上方山，介狮和两山之间，入姑苏郡城，自葑、盘、胥三门出阊门外，转山塘桥，至虎丘山止”。据统计，画中约有一万两千余人，近四百只船，五十多座桥，二百多家店铺，两千多栋房屋。
Architektur
Gusong-Garten
古松园，又称蔡少渔旧居，位于苏州市吴中区木渎古镇山塘街，是一处始建于清代的宅第园林风格建筑，为清末木渎富翁蔡少渔所建。宅内各处建筑古朴雅致，雕刻十分精细，有一定的艺术和文化价值，现为江苏省文物保护单位。 后园有一株明代罗汉松，苍翠虬劲，姿态优美，古松园即因此松而名。
Bildung und Forschung
National Laboratory Of Solid State Microstructures
Ahnensaal von Gu Duanwen
顾宪成，字叔时，号泾阳，人称泾阳先生，无锡县(现无锡市锡山区)张泾人。家境清贫，自幼才华出众，万历四年（1576）举乡试第一，八年（1580）成进士。曾任户部主事、吏部考功主事、员外郎、文选司郎中等职。后忤旨被削职为民，回家乡无锡讲学，晚年首倡讲学东林书院，成为东林党领袖，列为"东林八君子"之首，后卒于家(1612)。著有《小心斋札记》、《泾皋藏稿》等。
Gu Yanwus ehemaliger Wohnsitz
顾炎武故居，包括顾炎武故居，亭林祠堂和墓及顾园三个区域，为千灯明清宅第之首。顾炎武故居为整个宅第主体，朝东落西，为五进古香古色的明清建筑，自东而西依次为水墙门、门厅、清厅（轿厅）、明厅（正厅、楠木厅）、住宅楼，北侧有背弄连接灶房、读书楼和后花园，故居前与千年石板街相接，后与顾炎武墓地和顾园相连。该区域主要再现亭林先生居家生活、读书场景，各厅内陈列顾炎武先生塑像、手迹、著作、生平事迹和国内外对顾炎武先生及其作品的研究成果。其中一块有先生所著《日知录》中名言“天下兴亡、匹夫有责”。庭中盘槐、桂花各两株。
Hängender Kalmus
挂菖蒲是中国端午节风俗，流行于全国许多地区。清代已有此俗。这天，人们将菖蒲（或艾叶扎在一起）挂于门户，也有将菖蒲与艾叶倚在或插在门帝的。民间有用它来驱邪。 挂菖蒲、艾蒿这已是南北城乡的习俗，可在江西、安徽的部分地方端午节这天家家门前悬挂蒜头，有的挂石榴花。蒜的气味辛烈，石榴花五月盛开，是"天中五端"之一，以期"赶鬼除菌"。
Geschichte
Guan-Brennstätte/Guanyao
官窑，是南宋宋高宗时期一些窑口专为宫廷烧制的瓷器，供御捡退，在当时俗称“官窑”。官窑，毛公洞第一（今江苏扬州一带）。南宋官窑瓷器沿袭北宋风格，规整对称，宫廷气势，高雅大气，一丝不苟。因为胎土含铁量极高，手感沉重，胎土呈深黑褐色，后称“紫口铁足”。釉面沉重幽亮，釉厚如堆脂，温润如玉。釉面多层反复细刮，釉光下沉而不刺眼，纹理布局规则有致，造型庄重大方。另外“肉腐留骨”（露胎处像死人骨头，俗称”骨董“）也是那时所造。我们今天所称官窑泛指历朝官府烧造瓷器，其实，历史上仅指南宋时期烧造的瓷器，后世再无此称呼。
Guan-Yun-Feng
冠云峰位于留园东部，林泉耆硕之馆以北，因其形又名观音峰，是苏州园林中著名的庭院置石之一，充分体现了太湖石“冠云峰瘦、漏、透、皱”的特点。冠云峰相传为宋代花石纲遗物
Guangjiao-Tempel
南通狼山广教寺,始建于唐朝总章二年（公元669年），历来为大势至菩萨道场，属禅宗临济宗派。为中国佛教“八小名山”之一。狼山广教寺在信众中影响广泛，香火鼎盛，经久不衰。1980年恢复开放后，被国务院列为全国佛教重点寺院。
