Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Catalog Shanghai Shi-SH

上海振华重工集团
 
 
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Shang20Hai20Zhen20Hua20Zhong20Gong20.png
 
 
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
上海市渡輪 上海市轮渡
上海市轮渡,简称市轮渡,是上海黄浦江上的一个渡运系统,是城市公共交通系统的组成部分,往来于黄浦江两岸,提供客运和车渡。上海轮渡创始于1911年1月5日,最初为浦东塘工善后局兴办的官营轮渡。在1970年代以前是上海往来黄浦江两岸的唯一方式,1980年代成为全球最繁忙的轮渡航线之一。1990年代随着浦东开发开放和市区段黄浦江大桥的修建,市轮渡的客运压力大幅度缓解,市轮渡逐渐成为欣赏上海浦江两岸风景的最佳工具之一。目前,上海轮渡共经营十八条对江轮渡线。历经百年衍变,现在市轮渡由国营的上海市轮渡有限公司负责日常经营和管理。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
沪港股票市场交易互联互通机制 -沪港通
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Hu20Gang20Tong20~1.jpg
沪港通是指上海证券交易所香港联合交易所允许两地投资者通过当地证券公司(或经纪商)买卖规定范围内的对方交易所上市的股票,是沪港股票市场交易互联互通机制。
中国证监会与香港证监会10日早间联合公告,沪港通下的股票交易将于2014年11月17日开始。

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
上海长江大桥
 http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Shang20Hai20Chang20Jiang20Da20Qiao20.jpeg

Die Shanghai Changjiang Daqiao (chinesisch 上海长江大桥, Pinyin Shànghǎi chángjiāng dàqiáo, englisch Shanghai Yangtze River Bridge) ist eine Brücke mit angeschlossenem Tunnel, welche die chinesische Stadt Shanghai mit der Insel Chongming verbindet.

Das Bauwerk hat eine Gesamtlänge von 25,5 km, wobei 16,63 km auf die Brücke und 8,9 km auf den Tunnel entfallen. Der Tunnel beginnt südlich des Jangtsekiang in Pudong und endet auf der Insel Chiangxing. Der Brückenabschnitt des Bauwerkes besteht zu 6,66 km aus einfacher Straße und zu 9,97 km aus einer Brücke. Die Brücke verbindet die Insel Changxing mit der Insel Chongming.

Die Brücke gehört zum Hushan Expressway zwischen Shanghai und Xi’an und ist damit auch Teil des chinesischen Autobahnnetzes. Zusammen mit den Brücken Chongqi Daqiao oder Chonghai Daqiao kann der Jangtse komplett mit dem Auto überquert werden.

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
上海文庙
文庙,位于上海市黄浦区,即清代“上海县学文庙”,位于上海老城厢,今黄浦区文庙路215号,是上海城区唯一祭祀孔子的庙宇。 上海文庙有七百多年的历史,始建于元朝至元三十一年(1294年),此后几经迁移,至清咸丰五年(1855年)重建于今址。 文庙,建筑群包括文庙、学宫两条南北轴线上的院落以及东部的园林,主要建筑有棂星门、大成门、大成殿、崇圣祠、明伦堂、尊经阁、魁星阁等。
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
上海縣城 上海县城
清同治年间上海县城图(1856-1875)。上海县,是上海历史行政区划名,于1291年(元朝至元廿八年)设立,县治定于上海镇(南市),县衙设在上海镇来榷场(今称为十六铺)。 1927年7月7日,设上海特别市,上海县治所在的南市连同宝山县共17市乡划归上海特别市,分出江苏省,其余仍属于上海县。1958年,上海县由江苏省划入上海市。 上海县是上海市原10郊县之一,位于上海腹部,与上海市区西南部犬牙交错。县境北端是东流的吴淞江;上海最大的河流黄浦江,从女儿泾入县境,在闸港折而迤北,经龙华镇东流入上海区,把全县分成浦西、浦东两部分。1992年,上海县与老闵行区合并,成立新的闵行区,上海县退出了历史的舞台。
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
沪剧/Hu-Oper/Huju
上海市 沪剧是上海的地方戏曲剧种,属吴语地区滩簧系统主要流布于上海、苏南及浙江杭嘉湖地区。为与同在上海演唱的苏滩、甬滩等其他滩簧相区别,故称本地滩簧、申滩时调,简称“本滩”。沪剧源出太湖流域的吴淞江及黄浦江一带农村中的“小山歌”,据1796年的史料记载,从最早的花鼓戏到当代沪剧,大致经历了200多年的时间。
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
上海老窖
清香型白酒,上海老窖以“酒体醇和谐调、绵甜爽净、余味幽雅”的独特风格和优秀品质久享盛誉,上海老窖(五年陈酿、八年陈酿)是目前上海神仙酒厂主营产品之一。上海老窖入口绵甜,香味协调,醇厚爽冽,尾净香长、风格突出。原料:高粱、大米、玉米、小麦、糯米、豌豆等

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
上海臺北城市論壇 臺北上海城市論壇 上海台北城市论坛 台北上海城市论坛
Shanghai-Taipei City Forum|Taipei-Shanghai City Forum ist ein jährliches Forum zwischen den Regierungen und Privatpersonen von Shanghai und Taipeh.

上海台北城市论坛或臺北上海城市论坛是上海和台北两地政府和民间一年一度的论坛。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
上海大学
https://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Shang20Hai20Da20Xue20.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
上海聖誕市場 上海圣诞市场

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
上海龍王廟 上海龙王庙
道教的龙王信仰历史悠久,在沿海地区尤甚。在上海浦东新区曹路镇,就有一座供奉龙王的宫观——龙王庙。 龙王庙始建于明朝崇祯二年(1629年),庙内供奉龙王。龙王庙的兴盛,除了乡民对龙王神恩护佑的感激之外,还与历史上一位造福民众的知县有关。

明万历十二年(1584年),上海县府从南汇到黄家湾筑外护塘。外护塘经过149年的海水冲击,台风暴雨年年有之,险象环生。期间到清雍正十一年(1733年),时任南汇知县钦琏深知人间疾苦,以“为民除害”为己任,全力以赴,以工代赈,发动民众兴筑海塘。钦琏本人更是以身作则,变卖家产充作经费,在他的感召下,当地百姓终于重筑百里外护塘,保住了家乡的平安。为纪念钦琏,人们将外护塘改名钦公塘。

 

清光绪二年(1876年),为纪念钦琏知县,百姓们又在龙王庙左侧增建“钦公祠”,并将钦琏像供奉在龙王庙内。此后不断扩建,最多时庙房曾达二十余间。1988年修复庙观时,将龙王庙和钦公祠合为一处,还称“龙王庙”,供奉龙王、钦公、鲁班等像。修复后的龙王庙,前有牌楼,入门为宽敞的庭院,两旁为客堂。前殿主祀财神;后殿西厅奉祀太上老君、玉皇大帝、龙王;东厅主祀照天侯杨府大神、钦公;东厢房祀奉城隍、猛将。每年农历十月十五、十六两天,龙王庙还举行盛大的庙会,俗称“钦公会”。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.