漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Catalog Art

Palisander-Illustration der Dreizehn Linien von Guangzhou
清,高141厘米,宽47.5厘米,长87厘米。   插屏边座为紫檀木制。屏的边框雕双边线夹夔纹及锦结图案。两柱间的绦环板浮雕蝙蝠和夔纹。站牙及座墩为蝙蝠加卷草纹。屏心以染牙雕刻,镶嵌广州风景。画面以十三洋行的建筑为主体,描绘了当时广州的通商贸易景象。此外画面中著名的建筑还有靖海门、五仙门、粤秀山镇海楼等。插屏背面用楠木板,嵌染牙博古花蝶图案。
Bett aus Palisanderholz mit Porzellaneinlage
清中期,高92厘米,长248厘米,宽131.5厘米。   床体紫檀木质,座面攒框落堂镶板,罩黑漆面心。面下打洼束腰,长牙条,三垂洼堂肚,鼓腿膨牙,内翻马蹄。床面上有九屏式床围,用走马销连接,均有活榫可以开合。九个屏框内分别镶嵌饰一朵五彩花卉纹的瓷片,色彩艳丽,与深紫色的紫檀木相映衬,相得益彰。
Lila Farbe und roter Duft
李秋君(1899年-1973年),名祖云,字秋君,以字行,斋名欧湘馆,别署欧湘馆主。浙江镇海(今宁波市北仑区)小港港口李家人。上海市人民代表,上海中国画院画师,中国美术家协会会员,中国民主同盟盟员。
Die Freiheit führt das Volk/La Liberté guidant le peuple
Zongzhou-Glocke
宗周钟,又名“㝬钟”或“胡钟”,乃西周厉王存世最重要之天子作器,高65.6公分,重34.9公斤,计有铭文123字,记载厉王征服南方诸小国的故事,是商、周两朝甬钟单件铭文之最,现藏于台北国立故宫博物院。