Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren
Brandenburg
Bremen
Germany
Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren
Alfred-Wegener-Institut,AWI
Schleswig-Holstein
阿尔弗里德·韦格纳研究所的研究人员主要从事极地、海洋与气候方面的研究。他们希望揭示由于自然原因和人类活动所引起的地球环境系统的变化。
Das Alfred-Wegener-Institut, Helmholtz-Zentrum für Polar- und Meeresforschung (Alfred-Wegener-Institut – AWI) ist ein international anerkanntes Forschungsinstitut in Bremerhaven, das sich auf die Erforschung der Polargebiete und der ihr umgebenen Meere spezialisiert hat. Als eine von weltweit wenigen wissenschaftlichen Einrichtungen befasst es sich sowohl mit der Arktis als auch der Antarktis. Es hat in der deutschen Polarforschung eine koordinierende Rolle und befasst sich auch mit der Nordsee und den deutschen Küstenregionen. Aufgrund seiner wissenschaftlichen Ausstattung ist es in der Lage, viele Bereiche des Erdsystems von der Erdatmosphäre bis zum Ozeanboden in ihre Forschung einzubeziehen. Dabei rückt zunehmend das globale Klimageschehen in den Mittelpunkt der wissenschaftlichen Forschungsarbeit. Das Institut wurde 1980 als Stiftung des öffentlichen Rechts gegründet und ist Mitglied der Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren. Heute arbeiten an vier Standorten rund 1000 Mitarbeiter. Das Institut ist nach dem deutschen Polarforscher und Geowissenschaftler Alfred Wegener benannt.
Brandenburg
Germany
Hamburg
Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren
Deutsches Elektronen-Synchrotron,DESY
Science and technology
Bavaria
Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren
Helmholtz Centre Munich - German Research Center for Environmental Health
Medical, Pharmaceutical, Rehabilitation
Baden-Wuerttemberg
Germany
Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren
Deutsches Krebsforschungszentrum,DKFZ
位于海德堡的德国癌症研究中心致力于对癌症产生的原因及其治疗方法的改进进行分析与研究。
Baden-Wuerttemberg
Bavaria
Berlin
Education and Research
Bremen
Germany
Hamburg
Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren
Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt,DLR
Aerospace
*ESA
Aerospace
Artemis program
Mecklenburg-Vorpommern
Lower Saxony
North Rhine-Westphalia
Science and technology
*World famous research institutions
Das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V. (DLR) ist das Forschungszentrum der Bundesrepublik Deutschland für Luft- und Raumfahrt sowie Energie, Verkehr, Digitalisierung und Sicherheit im Bereich der angewandten Wissenschaften und der Grundlagenforschung.[3] Es hat seinen Hauptsitz in Köln und ist an weiteren 30 Standorten in Deutschland und 4 Geschäftsstellen im Ausland vertreten.[4] Bei seinen Forschungs- und Entwicklungsarbeiten kooperiert das DLR weltweit mit anderen Forschungseinrichtungen und der Industrie.
德国航空航天中心（德语：Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V.，缩写：DLR），又译德国宇航院[2]，是德国的国家级航天、能源与交通运输研究机构，总部设在科隆，并且设有多座分支机构。德国航空航天中心和许多国内或者国际的单位合作从事广泛的研究，主要任务是地球与太阳系探索，以及开发保护环境的科技、通讯、交通运输与能源。
Germany
Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren
Deutsches Zentrum für Neurodegenerative Erkrankungen e.V.,DZNE
North Rhine-Westphalia
Germany
Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren
Research center Julich
IT-Times
HPC
North Rhine-Westphalia
Science and technology
Hessen
Germany
Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren
North Rhine-Westphalia
Science and technology
*World famous research institutions
亥姆霍兹联合会致力于实现国家和社会的长期研究目标，保证和提高人们的生存福利。有鉴于此，亥姆霍兹联合会从事着顶级的研究，发现和解决社会、科学和经济所面临的主要挑战。其科研工作涵盖六大战略性研究领域：能源、地球与环境、生命科学、关键技术、物质结构、航空航天与交通。亥姆霍兹联合会包括18个科学技术和生物医学研究中心。亥姆霍兹联合会作为德国最大的学术机构，拥有36,000名员工，年度预算高达38亿欧元。其科研工作秉承于伟大的自然科学家赫尔曼·冯·亥姆霍兹（1821-1894）。
Die Helmholtz-Gemeinschaft hat die Aufgabe, langfristige Forschungsziele des Staates und der Gesellschaft zu verfolgen, einschließlich Grundlagenforschung, in wissenschaftlicher Autonomie. Dazu identifiziert und bearbeitet sie große und drängende Fragen von Gesellschaft, Wissenschaft und Wirtschaft durch strategisch-programmatisch ausgerichtete Spitzenforschung. Mit mehr als 38.700 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern und einem Jahresbudget von 4,5 Milliarden Euro ist die Helmholtz-Gemeinschaft die größte Wissenschaftsorganisation Deutschlands. Die Arbeit der Helmholtz-Gemeinschaft steht in der Tradition des großen Naturforschers Hermann von Helmholtz (1821-1894).
Berlin
Energy resource
Energy resource
*****Energy storage
Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren
Helmholtz Center Berlin for Materials and Energy
Saxony
Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren
Helmholtz Center for Infection Research
Lower Saxony
