Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Catalog Qinghai Sheng-QH

阿尼玛卿山/ ཨ་མྱེས་རྨ་ཆེན
八縱八橫鐵路快速客運通道 八纵八横铁路快速客运通道
Chinas Hochgeschwindigkeitsbahnnetz ist mit Abstand das längste der Welt. Im Dezember 2025 erstreckt es sich auf 31 der 33 Verwaltungsbezirke auf Provinzebene des Landes und hat eine Gesamtlänge von über 50.000 km (31.000 Meilen), was etwa zwei Dritteln der weltweit im kommerziellen Betrieb befindlichen Hochgeschwindigkeitsstrecken entspricht.
阿爾金山脈 阿尔金山脉
阿尔金山脉(Altyn-Tagh),蒙古语意为“有柏树的山”。山脉位于青藏高原北面,是构成青藏高原北边屏障的山脉之一,也是柴达木盆地与塔里木盆地的界山。
安多 安多
安多(藏语:ཨ༌མདོ།,威利转写:a mdo,藏语拼音:Amdo),源自藏族传统文化,是藏地的区划之一,常与卫藏和康区并列。安多位于青藏高原,其范围大致相当于今中华人民共和国青海省的海北、海南、黄南、果洛、海西五个藏族自治州,甘肃省的甘南藏族自治州和四川省的阿坝藏族羌族自治州北部。
在那遙遠的地方 在那遥远的地方
京藏高速公路
北京-拉萨高速公路,简称京藏高速,中国国家高速公路网编号G6,是首都放射线之一。起点为北京,终点为西藏自治区拉萨,途经北京、河北、内蒙古、宁夏、甘肃、青海、西藏7省区,规划全长3727公里,实际已通车里程2856公里。该高速公路为是国家高速公路网的重要组成部分。途经城市:北京、张家口、乌兰察布、呼和浩特、包头、巴彦淖尔、乌海、银川、吴忠、中卫、白银、兰州、西宁、海南、海西、(未完成路段)、那曲、拉萨。其中呼和浩特至巴彦淖尔段与京新高速公路共线,银川至中卫段与福银高速公路共线。
海南藏族自治州
海南藏族自治州,简称“海南州” ,隶属于青海省,首府驻共和县, 是青海的8个地级行政区之一, 东与海东市和黄南藏族自治州毗连,西与海西蒙古族藏族自治州接壤,南与果洛藏族自治州为邻,北隔青海湖与海北藏族自治州相望境内地形以山地为主,四周环山,盆地居中,属典型的高原大陆性气候,总面积4.45万平方千米。1953年12月,海南藏族自治区成立。1955年7月,更名为海南藏族自治州。境内主要有国家级风景名胜区青海湖、日月山、倒淌河、龙羊峡水电站、河阴镇、神山古刹赛宗寺、伏俟古城、同德河北林场、直亥雪山等名胜古迹和自然景观。境内有以国道109线、214线、省道西久线为主骨架,州、县地方道路为脉络的“四横”、“三纵”公路网络。 海南州下辖5个县:共和县、同德县、贵德县、兴海县、贵南县。
班瑪 班玛
班玛县(藏语:པད་མ་རྫོང,威利转写:pad ma rdzong,藏语拼音:Baima Zong,藏音贝玛,即梵文“莲花”一词),隶属青海省果洛藏族自治州,地处果洛藏族自治州的东南部,大渡河上游,东南部与四川省阿坝、壤塘、色达县接壤,西部与四川省色达县和州属达日县为邻,北部与州属久治县相连。唐贞观八年(634年),党项诸部内附,今班玛县地入唐版图。1955年4月,班玛县正式成立。班玛县下辖1个镇、8个乡: 赛来塘镇、​多贡麻乡、​马可河乡、​吉卡乡、​达卡乡、​知钦乡、​江日堂乡、​亚尔堂乡和灯塔乡。