漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Catalog Taiwan Sheng-TW

Chongyang-Jie/Doppeltes neuntes Festival
Chupei
竹北市,旧称“竹北庄”,前身“竹北乡”,位于台湾新竹县西北部,新竹县县治所在地,与新竹市仅一溪之隔,是新竹县的最大城市。境内有多座高科技产业园区以及多项交通建设,为台元科技园区以及高铁新竹站的所在地。
Zhulinshan-Guanyin-Tempel
竹林山观音寺,简称竹林山寺,又称林口观音妈庙、林口庙或竹林寺。为台湾一所观音寺,是林口、芦竹、龟山三个地区的信仰中心,香火鼎盛,也是著名景点,位于新北市林口区竹林路325号。原为日式建筑,后改建为传统本国式样的寺庙。
Chushan
竹山镇(台湾话:Tik-san-tìn;布农语:Linkipu),旧称“沙连堡”,后改称“林圯埔”,位于台湾南投县西南隅,地处浊水溪南岸、清水溪东岸,全镇面积约247平方公里,是台湾仅次于花莲县玉里镇的面积第二大镇。由于清代曾为云林县县治,而有“前山第一城”之称,并因其地理位置与历史文化等因素,至今仍与斗六市关系密切。
Zuoying-Hafen
左营港,亦名左营军港、桃子园港,为台湾唯一的军事专用港口、以及中华民国海军舰艇主要驻地,位于海军左营基地内,南边有柴山为天然屏障。港内有海军左营后勤支援指挥部(左支部),提供军舰定期保养、大修之后勤支援。
Tsoying
左营区(台湾话:Tsó-iânn-khu)是台湾高雄市的市辖区,位于市内西南部、市中心的北方。西滨台湾海峡,与三民区、鼓山区、楠梓区、仁武区相邻。区内人口约19.7万人,是高雄市人口第三大区[注 1]。左营共可以分为旧部落(莲池潭周围)、新社区(纵贯线东侧)与眷村等三大区块,各个区块文化特色有一定差异性。旧部落大多数是住著明郑时期开发后的居民,以闽南族群为主;军眷区是1949年后来台的外省族群;新社区则是近年来自各国的新移民,已无明显族群可以划分。位于本区的左营军港是中华民国海军与中华民国海军陆战队最大和最重要的基地,海军下辖重要军事单位亦位于此。