漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Catalog Auvergne-Rhône-Alpes

Kathedrale von Moulins/Notre-Dame de Moulins
Europäisches Laboratorium für Molekularbiologie/European Molecular Biology Laboratory, EMBL
欧洲分子生物学实验室(英文:European Molecular Biology Laboratory, EMBL)创建于1974年,是一所非营利性的分子生物学研究机构,由27个会员国,2个潜在会员国,和1个准会员国的公共研究资金的支持。
Europäische Synchrotronstrahlungsanlage ESRF, Grenoble/European Synchrotron Radiation Facility,ESRF
Die European Synchrotron Radiation Facility (ESRF) ist eine multinationale Großforschungseinrichtung mit Sitz in Grenoble (Frankreich). Sie betreibt das größte eigens für die Forschung mit Synchrotronstrahlung errichtete Elektronensynchrotron in Europa, weltweit das drittgrößte dieser Art. Der Umfang des ESRF-Elektronenspeicherrings beträgt 844 m.
Genfersee/lac de Genève/莱芒湖/lac Léman
Stade Geoffroy-Guichard
Ort 14, rue Paul et Pierre Guichard Frankreich 42028 Saint-Étienne, Frankreich Eigentümer AS Saint-Étienne (1931–1965) Stadt Saint-Étienne (seit 1965) Baubeginn September 1930 Eröffnung 13. September 1931 Erstes Spiel 17. September 1931 Renovierungen 1936–1938, 1957, 1968, 1976, 1984, 1997–1998, 2007, 2011–2014, 2016 Oberfläche Hybridrasen Kosten 600.000 FRF (1931) 71,8 Mio. Euro (2011–2014) Architekt Thierry Meyer, Michael Saidoun (1930) Dominique Berger, André Jallon (1998)
Herzogtum Savoyen/Ducato di Savoia/Duché de Savoie/Chambery尚贝里 1416-1562/Turino都灵1562-1713
Käsestraße Savoyens
An der Käsestraße Savoyens präsentieren 66 Betriebe folgende sieben Käsesorten: Abondance, Beaufort, Chevrotin, Emmental de Savoie, Reblochon de Savoie, Tome des Bauges und Tomme de Savoie. Die Vereinigung „Association des Fromages Traditionels des Alpes Savoyardes“ schlägt sogar zwei Käsewanderungen vor: zum Tour du Mont Bénard und zum Plateau de Beauregard.
Nationalpark Cevennen/Parc national des Cévennes
Puy de Sancy
Der Puy de Sancy (von mittelfranzösisch puy „Anhöhe“) ist mit einer Höhe von 1885 m die höchste Erhebung des französischen Zentralmassivs, etwa 35 km südwestlich von Clermont-Ferrand in der Bergkette der Monts Dore. Es handelt sich um einen erloschenen Vulkan, der vom Ende des Tertiärs bis vor 220.000 Jahren aktiv war.