Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
德语 — 汉语
Catalog 财政金融

Sparzins (m) <复数: ...zinsen> 储蓄利息
Spekulant (f) -en [贬]投机者,投机商
Spekulation (f) -en ①推测,推想;空想,冥想;[贬]投机,投机买卖,投机活动
Spekulationsgeschäft (n) 投机买卖
Spekulationsgewinn (m) 投机获利
Spekulationskauf (m) 投机购买
Spekulationspapiere (Pl.) 投机证券
雙方認同的解決貿易赤字的具體方案 双方认同的解决贸易赤字的具体方案/Specific programs agreed upon by both parties to address the trade deficit
聖-高登斯雙鷹金幣 圣-高登斯双鹰金币/Saint-Gaudens Gold Double Eagle
Der St. Gaudens Double Eagle ist eine US-amerikanische Goldmünze, die zwischen 1907 und 1933 geprägt wurde. Benannt ist die Münze mit einem Nennwert von 20 Dollar nach ihrem Entwerfer, dem Bildhauer Augustus Saint-Gaudens. Die Ausgabe von 1933 zählt mit einem erzielten Auktionsergebnis von 18,9 Millionen Dollar zu den teuersten Münzen der Welt.
國家稅務總局 国家税务总局/State Administration of Taxation
国务院主管税收工作直属机构 国家税务总局(State Taxation Administration of The People's Republic of China),为中华人民共和国国务院主管税收工作的直属机构,正部级。
國家外匯管理局 国家外汇管理局/State Administration of Foreign Exchange
Das Staatliche chinesische Devisenamt (chinesisch 国家外汇管理局 Guojia waihui guanli ju, englisch State Administration of Foreign Exchange (SAFE)) ist eine Behörde der Volksrepublik China. Sie ist verantwortlich für den Entwurf von Regeln und Bestimmungen für Aktivitäten im Devisenmarkt sowie für die Verwaltung von Währungsreserven der chinesischen Zentralbank, der Chinesischen Volksbank (People's Bank of China).